Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Джордж Р. Р. Мартин — «живой классик» мировой фантастики, талантливейший из современных мастеров фэнтези, чьи произведения удостоены самых высоких наград жанра. 60 страница



 

Оша в одной руке несла свое длинное дубовое копье, в другой — факел. За спиной у нее висел обнаженный меч, один из последних, носящих клеймо Миккена. Кузнец выковал его для гробницы лорда Эддарда, чтобы успокоить дух усопшего. Но Миккен погиб, оружейню захватили островитяне, и хорошей сталью пренебрегать не годилось, даже если для этого приходилось грабить мертвых. Мира взяла себе клинок лорда Рикарда, хотя и жаловалась, что он слишком тяжел. Бран вооружился мечом дяди, своего тезки, которого не застал в живых. Он знал, что в бою от него будет мало толку, но с мечом было как-то спокойнее.

 

Впрочем, он сознавал, что это только игра.

 

Их шаги отражались эхом в громаде крипты. Тени позади поглотили отца, тени впереди расступились, открыв другие статуи — уже не лордов, но старых Королей Севера, с каменными коронами на головах. Торрхен Старк, Король, Преклонивший Колено; Эдвин Весенний Король; Теон Старк, Голодный Волк; Брандон-Поджигатель и Брандон-Корабельщик; Джорах и Джонас, Брандон Дурной, Уолтон Лунный Король, Эддерион Жених, Эйрон, Бенджен Сладкий и Бенджен Горький, Эдрик Снежная Борода. У них были суровые сильные лица, и некоторые из них делали ужасные вещи, но все они были Старки, и Бран знал историю каждого. Он никогда не боялся крипты — она была частью его дома и частью его самого; он всегда знал, что когда-нибудь сам будет лежать здесь.

 

Сейчас он не был в этом так уверен. «Вернусь ли я вниз, если выйду наверх? И куда отправлюсь после смерти?»

 

— Ждите тут, — сказала Оша, когда они дошли до лестницы, ведущей наверх, к выходу, и вниз, где еще более древние короли сидели на своих темных тронах. Факел она отдала Мире. — Я поднимусь на ощупь. — Некоторое время они слышали ее шаги, но потом стало тихо.

 

— Ходор, — сказал Ходор с тревогой.

 

Бран сто раз твердил себе, как ему надоело прятаться в темноте, как ему хочется опять увидеть солнце, ощутить ветер и дождь, прокатиться на своей лошадке. Но теперь, когда этот миг настал, он испугался. В темноте было безопасно. Когда ты даже руки своей не видишь, легко поверить, что враги тебя тоже не найдут. А каменные лорды вселяли в него мужество. Даже не видя их, он знал, что они здесь.

 

Казалось, что прошло очень много времени, прежде чем они услышали какой-то звук. Бран уже стал бояться, не случилось ли чего с Ошей, а Рикон места себе не находил.



 

— Хочу домой! — заявил он громко. Ходор, покивав, сказал:

 

— Ходор. — Потом снова послышались шаги, и на свет вышла Оша с мрачным лицом.

 

— Что-то загораживает дверь. Не могу ее сдвинуть.

 

— Ходор может сдвинуть все что угодно, — сказал Бран. Оша окинула здоровенного конюха придирчивым взглядом.

 

— Может, и так. Пошли.

 

Лестница была узкая, и приходилось идти гуськом. Оша шла впереди, за ней Ходор с Браном, пригибавшим голову, чтобы не стукнуться о потолок. Мира несла факел, Жойен, ведущий Рикона за руку, замыкал шествие. Виток за витком они поднимались вверх, Брану казалось, что он чует дым, но, возможно, так пахло от факела.

 

Дверь крипты, сделанная из железного дерева, старая и тяжелая, сидела под углом к земле. Оша нажала на нее еще раз, но Бран видел, что дверь не двигается.

 

— Пусть Ходор попробует.

 

Пришлось сначала вынуть Брана из корзины, чтобы Ходор его не раздавил. Мира присела рядом с ним на ступенях, обнимая его за плечи, а Оша и Ходор поменялись местами.

 

— Открой дверь, Ходор, — сказал Бран.

 

Конюх уперся в дверь ладонями, нажал, проворчал «Ходор» и стукнул по ней кулаком.

 

— Навались спиной, — велел ему Бран, — упрись ногами.

