чительный ущерб или уничтожение, или разбаза-
ривание имущества, или другой значительный
\Гпава VI- Статьи 219-252 161
дацерб предприятию или хозяйству, наказывается
^ишением свободы до трех лет и штрафом до пяти
?дасяч левов.
^ (2) Кто, вопреки своей обязанности, не осущес-
ш достаточного контроля за работой лиц, на ко-
ipbix возложены управление, распоряжение или
I6T общественного имущества, в результате чего
Причинен значительный ущерб предприятию или
Хозяйству, наказывается лишением свободы до
лет и штрафом до пяти тысяч левов.
(3) Если деяние, предусмотренное предыдущи-
абзацами, совершено умышленно и не содер-
?
жит признаков более тяжкого преступления, нака-
зание — лишение свободы до восьми лет. Суд
может также постановить лишение прав, согласно
пункту 6 статьи 37;
(4) Совершение преступления, предусмотрен-
ного предыдущими абзацами, причинившего
ущерб в особо крупных размерах, представляюще-
го особо тяжкий случай, наказывается: при нали-
чии условий, предусмотренных абзацами первым и
вторым,— лишением свободы от одного года до
пяти лет, а при наличии условий, предусмотренных
абзацем третьим,— лишением свободы от одного
года до десяти лет. В указанных случаях суд может
постановить и лишение прав согласно пунктам 6 и
7 статьи 37.
Ст.220. (1) Должностное лицо, которое созна-
тельно заключит невыгодную сделку, в результате
162 Особенная часть
которой наступит значительный ущерб для хозяй-
ства или учреждения, предприятия или организа-
ции, которые он представляет, наказывается лише-
нием свободы до пяти лет. Суд может также
постановить лишение права, согласно пункту 6
статьи 37.
(2) Преступление, предусмотренное предыду-
щим абзацем, представляющее особо тяжкий слу-
чай, наказывается лишением свободы от одного
года до десяти лет и лишением прав согласно пун-
ктам 6 и 7 статьи 37.
(3) Наказание, предусмотренное абзацем вто-
рым, применяется и к должностному лицу, которое
разрешило выдачу кредита без надлежащего обес-
печения, и кредит остался невозвращенным.
Ст.221. (Исключена —ДВ, № 1, 1991 г.).
Ст.221а. (I) Кто распорядится или в наруше-
ние своих обязанностей позволит завладение и ис-
пользование для строительства и других несель-
скохозяйственных нужд неотчужденных или
непереданных в установленном порядке сельско-
хозяйственных земель или пастбищ, наказывается
лишением свободы до трех лет и штрафом от де-
сяти до ста левов.
(2) Кто продолжит, разрешит или в нарушение
своих обязанностей допустит продолжение строи-
тельства или иное несельскохозяйственное исполь-
зование земель, указанных в предыдущем абзаце,
яаваУ!. Статьи 219-252 163
реле того, как строительств и иное использова-
земель было прекращено в установленном по-
1дке соответствующими органами власти, нака-
ивается лишением свободы до пяти лет и
штрафом от двадцати до ста левов.
Ст.2216. (Исключена — ДВ, № 1, 1991 г.)
Ст.222. (Исключена—ДВ, № 1,1991 г.)
Ст.223. (1) Кто представит неправильные све-
щия относительно количества, качества или вида
редукции или выполненной работы с целью полу-
ашя имущественной выгоды, которая ему не при-
дается, если содеянное не содержит признаков
злее тяжкого преступления, наказывается лише-
1ием свободы до трех лет или исправительными
работами.
(2) Кго за изготовленную им продукцию или
исполненную работу получит вознаграждение, ко-
fopoe ему не причитается, сознавая, что оно опре-
йелено на основе неправильных данных, если дея-
рие не содержит признаков более тяжкого
Преступления, наказывается исправительными ра-
ботами или штрафом до шести левов.
(3) Приобретенное виновным в результате
Преступлений, предусмотренных предыдущими абза-
цами, возвращается соответствующей организации.