 

Ходор нажал спиной — еще раз, еще и еще.

 

— Ходор! — Поставив одну ногу на верхнюю ступеньку, он попытался приподнять дверь. На этот раз дерево заскрипело. — Ходор! — Он встал наверх обеими ногами, расставил их, напрягся и выпрямился. Он побагровел, и Бран видел, как напряглись жилы у него на шее. — Ходор — Ходор — Ходор — Ходор — Ходор! — Что-то заскрежетало, дверь подалась вверх, и на лицо Брана упал дневной свет, ослепив его на мгновение. Еще один рывок сдвинул что-то вроде камня, и путь был открыт. Оша, просунув в щель копье, вышла следом. Рикон пролез у Миры между ногами и протиснулся за Ошей. Ходор открыл дверь во всю ширь и тоже вышел. Риды втащили Брана на последние несколько ступенек.

 

Небо было бледно-серым, и дым заволакивал все. Они стояли в тени Первой Твердыни — вернее, того, что от нее осталось. Одна ее стена рухнула, и по всему двору валялись разбитые камни и горгульи. «Они упали туда же, куда и я», — подумал Бран. Видя, на какие мелкие куски разбились некоторые из них, он подивился тому, что еще жив. Вороны клевали придавленный камнем труп, но он лежал лицом вниз, и Бран не видел, кто это.

 

Первой Твердыней не пользовались уже много веков, но теперь она превратилась в настоящие руины. Все половицы и стропила в ней сгорели. За рухнувшей стеной открылись все комнаты и даже отхожее место. Но разрушенная башня позади стояла по-прежнему — пожар не сделал ее хуже, чем была. Жойен Рид закашлялся от дыма.

 

— Ведите меня домой! — потребовал Рикон. — Я хочу _домой!_

 

Ходор бродил кругами, жалобно ноя:

 

— Ходор. — Только они были живы среди этой смерти и разрушения.

 

— Мы так нашумели, что дракону впору проснуться, — сказала Оша, — но никто так и не пришел. Замок сожжен, как и снилось Брану, но нам лучше… — Внезапный шум заставил ее обернуться с копьем наготове.

 

Две поджарые темные фигуры тихо вышли из-за разрушенной башни.

 

— Лохматик! — радостно завопил Рикон, и черный волк помчался к нему. Лето, бежавший чуть медленнее, потерся головой о руку Брана и лизнул его в лицо.

 

— Надо идти, — сказал Жойен. — Эта бойня скоро привлечет сюда других волков, кроме Лета и Лохматого Песика, в том числе и двуногих.

 

— Верно, — согласилась Оша, — но нам нужна еда, и здесь могут быть живые. Держитесь вместе. Мира, прикрывай нас щитом сзади.

 

Весь остаток утра ушел у них на медленный обход замка. Большие гранитные стены уцелели, только почернели от огня. Но внутри царило разрушение. Двери Великого Чертога еще дымились, стропила внутри рухнули, и вся кровля обвалилась. Зеленые и желтые стекла теплицы разлетелись вдребезги, деревья, плоды и цветы погибли. От деревянной, крытой соломой конюшни не осталось ничего, кроме пепла, углей и лошадиных трупов. При мысли о Плясунье Брану захотелось плакать. Под Библиотечной башней дымилось мелкое озерцо, и горячая вода струилась из трещины в ее боку. Мост между Часовой башней и Вороньей вышкой обвалился во двор, и башенка мейстера Лювина исчезла. В подвальные окошки Большого замка виднелось красное зарево, и в одном из амбаров тоже догорал пожар.

 

Оша тихо звала живых сквозь клубы дыма, но никто не откликнулся. Какая-то собака терзала труп, но убежала, почуяв волков, — остальные погибли на псарне. Вороны мейстера занимались своими мертвыми, их сородичи из разрушенной башни — своими. Бран узнал Рябого Тома, хотя ему кто-то размозжил лицо топором. Обугленный труп под сгоревшей стеной септы Матери сидел, вскинув руки и сжав черные кулаки, словно грозя каждому, кто осмелится подойти.

 

— Если есть в мире справедливость, — гневно бросила Оша, — Иные заберут всех, кто это сделал.

 

— Это сделал Теон, — мрачно ответил Бран.

 

— Нет. Посмотри-ка. — Она указала копьем через двор. — Вон один из его островитян, а вон другой. А это конь самого Грейджоя — видишь? Черный, в котором стрелы торчат. — Нахмурясь, она шла между телами. — А вот и Черный Лоррен. — Его изрубили так, что борода сделалась рыжевато-бурой. — Этот кое-кого захватил с собой. — Оша перевернула ногой труп. — На нем эмблема — какой-то красный человечек.

 

— Ободранный человек из Дредфорта, — сказал Бран. Лето с воем устремился куда-то.

 

— Богороща. — Мира бросилась за волком со щитом и лягушачьей острогой в руках. Остальные последовали за ними, пробираясь сквозь дым и упавшие камни. В роще воздух был чище. Несколько сосен на ее краю обгорели, но дальше сырая почва и зелень остановили пожар.

 

— В живом лесу есть сила, — сказал Жойен, словно читая мысли Брана, — сила, способная победить огонь.

 

У черного пруда, под сердце-деревом, лежал лицом вниз мейстер Лювин. На палых листьях там, где он полз, остался кровавый след. Лето стоял над ним. Бран подумал, что мейстер умер, но Мира коснулась его шеи, и он застонал.

 

— Ходор! — скорбно промолвил Ходор.

 

Они осторожно перевернули Лювина на спину. У него были серые глаза и серые седые волосы, и одежды раньше тоже были серые, но теперь промокли от крови.

 

— Бран, — сказал он тихо, увидев мальчика на спине у Ходора. — И Рикон. — Он улыбнулся. — Хвала богам. Я знал…

 

— Знал? — повторил Бран.

 

— По ногам. Одежда была твоя, но мускулы ног… бедный парнишка. — Мейстер закашлялся, и изо рта у него выступила кровь. — Но вы исчезли в лесу… как?

 

— А мы никуда и не уходили, — сказал Бран. — Дошли до опушки, а потом повернули назад. Волки побежали дальше, как я им велел, а мы спрятались в отцовской гробнице.

 

— Крипта. — У Лювина вырвался смех, и на губах запузырилась кровавая пена. Он попытался пошевелиться и вскрикнул от боли.

 

У Брана на глаза навернулись слезы. Когда человек ранен, зовут мейстера — но что делать, когда сам мейстер ранен?

 

— Надо будет сделать ему носилки, — сказала Оша.

 

— Бесполезно, женщина. Я умираю.

 

— Ты не умрешь, — сердито сказал Рикон. — Не умрешь. — А Лохматый Песик оскалил зубы и зарычал.

 

— Тише, дитя, — улыбнулся мейстер. — Я намного старше тебя и знаю, что мое время пришло.

 

— Ходор, вниз, — сказал Бран, и Ходор опустился на колени перед мейстером.

 

— Слушай, — сказал Лювин Оше, — эти принцы — наследники Робба. Раздели их… поняла?

 

— Да, — кивнула она, опершись на копье. — Порознь безопаснее. Но куда их отвести? Я думала — к Сервинам…

 

Мейстер, сделав отчаянное усилие, мотнул головой.

 

— Юный Сервин мертв. Сир Родрик, Леобальд Толхарт, леди Хорнвуд… все убиты. Темнолесье пало, Ров Кейлин взят. Скоро падет и Торрхенов Удел. Островитяне заняли Каменный Берег. А на востоке орудует Бастард Болтонский.

 

— Куда же тогда? — спросила Оша.

 

— В Белую Гавань… К Амберам… Не знаю… повсюду война… сосед воюет с соседом, а зима близится… какое безумие, какой мрак… — Мейстер схватил Брана за руку, с отчаянной силой сомкнув пальцы. — Ты должен быть сильным теперь… Сильным.

 

— Буду, — сказал Бран. Но это так трудно. Сир Родрик убит, и мейстер Лювин… Никого не осталось.

 

— Хорошо, — сказал мейстер. — Ты хороший мальчик. Сын своего отца. А теперь иди, Бран.

 

Оша смотрела на чардрево, на красный лик, врезанный в белый ствол.

 

— Уйти и оставить тебя богам?

 

— Я прошу… глоток воды… и еще об одном. Если ты…

 

— Хорошо, — кивнула она и сказала Мире: — Уведи ребят.