Ст.224. (1) Кто получит подарок или другую
рмущественную выгоду за то, что передаст, или за
>го, что уже передал иностранному государству,
164 Особенная чдс/иь
ипосфанной организации или объединению, или
иностранному гражданину сведения, передача кото-
рых причинила или может причинить значительный
вред интересам хозяйства, если это деяние не содер-
жит признаков более тяжкого преступления, нака-
зывается лишением свободы до пяти лет и штра-
фом до двадцати левов
(2) Такому же наказанию подвергав 1ся и тот,
кто вручил подарок или предоставил имуществен-
ную выгоду
(3) Предмег преступления изымается в пользу
государства
Ст.225. (1) Кто продал товар по завышенной
цене или до определения или утверждения его
цены в усыновленном порядке или получил за ока-
занную им услугу большее вознаграждение, чем
это допускается законом, наказывается лишением
свободы до двух лет или штрафом oi двадцати до
ста левов
(2) Если деяние, предусмотренное предыду-
щим абзацем, совершено повюрно и предс!авляет
собой немаловажный случай или если сумма, полу-
ченная виновным в результате совершения этого
деяния, является значительной, наказание — лише-
ние свободы от шести месяцев до трех лет и штраф
от десяти до шестидесяти левов
(3) Если в течение iода после вступления в силу
постановления о применении наказания за деяние,
! Статьи 219-252 165
• предусмотренное сгальей 3 Закона о борьбе со спе-
куляцией, лицо совершит такое же деяние, наказа-
ние — лишение свободы до трех лет
t
(4) Кго сознательно иодкповиг неправильные
сведения или представит неправильные данные
при определении цены на товар или стоимости
.услуги и в результате этого наступил или мог
наступить ущерб для государственною учрежде-
^ния, предприятия, общественной организации или
для граждан, наказывается лишением свободы до
одного года или исправительными рабошми
J (5) Если в случаях, предусмотренных предыду-
щими абзацами, назначается наказание в виде ли-
шения свободы, суд может постановить и лишение
прав coniacuo пунктам 6 и 7 слагьи 37
Сг.225а. (Исключена — ДВ № 1 1991 г)
Ст.225б. (1) Кю за выполненную работу или
оказанную yuiyiy получит имущественную выго-
ду, которая ему не полагается, если совершенное
деяние не содержит признаков более тяжкого
преступления, наказываелся лишением свободы до
двух ле! и штрафом до десяти левов
(2) Если деяние, предусмотренное предыду-
щим абзацем, совершено повторно или получена
выгода в крупных размерах, наказание — лишение
свободы до трех лет
(3) В маловажных случаях, предусмотренных
абзацем первым, наказание — штраф до пяти ле-
вов, налагаемый в административном порядке
166 Особенная часть
(4) Предмет преступления изымается в пользу
государства.
Ст.226. (1) Кто использует государственную, ко-
оперативную или другую общественную организа-
цию для занятия частнопредпринимательской дея-
тельностью в нарушение установленных положе-
ний и таким образом получит значительный
неправомерный доход, наказывается лишением
свободы до пяти лет и штрафом до десяти левов.
(2) Кто развивает частнопредпринимательскую
деятельность, которую прикрывает формой госу-
дарственной, кооперативной или другой общес-
твенной организации, наказывается лишением сво-
боды до пяти лет и штрафом до двадцати левов.
(3) Должностное лицо соответствующей государ-
ственной, кооперативной или другой общественной
организации, которое допустит совершение преступ-
лений, предусмотренных предыдущими абзацами,
наказывается лишением свободы до трех лет или
исправительными работами.
(4) При повторном совершении преступления,
предусмотренного предыдущими абзацами, или
если получен неправомерный доход в крупных
размерах, наказание — лишение свободы от одного
года до восьми лет. Суд может применить и обяза-
тельное поселение.
(5) Если неправомерный доход, предусмотрен-
ный предыдущими абзацами, составляет особо
fmea_VL Статьи 219-252 167
Крупные размеры и случай является особо тяжким,
Наказание — лишение свободы от трех до двенад-
цати лет. Суд может также применить и обязатель-
ное поселение.
ь Ст.227. Кто без согласия владельца использует в
аредпринимательской деятельности марку, про-
мышленный дизайн или топологию интегральных
дзсем, наказывается лишением свободы до трех лет
иди штрафом до пяти тысяч левов.
ч Ст.227а. Кто за границу отправляет, вывозит,
уступает, продает, регистрирует или внедряет
гам признанные или еще непризнанные изобре-
тения, рационализаторские предложения или
техническую документацию или в нарушение
установленного порядка уступает, передает или
продает их иностранным гражданам или фирмам
в стране, если такое деяние не содержит призна-
ков более тяжкого преступления, наказывается
лишением свободы до трех лет и штрафом до
тридцати левов.