 

Жойен и Мира взяли Рикона за руки, Ходор пошел за ними. Ветки хлестали Брана по лицу, и листья утирали слезы. Оша догнала их во дворе. О мейстере Лювине она не сказала ни слова, только распорядилась коротко:

 

— Ходор останется с Браном и будет его ногами, Рикон пойдет со мной.

 

— Мы тоже пойдем с Браном, — сказал Жойен.

 

— Да, я так и думала. Я, пожалуй, двинусь через Восточные Ворота, по Королевскому Тракту.

 

— Мы выйдем через Охотничьи, — сказала Мира.

 

— Ходор, — сказал Ходор.

 

У кухни они задержались. Оша нашла несколько ковриг обгорелого, но еще съедобного хлеба, и даже холодную жареную курицу, которую разделила пополам. Мира отыскала горшок с медом и мешок с яблоками. Поделив припасы, они простились. Рикон плакал и цеплялся за ногу Ходора, пока Оша не хлопнула его концом копья — тогда он мигом пошел с ней. Лохматый Песик затрусил за ними. Последнее, что увидел Бран, был волчий хвост, пропавший за разрушенной башней.

 

Железная решетка, запиравшая Охотничьи Ворота, так перекосилась от огня, что поднялась не больше чем на фут. Им пришлось проползти под ней одному за другим.

 

— Мы идем к вашему лорду-отцу? — спросил Бран, когда они пересекли подъемный мост между двумя стенами. — В Сероводье?

 

Мира вместо ответа посмотрела на брата, и Жойен сказал:

 

— Наш путь лежит на север.

 

На опушке Волчьего Леса Бран повернулся в корзине, чтобы еще раз взглянуть на замок, где прожил всю свою жизнь. Дым еще поднимался в серое небо, но не в большем количестве, чем шел бы из труб Винтерфелла в холодный осенний день. Амбразуры кое-где почернели от копоти, там и сям зияли прогалы на месте обвалившихся зубцов, но издали ущерб казался не таким уж большим. За стенами, как много веков подряд, торчали верхушки зданий и башен — кто бы подумал, что замок разграблен и сожжен? «Камень крепок, — сказал себе Бран, — корни деревьев уходят глубоко, а под землей сидят Короли Зимы на своих тронах. Пока они существуют, существует и Винтерфелл. Он не умер, он просто сломан, как я, — я ведь тоже жив».

 

 

Приложение

 

Дом Баратеонов

 

Самый младший из великих домов; возник во время Завоевательных войн. Основатель его, Орис Баратеон, по слухам, был незаконнорожденным братом Эйегона Дракона. Орис возвысился, став одним из наиболее свирепых полководцев Эйегона. Когда Орис победил и убил Аргилака Надменного, последнего короля Шторма, Эйегон наградил его замком Аргилак, землями и дочерью. Орис взял девушку в жены, принял знамя, почести и девиз ее рода. Знак Баратеонов — коронованный олень, черный на золотом поле; девиз их — «Нам ярость».

 

КОРОЛЬ РОБЕРТ БАРАТЕОН, первый этого имени.

 

Жена его, КОРОЛЕВА СЕРСЕЯ, из дома Ланнистеров.

 

ИХ ДЕТИ:

 

ПРИНЦ ДЖОФФРИ, наследник Железного Трона, мальчик двенадцати лет.

 

ПРИНЦЕССА МИРЦЕЛЛА, девочка восьми лет.

 

ПРИНЦ ТОММЕН, мальчик семи лет.

 

ЕГО БРАТЬЯ:

 

СТАННИС БАРАТЕОН, лорд Драконьего Камня.

 

Жена его, ЛЕДИ СЕЛИСА, из дома Флорентов.

 

их дочь ШИРЕН, девочка двенадцати лет.

 

РЕНЛИ БАРАТЕОН, лорд Штормового Предела.

 

ЕГО МАЛЫЙ СОВЕТ:

 

ВЕЛИКИЙ МЕЙСТЕР ПИЦЕЛЬ.

 

ЛОРД ПЕТИР БЕЙЛИШ, по прозвищу МИЗИНЕЦ, мастер над монетой.

 

ЛОРД СТАННИС БАРАТЕОН, мастер над кораблями.

 

ЛОРД РЕНЛИ БАРАТЕОН, мастер над законом.

 

СИР БАРРИСТАН СЕЛМИ, лорд-командующий Королевской Гвардией.

 

ВАРИС-ЕВНУХ, по прозвищу Паук, мастер над шептунами.

 

ЕГО ДВОР И СВИТА:

 

СИР ИЛИН ПЕЙН, Королевское Правосудие, палач.

 

САНДОР КЛИГАН, по прозвищу Пес, присягнувший на верность принцу Джоффри.

 

ЯНОС СЛИНТ, простолюдин, командующий городской стражей Королевской Гавани.

 

ДЖАЛАБХАР Ксо, принц Летних островов, изгнанник.

 

ЛУНАТИК, шут и дурак.

 

ЛАНСЕЛЬ и ТИРЕК ЛАНКАСТЕРЫ, сквайры короля, кузены королевы.

 

СИР АРОН САНТАГАР, мастер над оружием.

 

ЕГО КОРОЛЕВСКАЯ ГВАРДИЯ:

 

СИР БАРРИСТАН СЕЛМИ, лорд-командующий.

 

СИР ХАЙМЕ БЛАУНТ.

 

СИР МЕРРИН ТРАНТ.

 

СИР АРИС ОКХАРТ.

 

СИР ПРЕСТОН ГРИНФИЛД.

 

СИР МЕНДОН МУР.

 

Штормовому Пределу присягнули на верность следующие дома: Селми, Вилде, Трант, Пенроз, Эррол, Эстермонт, Тарт, Сванн, Дондаррион, Карон.

 

Драконьему Камню присягнули на верность: Селтигары, Веларионы, Сиворты, Бар-Эммоны и Санглассы.

 

 

Дом Старков

 

Происхождение Старков восходит к Брандону-Строителю и древним Королям Зимы. Тысячи лет они правили в Винтерфелле, называя себя Королями Севера, пока наконец Торрхен Старк, Король, Преклонивший Колено, решил присягнуть на верность Эйегону Драконовластному, а не сражаться с ним. На гербе их серый лютоволк мчится на снежно-белом фоне. Девиз Старков — «Зима близко».

 

ЭДДАРД СТАРК, лорд Винтерфелла, Хранитель Севера.

 

Жена его, ЛЕДИ КЕЙТИЛИН, из дома Талли.

 

ИХ ДЕТИ:

 

РОББ, наследник Винтерфелла, мальчик четырнадцати лет.

 

САНСА, старшая дочь, одиннадцати лет.

 

АРЬЯ, младшая дочь, девочка девяти лет.

 

БРАНДОН, зовущийся Браном, семи лет.

 

РИКОН, трехлетний малыш.

 

Незаконнорожденный сын его, ДЖОН СНОУ, мальчик четырнадцати лет.

 

Его воспитанник, ТЕОН ГРЕЙДЖОЙ, наследник Железных островов.

 

ЕГО РОДСТВЕННИКИ:

 

БРАНДОН, старший брат, убитый по приказу Эйериса II Таргариена.

 

ЛИАННА, его младшая сестра, скончавшаяся в горах Дорна.

 

БЕНДЖЕН, его младший брат, Черный Брат Ночного Дозора.

 

ЕГО ПРИБЛИЖЕННЫЕ:

 

МЕЙСТЕР ЛЮВИН, советник, целитель и учитель.

 

ВЕЙОН ПУЛЬ, стюард Винтерфелла.

 

ДЖЕЙНИ, его дочь, ближайшая подруга Сансы.

 

ДЖОРИ КАССЕЛЬ, капитан гвардии.

 

ХЕЛЛИС МОЛЛЕН, ДЕСМОНД, ДЖЕКС, ПОРТЕР, КВЕНТ, ЭЛИН, ТОМАРД, ВАРЛИ, ХЬЮАРД, КЕЙН, УИЛ, гвардейцы.

 

СИР РОДРИК КАССЕЛЬ, мастер над оружием, дядя Джори.

 

БЕТ, его младшая дочь.

 

СЕПТА МОРДЕЙН, воспитательница дочерей лорда Эддарда.

 

СЕПТОН ШЕЙЛИ, хранитель замковой септы и библиотеки.

 

ХАЛЛЕН, мастер над конями.

 

ДЖОЗЕТ, мастер над конями.

 

ФАРЛЕН, мастер над псарней.

 

СТАРАЯ НЭН, сказительница, прежде няня.

 

ХОДОР, ее правнук, простодушный конюх.