Раздел 1а
Преступления против кредиторов
Ст.227б. (1) Предприниматель, который станет
неплатежеспособным и в 15-дневный срок с мо-
мента прекращения платежей не заявит об этом
суду, наказывается лишением свободы до трех лет
или штрафом до пяти тысяч левов.
168 Особенная часть
(2) Наказанию, предусмотренному абзацем
первым, подлежат и лица, которые управляют и
представляют предпринимательское общество или
кооперацию, если в 15-дневный срок с момента
прекращения платежей они не обратились в суд с
заявлением об открытии производства о несостоя-
тельности.
(3) Наказанию, предусмотренному абзацем
первым, подлежит и доверенное лицо хозяйственно-
го или финансового учреждения, которое не испол-
нило своих обязанностей согласно абзацу третьему
статьи 626 Закона о предпринимательстве.
(4) Наказанию, предусмотренному абзацем
первым, подлежат и лица, которые, будучи обязан-
ными согласно Закону о банках уведомить Народ-
ный банк Болгарии о неплатежеспособности банка,
не сделали этого.
Ст.227в. Предприниматель, который после
возбуждения производства о несостоятельности:
1. скроет, уничтожит, повредит или передаст
кому-либо безвозмездно деньги, вещи, ценные бу-
маги или другие ценности, которые могут послу-
жить удовлетворению требований его кредиторов,
2. передаст кому-либо деньги, вещи, ценные
бумаги или другие ценности, которые могут послу-
жить удовлетворению требований кредиторов,
когда отчужденное по своей стоимости в значи-
тельной мере превышает полученное и совершено
Гяава_У1 Статьи 219-252 169
в противоречие с обычными нормами осуществле-
ния хозяйственной деятельности;
3. уменьшит или скроет полученное им;
4. признает или примет каким-либо способом
или удовлетворит несуществующее обязательство;
5. возьмет заем, зная, что не сможет его пога-
сить;
6. предоставит в кредит принадлежащие ему
•товары, деньги, вещи, ценные бумаги или другие
ценности способом, противоречащим обычным
нормам осуществления хозяйственной деятельнос-
ти;
7. противозаконно удовлетворит требования
только одною или нескольких кредиторов или
обеспечит их выполнение во вред остальным кре-
диторам;
8. уничтожит, скроет или исправит книги учета
или документы или ведет их в нарушение закона
способом, который затрудняет установление акти-
вов и пассивов его предприятия или деятельносш,
если перечисленные действия повлекли причи-
нение значительного ущерба, наказывается за
умышленное банкротство лишением свободы до
трех лет.
(2) Если деянием, указанным в абзаце первом и
представляющим особо тяжкий случай, причинен
ущерб в особо крупных размерах, наказание — ли-
шение свободы от трех до пятнадцати лет. Суд
_ПО Особенная часть
постановляет и лишение прав согласно пунктам 6 и
7 абзаца первого статьи 37.
Ст.227г. Наказанию, предусмотренному статьей
227в, подлежат и лица, которые управляют и
представляют предпринимательское общество или
кооперацию, если они совершат или допустят со-
вершение указанных в этой же статье деяний. В
случаях, предусмотренных абзацем первым, суд
может постановить и штраф в размере до пятисот
левов, а в случаях, предусмотренных абзацем вто-
рым,— конфискацию части или всего имущества
виновного.
Ст.227д. (1) Предприниматель, который:
1. вел предпринимательскую деятельность, не
заботясь о собственном престиже предпринимате-
ля, или участвовал в явно рискованных сделках, ко-
торые не входят в круг его обычной деятельности;
2. производил личные, семейные или другие
расходы, явно не присущие и не связанные с его
предпринимательской деятельностью и не соответ-
ствующие его имущественному состоянию;
3. вопреки своим обязанностям не составил
годовой бухгалтерский отчет и баланс или соста-
вил их неверными, в связи с чем был признан не-
состоятельным и причинен ущерб кредиторам, на-
казываетс я з а неосторожно е банкротств о
лишением свободы до двух лет. Суд может поста-
новить и лишение прав согласно пунктам 6 и 7
абзаца первого статьи 37.
Гтва_П. Статьи 219-252 171
j (2) Наказанию, предусмотренному абзацем
Ьервым, подлежит и предприниматель, признан-
ный несостоятельным и не выполнивший свои
Обязательства согласно плану оздоровления пред-
приятия.
f. (3) Наказанию, предусмотренному абзацем
первым, подлежат и лица, которые управляют и
представляют предпринимательское общество
или кооперацию, если они совершат или допус-
|ят совершение указанных в этом абзаце деяний.