 

ГЕЙДЖ, повар.

 

МИККЕН, кузнец и оружейник.

 

ЕГО ГЛАВНЫЕ ЛОРДЫ-ЗНАМЕНОСЦЫ:

 

Сир Хелман Толхарт.

 

Рикард Карстарк, лорд Кархолда.

 

Сир Русе Болтон, лорд Дредфорта.

 

Джон Амбер, по прозвищу Большой Джон.

 

Галбарт и Роберт Гловеры.

 

Виман Мандерли, лорд Белой Гавани.

 

Мейдж Мормонт, леди Медвежьего острова.

 

На верность Винтерфеллу присягнули Карстарки, Амберы, Флинты, Мормонты, Хорнвуды, Сервины, Риды, Мандерли, Гловеры, Толхарты, Болтоны.

 

 

Дом Ланнистеров

 

Светловолосые, высокие и красивые Ланнистеры являются потомками андалов-завоевателей, создавших могучее королевство в Западных холмах и долинах. По женской линии они претендуют на происхождение от Ланна Умного, легендарного шута Века Героев. Золото Бобрового Утеса и Золотого Зуба сделало их самыми богатыми среди великих домов. Их герб — золотой лев на алом фоне. Их девиз — «Услышь мой рев!».

 

ТАЙВИН ЛАННИСТЕР, лорд Бобрового Утеса, Хранитель Запада, Щит Ланниспорта.

 

Его жена ЛЕДИ ДЖОАННА, кузина, умерла в родах.

 

ИХ ДЕТИ:

 

СИР ДЖЕЙМЕ, по прозвищу Цареубийца, наследник Бобрового Утеса и близнец Серсеи.

 

КОРОЛЕВА СЕРСЕЯ, жена короля Роберта I Баратеона, близнец Джейме.

 

ТИРИОН, по прозвищу Бес, карлик.

 

РОДСТВЕННИКИ ЕГО:

 

СИР КИВАН, его старший брат.

 

Его жена ДОРНА, из дома Свифтов.

 

Их старший сын ЛАНСЕЛЬ, сквайр короля.

 

Их близнецы сыновья, ВИЛЛЕМ и МАРТИН.

 

Их дочь, младенец ДЖЕНЕЯ.

 

ДЖЕННА, его сестра, замужем за сиром Эммоном Фреем.

 

Их сын СИР КЛЕОС ФРЕЙ.

 

Их сын ШОН ФРЕЙ, сквайр.

 

СИР ТИГЕТТ, его второй брат, умер от язвы.

 

Его вдова, ДАРЛЕССА из дома Марбрандов.

 

Их сын ТИРЕК, сквайр короля.

 

ГЕРИОН, его младший брат, пропавший на море.

 

Его незаконнорожденная дочь ДЖОЙ, девятилетняя девочка.

 

Их кузен, СИР СТАФФОРД ЛАННИСТЕР, брат покойной леди Джоанны.

 

Его дочери СЕРЕННА и МИРИЭЛЬ.

 

Его сын, СИР ДАВЕН ЛАННИСТЕР.

 

Его советник, МЕЙСТЕР КРЕЙЛИН.

 

ЕГО ОСНОВНЫЕ РЫЦАРИ И ЛОРДЫ-ЗНАМЕНОСЦЫ:

 

лорд ЛЕО ЛЕФФОРД.

 

сир АДДАМ МАРБРАНД.

 

сир ГРЕГОР КЛИГАН, Скачущая Гора.

 

СИР ХАРИС СВИФТ, тесть сира Кивана.

 

ЛОРД АНДРОС БРАКС.

 

СИР ФОРЛИ БРАКС.

 

СИР АМОРИ ЛОРХ.

 

ВАРГО ХОУТ, наемник из Вольного Города Квохора.

 

На верность Бобровому Утесу присягнули Пейны, Свифты, Марбранды, Лиддены, Вейнфорты, Леффорды, Кракехоллы, Серреты, Брумы, Клиганы, Пристеры и Вестерлинги.

 

 

Дом Арренов

 

Аррены происходят от Королей Горы и Долины, это одна из стариннейших и самых чистых линий андальской знати. Их знак — месяц и сокол, белые на небесно-синем фоне. Девиз Арренов — «Высокий как честь».

 

ДЖОН АРРЕН, недавно почивший лорд Орлиного Гнезда, Защитник Долины, Хранитель Востока, десница короля.

 

Его первая жена, ЛЕДИ ДЖЕЙНЕ из дома Ройсов, умерла, родив мертвую дочь.

 

Его вторая жена, бездетная ЛЕДИ РОВЕНА из дома Арренов, его кузина, умерла от зимней простуды.

 

Его третья жена и вдова, ЛЕДИ ЛИЗА из дома Талли.

 

ИХ СЫН

 

РОБЕРТ АРРЕН, болезненный мальчик шести лет, нынешний лорд Орлиного Гнезда и Защитник Долины.

 

ИХ СВИТА И ПОДДАННЫЕ:

 

МЕЙСТЕР КОЛЕМОН, советник, целитель и наставник.

 

СИР ВАРДИС ИГЕН, капитан гвардии.

 

СИР БРИНДЕН ТАЛЛИ, по прозвищу Черная Рыба, Рыцарь Ворот и дядя леди Лизы.

 

ЛОРД НЕСТОР РОЙС, Высокий Стюард Долины.

 

СИР АЛБАР РОЙС, его сын.

 

МИЯ СТОУН, незаконнорожденная девушка, прислужница.

 

ЛОРД ЕОН ХАНТЕР, ухажер леди Лизы.

 

СИР ЛИН КОРБРЕЙ, ухажер леди Лизы.

 

МИКЕЛЬ РЕДФОРТ, его сквайр.

 

ЛЕДИ АНЬЯ УЭЙНВУД, вдова.

 

СИР МОРТОН УЭЙНВУД, ее сын, ухажер леди Лизы.

 

СИР ДОННЕЛ УЭЙНВУД, ее сын.

 

МОРД — жестокий тюремщик.

 

На верность Орлиному Гнезду присягнули Ройсы, Бейлиши, Игнеты, Уэйнвуды, Хантеры, Редфорты, Корбреи, Бельморы, Мелколмы и Херси.

 

 

Дом Талли

 

Талли никогда не были королями, хотя они владеют богатыми землями и великим замком Риверрана уже тысячу лет. Во время Завоевательных войн Речной край принадлежал Харрену Черному, Королю Островов. Дед Харрена, король Харвин Жестокая Рука отобрал Трезубец у Аррека, короля Шторма, чьи предки захватили весь край вплоть до Перешейка три столетия назад, убив наследника прежних королей Реки. Подданные не любили тщеславного и кровожадного тирана Харрена Черного, и многие из речных лордов, оставив его, присоединились к войску Эйегона. Первым среди них был Эдмин Талли из Риверрана. Когда Харрен и его род погибли при пожаре Харренхолла, Эйегон возвысил дом Талли, наградив его главу Эдмина Талли властью над землями Трезубца. Лордам Реки пришлось присягнуть на верность новому властелину. Герб Талли — прыгающая форель, серебряная среди синих и красных волн. Девиз Талли — «Семья, долг, честь».

 

ХОСТЕР ТАЛЛИ, лорд Риверрана.

 

Жена его, ЛЕДИ МИЛИСА из дома Уэнт, умершая в родах.

 

ИХ ДЕТИ:

 

КЕЙТИЛИН, старшая дочь, замужем за лордом Эддардом Старком.

 

ЛИЗА, младшая дочь, вдова Джона Аррена.

 

СИР ЭДМАР, наследник Риверрана.

 

Его брат, СИР БРИНДЕН, зовущийся Черной Рыбой.

 

ЕГО ЧЕЛЯДЬ:

 

МЕЙСТЕР ВИМАН, советник, целитель и наставник.

 

СИР ДЕСМОНД ГРЕЛЛ, мастер над оружием.

 

СИР РОБИН РИГЕР, капитан гвардии.

 

УТЕРАЙДС УЭЙН, стюард Риверрана.

 

ЕГО РЫЦАРИ И ЛОРДЫ-ЗНАМЕНОСЦЫ:

 

ЯСОН МАЛЛИСТЕР, лорд Сигарда.

 

ПАТРЕК МАЛЛИСТЕР, его сын и наследник.

 

УОЛДЕР ФРЕЙ, лорд Переправы.

 

Его многочисленные сыновья, внуки и бастарды.

 

ДЖОНАС БРАКЕН, лорд Каменной Изгороди, Стоунхеджа.