(4) Лица, указанные в абзацах первом-третьем,
не подлежат наказанию, если до постановления
приговора судом первой инстанции они удовлетво-
рят требования своих кредиторов. Данное положе-
ние не применяется повторно.
Ст.227е. (1) Если предприниматель, имеющий
обязательства перед другим предпринимателем, в
отношении кошрого открыто производство о не-
состоятельности, зная об этом, не исполнит свои
обязательства в оговоренный или обычно приня-
дый срок, наказывается лишением свободы до
одного года или штрафом до двухсот левов.
(2) Если предприниматель с ведома, одобрения
или в интересах своего кредитора скроет
полностью или частично обязательство перед ним
и тем самым причинит ущерб его кредитору, нака-
зывается лишением свободы до двух лет и штра-
фом до трехсот левов.
172 Особенная часть
(3) Кто, зная, что в отношении предпринимателя
открыто производство о несостоятельности, укроет
или уничтожит с его согласия имущество, которое
относится или может быть отнесено к имуществу
несостоятельного должника, наказывается лишени-
ем свободы до двух лет и штрафом до трехсот левов.
Раздел II
Преступления в отдельных отраслях
хозяйства
Ст.228. (1) Кто в качестве руководителя или
контрольного органа даст распоряжение о произ-
водстве недоброкачественной, нестандартной или
некомплектной промышленной продукции или про-
дукции, которая не отвечает установленным требо-
ваниям в отношении качества, типа или маркиров-
ки, или допустит производство такой продукции,
наказывается лишением свободы до трех лет или
исправительными работами.
(2) Кто в нарушение своих служебных обязан-
ностей маркирует в качестве стандартных или не
маркирует товары, которые не отвечают соответ-
ствующим требованиям, когда это является обяза-
тельным, наказывается лишением свободы до од-
ного года или исправительными работами.
(3) Если продукция или товары, указанные в
предыдущих абзацах, будут в незначительном коли-
честве или незначительной стоимости, наказание, в
Глава VI Статьи 219-252 173
случаях, предусмотренных абзацем первым,—
штраф до четырех левов, а в случаях, предусмот-
ренных абзацем вторым,— штраф до пяти левов,
налагаемый в административном порядке.
Ст.229. Кто, будучи приемщиком сельскохо-
зяйственной продукции от имени закупочных или
торговых организаций, допустит обман поставщи-
ка относительно качества или количества этой про-
дукции, наказывается лишением свободы до трех
лет или исправительными работами, а также
общественным порицанием.
Ст.230. (1) Кто нарушит постановление, нап-
равленное прошв распространения или появления
заразных заболеваний среди домашних животных,
наказывается исправительными работами до шес-
ти месяцев или штрафом до трех левов.
(2) Если вследствие нарушения последовало
такое заболевание, наказание — лишение свободы
до одного года или исправительные работы.
(3) Если заразное заболевание получило широ-
кое распрос j ранение, наказание — лишение свобо-
ды до трех лет.
(4) Соотве1ственно с различиями, установлен-
ными в предыдущих абзацах, наказывается и тот,
кто нарушит постановление, направленное на
борьбу с болезнями и вредителями растений.
Ст.231. (1) Кто выпускает в продажу в значи-
тельном количестве или значительной стоимости
174 Особенная часпп
промышленные и сельскохозяйственные товары,
не отвечающие требованиям, указанным в абзаце
нервом статьи 228, не объявив открыто об этих не-
достатках, наказывается лишением свободы до
двух лет, штрафом от одной до трех тысяч левов и
лишением права согласно пункту 6 абзаца первого
статьи 37.
(2) В маловажных случаях преступление, пре-
дусмотренное предыдущим абзацем, наказывается
штрафом до шести левов, налагаемым в админис-
тративном порядке.
Ст.232. (1) Продавец, который обманывает по-
купателя при взвешивании или измерении товаров
или пользуется неправильными измерительными
приборами или весами, наказывается лишением
свободы до двух лет или исправительными работа-
ми.
(2) Такому же наказанию подлежит:
а) лицо, которое обманет покупателя путем
примешивания постороннего вещества или ухуд-
шит качество товара другим путем;
б) лицо, которое обманет клиента относитель-
но качества товаров, материалов или услуг.
(3) Если одним или несколькими деяниями,
предусмотренными предыдущими абзацами, при-
чинен ущерб до десяти левов, наказание — штраф
до трех левов, налагаемый в административном по-
рядке.