 

ТИТОС БЛЭКВУД, лорд Древорона.

 

СИР РЕЙМЕН ДАРРИ.

 

СИР КАРИЛ ВЕНС.

 

СИР МАРК ПАЙПЕР.

 

ШЕЛЛА УЭНТ, леди Харренхолла.

 

СИР УИЛЛИС ВОДЕ, рыцарь, служащий ей.

 

На верность Риверрану присягнули меньшие дома: Дарри, Фреи, Маллистеры, Бракены, Блэквуды, Венты, Ригеры, Пайперы, Венсы.

 

 

Дом Тиреллов

 

Тиреллы возвысились как стюарды Королей Раздолья, власть которых распространялась на плодородные равнины, лежащие на северо-запад от Дорнской Марни и на юго-запад от Черноводной. По женской линии они претендуют на происхождение от венчанного лозами и цветами Гарта Зеленая Длань, короля и садовника, правителя Первых Людей, при котором край процветал. Когда король Мерн, последний представитель древней династии, пал на Пламенном поле, стюард его Харлен Тирелл сдал Хайгарден Эйегону-Завоевателю Таргариену и присягнул ему. Эйегон даровал ему замок и власть над Раздольем. Знак Тиреллов — золотая роза на зеленом, как трава, поле. Их девиз: «Вырастая — крепнем».

 

МЕЙС ТИРЕЛЛ, лорд Хайгардена, Хранитель Юга, Защитник Марни, Верховный Маршал Раздолья.

 

Его жена, ЛЕДИ АЛЕРИЯ, из дома Хайтауэров Староместских.

 

ИХ ДЕТИ:

 

УИЛЛАС, старший сын, наследник Хайгардена.

 

СИР ГАРЛАН, прозванный Отважным, средний сын.

 

СИР ЛОРАС, Рыцарь Цветов, младший сын.

 

МАРГЕРИ, дочь, дева четырнадцати лет.

 

Его вдовствующая мать, ЛЕДИ ОЛЕННА из дома Редвинов, прозванная Королевой Шипов.

 

ЕГО СЕСТРЫ:

 

МИНА, замужем за лордом Пакстером Редвином.

 

ЯННА, замужем за сиром Джоном Фоссовеем.

 

ЕГО ДЯДИ:

 

ГАРТ, прозванный Тучным, лорд-сенешаль Хайгардена.

 

Его сыновья, бастарды ГАРСЕ и ГАРРЕТТ ФЛАУЭРСЫ.

 

СИР МОРИН, лорд-командующий городской стражей Староместа.

 

МЕЙСТЕР ГОРМЕН, ученый в Цитадели.

 

ЕГО ЧЕЛЯДЬ:

 

МЕЙСТЕР ЛОМИС, советник, целитель и наставник.

 

АЙГОН ВИРВЕЛ, капитан гвардии.

 

СИР ВОРТИМЕР КРЕЙН, мастер над оружием.

 

ЕГО РЫЦАРИ И ЛОРДЫ-ЗНАМЕНОСЦЫ:

 

ПАКСТЕР РЕДВИН, лорд Бора.

 

Его жена, ЛЕДИ МИНА, из дома Тиреллов.

 

ИХ ДЕТИ:

 

СИР ХОРАС, известный как Орясина, близнец Хоббера.

 

СИР ХОББЕР, известный как Боббер, близнец Хораса.

 

ДЕСМЕРА, дева пятнадцати лет.

 

РЕНДИЛЛ ТАРЛИ, лорд Рогова Холма.

 

СЭМВЕЛ, его старший сын, брат Ночного Дозора,

 

ДИКОН, его младший сын, наследник Рогова Холма.

 

АРВИН ОКХАРТ, леди Старого Дуба.

 

МАТХИС РЕВАН, лорд Золотой Рощи.

 

ЛЕЙТОН ХАЙТАУЭР, Глас Староместа, лорд Гавани.

 

СИР ДЖОН ФОССОВЕЙ.

 

На верность Хайгардену присягнули Вирвелы, Флоренты, Окхарты, Хайтауэры, Крейны, Тарли, Рованы, Фоссовеи и Маллендоры.


Дата добавления: 2015-08-27; просмотров: 24 | Нарушение авторских прав







mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.101 сек.)







<== предыдущая лекция | следующая лекция ==>