Глава VI Статьи 219-252 175
(4) Если деяние, предусмотренное предыду-
щим абзацем, совершено после вступления в силу
Постановления о применении к лицу в соответ-
ртвии с этим абзацем администрагивного наказа-
ния и прошло менее года с момента совершения
Предыдущего правонарушения, наказание — ли-
|Иение свободы до одного года или исправительные
|аботы, или штраф до десяти левов.
(5) Если в случаях, предусмотренных предыду-
щими абзацами, определено наказание в виде ли-
|1ения свободы, суд может постановить и лишение
|рава согласно пунктам 6 или 7 статьи 37.
Ст.233. (1) Кто, занимаясь внешнеторговой де-
ятельностью, без соответствующего разрешения
Использует товары и технологии возможного двой-
ного назначения, наказывается лишением свободы
до шести лет и штрафом до пятисот левов.
(2) Деяние, предусмотренное абзацем первым
и представляющее особо тяжкий случай, наказыва-
ется лишением свободы от трех до восьми лет и
штрафом до одной тысячи левов.
(3) Деяние, предусмотренное абзацем первым
И представляющее маловажный случай, наказыва-
ется штрафом до пятидесяти левов.
(4) Товары, указанные в абзаце первом и явля-
йщиеся предметом преступления, изымаются в
пользу государства независимо от того, в чьей
Собственности они находятся, а если они отсут-
ствуют или отчуждены, то присуждается их стой-
176 Особенная
мость, определенная соответствующим внешне-
торговым договором.
Ст.234. (1) Кто продаст или хранит на складе
подакцизные товары без специальной упаковки,
удостоверяющей оплату акциза, когда таковая тре-
буется законом, в немаловажных случаях наказы-
вается лишением свободы до одного года и штра-
фом до десятикратного размера рыночной цены
продаваемых товаров, а также лишением права
согласно пункту 7 статьи 37.
(2) Лицо наказывается лишением свободы до
трех лет и лишением права согласно пункту 7
статьи 37, если:
1. деяние совершено повторно;
2. деяние совершено двумя или более лицами
по предварительному сговору;
3. предмет преступления в больших размерах.
(3) Предмет преступления изымается в пользу
государства.
Ст. 234а. Кто занимается внешнеторговой дея-
тельностью без разрешения, которое требуется в
соответствии с законом или постановлением Сове-
та Министров, или в нарушение такого разреше-
ния, наказывается лишением свободы до трех jiei,
штрафом от пяти до десяти тысяч левов и лишени-
ем прав согласно пунктам 6 и 7 абзаца первого
ciaibH 37.
Ст. 235. (1) Кто без надлежащего письменного
разрешения или при наличии такового, но не в ука-
foaea VI Статьи 219-252 177
|анном Mecie, не в указанные сроки, не в указан-
LOM количесше будс: производить лесоиорубку,
|>рать или вывозить из государственного лесного
|онда какие бы то ни было деревья или их части,
^слючая срубленные или валежник, когда такими
действиями причиняется немаловажный ущерб,
заказывается лишением свободы до двух лег пли
исправительными работами, а также шграфом до
|орока левов, а в особо тяжких случаях — лишени-
|м свободы до пяти лег.
| (2) Кто скроет, продаст или перевезет незакон-
|р добытый другим лицом лесоматериал, наказы-
вается в немаловажных случаях лишением свобо-
ды до одного года или исправительными работами.
Ст. 236. Кто уничтожит или повредит каким бы
го ни было способом лесные массивы, лесонасаж-
дения, молодую поросль, лесные культуры или ле-
сопитомник, если будет причинен немаловажный
вред, наказывается лишением свободы до двух лет
али исправительными работами, а также штрафом
50 ста левов, а в особо тяжких случаях — лишением
свободы до шпи лет.
Ст.237. (1) Кто без надлежащего разрешения
у'бьет или выловит крупное дикое животное, нага-
нивается лишением свободы до одного года или
штрафом от десяти до ста левов, а также и лишени-
ем права согласно пункту 7 статьи 37.
(2) Кто, не имея охотничьего билета, убьет или
выловит мелких диких животных, специально ука-
178 Особенная часть
занных в Законе об охоте, равно как и тот, кто, имея
охотничий билет, убьет или выловит таких диких
животных в запрещенное время, в запрещенном
месле или запрещенными средствами, наказывается
исправительными работами до шести месяцев или
штрафом до ста левов, а также и лишением права
согласно пункту 7 статьи 37.
(3) Незаконно добытые дикие животные изы-
маются в пользу государства, а если они отсутству-
ют или отчуждены — присуждается их стоимость.
Ст.238. (1) Кто занимается ловом рыбы:
а) в рыбохозяйственных водоемах с использова-
нием взрывчатых, ядовитых веществ или средств
глушения или в количестве, значительно превыша-
ющем нормы спортивного лова;
б) в запрещенных местах или при мелководье;
в) в непромышленных водах во время нереста
рыб или
г) видов, которым угрожает исчезновение.
наказывается в немаловажных случаях лише-
нием свободы до одного года и штрафом до ста ле-
вов, а также и лишением права согласно пункту 7
статьи 37.
(2) Положения предыдущего абзаца применя-
ются и при ловле раков.
Ст.239. (1) Руководитель предприятия, фирмы,
учреждения, организации или иное должностное
лицо, которое нарушит или допустит нарушение
правил, установленных специальным законом об
VI. Статьи 219-252 179
охране рыбных запасов и других полезных водных
животных и о правильном развитии воспроизвод-
ства рыбных запасов в стране, наказывается лише-
нием свободы до трех лет или исправительными
работами, а также и штрафом до ста левов.
(2) Такому же наказанию подлежит всякое
лицо, которое выпустит или сбросит в рыбохозяй-
отвенные водоемы неочищенные и необезврежен-
ные воды или вещества, которые по своим свой-
етвам или размерам могут причинить вред рыбным
запасам или другим полезным водным животным.
Ст.240. (1) Иностранный гражданин, который
на судне вторгнется в территориальные воды
Черного моря Республики Болгария и будет зани-
маться промышленным ловом рыбы без разреше-
ния соответствующих пограничных властей, если
он не подлежит более тяжкому наказанию по дру-
гому закону, наказывается лишением свободы до
грех лет независимо от ответственности по Закону
о рыболовстве.
(2) Если такое деяние совершено группой воо-
руженных иностранных граждан, наказание — ли-
шение свободы до пяти лет.
(3) Добытая рыба и другие добытые водные
животные, как и орудия, и средства преступления,
изымаются в пользу государства.
180 Особенная часпгь
Раздел III
Преступления против таможенного
режима
Ст.241. (Исключена —ДВ, № 50, 1995 г)
Ст.242. (1) Кто переместит через границу стра-
ны товары без ведома и разрешения таможенных
органов, если это совершено:
а) лицом, которое систематически занимается
такой деятельностью;
б) с использованием чужого или фальсифици-
рованного официального документа или официаль-
ного документа, содержащего неправильные сведе-
ния;
в) должностным лицом, непосредственно свя-
занным с таможенной службой;
г) при перемещении сильнодействующих или
ядовитых веществ, взрывчатых веществ, оружия или
боеприпасов или
д) при перемещении товаров или предметов в
большом количестве в предпринимательских или
производственных целях;
е) двумя и более лицами по предварительному
сговору,
наказывается за квалифицированную контра-
банду лишением свободы до шести лет и штрафом
до двух тысяч левов.
(2) Кто без надлежащего разрешения перемес-
тит через границу страны наркотические вещества
и (или) их аналоги, представляющие особую
fj^ea_Vj_
CmambU
219-252 181
^опасность, наказывается лишением свободы от де-
сяти до пятнадцати лет и штрафом от ста до
двухсот тысяч левов, а наркотические вещества и
(или) их аналош, представляющие опасность,—
лишением свободы от трех до пятнадцати лет и
штрафом or десяти до ста тысяч левов.
(3) Кто без надлежащего разрешения перемес-
тит через границу страны прекурсоры или средства
и материалы для производства наркотических ве-
ществ, наказывается лишением свободы от двух до
(десяти лет и штрафом от пятидесяти до ста тысяч
;левов.
(4) Если предмет контрабанды, предусмотрен-
ной предыдущими абзацами, будет в особо круп-
ных размерах и случай является особо тяжким или
кто-либо из лиц, указанных в пункте «е» абзаца
первого, являйся таможенным служащим, наказа-
ние: в случаях, предусмотренных абзацем
первым,— лишение свободы от пяти до пятнадца-
ти лет и штраф от пятидеся га до двухсот тысяч ле-
вов, а в случаях, предусмотренных абзацами вто-
Дата добавления: 2015-08-27; просмотров: 31 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |