Аннотация 9 страница. Мередит и Роберт, отбивающиеся от собак, вдруг остановились

Мередит и Роберт, отбивающиеся от собак, вдруг остановились. Зубы и когда перестали нападать. Одна морда упала. Мередит боком подошла к ней, глаза собаки потухли. Они не двигались. Она посмотрела на Роберта, тот недоумевал.
Из подвала больше не доносилось никаких звуков. Все стихло.
Но они уже ни на что не надеялись.

Душераздирающий крик Вики остановился, будто его обрезали ножом. Собака, вцепившаяся в ногу Мэтта, дернулась и обмякла. Тяжело дыша, Бонни посмотрела за потухающий костер. Снаружи собаки падали на месте.
Она и Мэтт прижались друг другу, удивленно осматриваяся вокруг.
Снег перестал.

Елена медленно открыла глаза.
Вокруг было светло и тихо.
Крик стих. От него было больно. Теперь боль ушла. Она почувствовала, как ее тело снова наполняется светом, но теперь было не больно. Казалось, что она парит в воздухе где-то очень высоко. Она почти не чувствовала свое тело.
Она улыбнулась.
Поворот головы тоже не доставил дискомфорта, хотя и увеличил ощущение полета. В луче света она увидела обгоревшие остатки серебристого платья. Ложь Катрины через пятьсот лет стала правдой.
Так и было. Елена оглянулась. Она не хотела, чтобы кто-то теперь страдал, и не хотела терять время на останки Катрины. Сейчас были вещи и поважнее.
- Стефан, - сказала она и улыбнулась. О, как же было хорошо. Наверное, то же самое чувствует птицы.
- Я не хотела, чтобы так вышло, - мягко сказала она. Его зеленые глаза были полны слез, но он ответил на ее улыбку.
- Я знаю, - сказал он. – Знаю Елена.
Он понял. Это было важно. Было так легко видеть действительно важные вещи. И понимание Стефана значило для нее больше, чем все в этом мире.
Ей казалось, что она по-настоящему видела его только сейчас. Тогда она видела его красоту, его темные волосы и зеленые как листья дуба глаза. Сейчас она видела его душу, сияющую в его глазах. «Оно того стоит», - подумала она. «Я не хочу умирать. Не сейчас. Но я бы сделала так снова, если бы пришлось».
- Я люблю тебя, - прошептала она.
- Я тоже тебя люблю, - ответил он, пожимая ей руку.
Странный мягкий свет ласково ее укачивал. Она уже не чувствовала объятий Стефана.
Она подумала, что должна быть напугана. Но это было не так, пока Стефан был рядом.
- Люди на танцах… с ними все будет хорошо? – спросила она.
- Да, - прошептал Стефан. – Ты спасла их.
- Я не могу попрощаться с Бонни и Мередит. И тетей Джудит. Передай им, что я их люблю.
- Я передам, - ответил Стефан.
- Ты можешь сама им сказать, - прохрипел другой голос. Деймон подполз к ним и занял место позади Стефана. Его лицо было разбито и залито кровь, но темные глаза прожигали ее насквозь. – Собери всю свою волю, Елена. Борись! Ты сильная…
Она улыбнулась ему. Она знала правду. Это уже происходило с ней. Две недели назад. У нее было тринадцать дней, чтобы закончить все дела: помириться с Мэттом, попрощаться с Маргарет. Сказать Стефану, что она его любит. Сейчас пробил ее час.

Не было причин причинять боль Деймону. Его она тоже любила.
- Я постараюсь, - пообещала она.
- Мы отнесем тебя домой, - отозвался он.
- Не сейчас, - мягко ответила она. – Подождем немного.
Черные глаза сверкнули. Она знала, Деймон тоже понял.
- Я не боюсь, - сказала она. – Если только совсем немножко.
На нее навалилась усталость. Она чувствовала себя комфортно, будто засыпала. Смысл вещей ускользал от нее.
Стало больно в груди. Елена не была напугана, ей было жаль. Стольких вещей ей будет не хвать, столько нужно было сделать.
- Эх, - мягко сказала она, - забавно.
Стены склепа, казалось, таяли. Они были серыми и легкими как облака. Потом она увидела проход. За ним был свет, но совершенно иной.
- Как красиво, - пробормотала она. – Стефан, я так устала.
- Отдохни, - прошептал он.
- Ты меня не отпустишь?
- Нет.
- Тогда я не буду бояться.
Что-то промелькнуло на лице Деймона. Она протянула руку и коснулась его лица.
- Не грусти, - сказала она, ощущая влагу на его щеках. Что-то вроде тревоги проснулось в ней. Кто теперь поймет Деймона? Кто будет рядом, чтобы показать, кто он есть на самом деле? – Вы должны заботиться друг о друге, - сказала она. Совсем немного сил вернулось к ней. – Стефан, обещаешь? Пообещайте, что присмотрите друг за другом.
- Обещаю, - сказал он. – Ах, Елена…
Ее клонило в сон.
- Вот и хорошо, - пробормотала она. – Вот и хорошо, Стефан.
Проход был ближе. Теперь она могла дотронуться до него. Интересно, а родители ждут ее там?
- Пора идти домой, - прошептала она.
Темнота отступила. Теперь вокруг был только свет.
Стефан держал ее, когда ее глаза закрылись. Он все еще обнимал ее, когда слезы, которые он сдерживал, вырвались наружу. Эта боль была совсем непохожа на ту, что он чувствовал, вытаскивая ее из реки. Теперь не было боли или ненависти, была только любовь. Любовь, способная длиться вечно.
Сейчас было гораздо больнее.
Он посмотрел на прямоугольник света, находящийся всего лишь в двух шагах от него. Елена ушла в свет. Она оставила его одного.
«Ненадолго», - подумал он.
Его кольцо валялось на полу. Он даже не посмотрел на него, подняв глаза на луч света.
Чья-то рука оттащила его подальше.
Стефан посмотрел в лицо брата.
Глаза Деймона были черны как безлунная ночь, он держал кольцо Стефана. Пока Стефан, не двигаясь смотрел на него, Деймон надел кольцо ему на палец.
- Теперь, - он болезненно отстранился, - можешь делать что хочешь. Он подобрал кольцо Елены. – Это тоже твое. Забирай. Бери его и уходи.
Он отвернулся.
Стефан уставился на золотой кружок у себя в ладони.
Он сжал руку в кулак и повернулся к брату. Деймон тяжело дышал, глаза его были закрыты.
А Стефан обещал Елене.
- Вставай, - тихо сказал он, пряча кольцо в карман. – Найдем место, где ты смог бы отдохнуть.
Он приобнял брата и помог ему встать. В это мгновение он мог держаться.

Глава 16.
16 декабря. Понедельник.
Стефан отдал мне его. Он раздал большинство вещей из своей комнаты. Сначала я не хотела брать, потому что не знала что с ним делать. Но теперь, кажется, знаю.
Люди уже начали забывать. Они искажают детали и рассказывают вещи, которые им просто померещились. И, конечно же, они ищут объяснения. Они думают, что это не было чем-то сверхъестественным, они искали рациональные причины произошедшего. Это глупо, но остановить их нельзя, особенно взрослых.
Это хуже всего. Они говорят, что собаки просто взбесились или еще что-то подобное. Ветеринары теперь придумывают этой болезни название, они говорят, что это бешенство, переносимое летучими мышами. Мередит говорит, это смешно. Мне же кажется, что это глупо.
С детьми все в порядке, особенно с теми, кто был на танцах. Среди них есть такие, на кого можно положиться, например Сью Карсон и Вики. Вики чудесным образом изменилась за последние два дня. Она уже не та, кем была последние два с половиной месяца, но она и не, кем была прежде. Думаю, она сейчас в порядке.
Даже Керолайн изменилась. Она не говорила на тех похоронах, но сказала несколько слов на этих. Она сказала, что Елена была настоящей снежной королевой. Правда, было похоже, что она просто переписала речь Сью, но со стороны Керолайн это было мило. Очень широкий жест.
Елена была такой умиротворенной, будто просто спала. Знаю. Многие так говорят, но это было действительно так.
После этого люди долго шептались о ее «чудесном спасении из потока» и всякой прочей чуши. Они говорят, что она умерла от эмболии. Это смешно, но это натолкнуло меня на мысль.
Я хочу забрать ее второй дневник из тайника. Потом я хочу попросить миссис Гримсби оставить их в библиотеке. Правда, не как дневники Хонории Фелл. Просто я хочу, чтобы люди могли прочитать в них правду. Там описана вся произошедшая история. Я не хочу чтобы о ней забыли.
Может, дети будут помнить.
Полагаю я должна донести случившееся на самом деле до оставшихся людей. Елена хотела бы. Тетя Джудит в порядке, хотя и не верит правде. Она тоже хочет рационального объяснения. Они с Робертом поженятся на Рождество. Так будет лучше для Маргарет.
Маргарет все понимает. На похоронах она мне сказала, что однажды встретится с Еленой и родителями, но сейчас на земле осталось много дел, которые она еще не сделала. Не знаю, что внушило ей эту мысль. Она очень умная четырехлетняя девочка.
Аларих и Мередит тоже в порядке. Когда они встретились на утро после случившегося, они просто бросились друг другу в объятья. Думаю это неспроста. Мередит говорит, что мы поговорим об этом когда ей будет восемнадцать и она окончит школу.
Типично, абсолютно типично. Все рано или поздно находят друг друга. Иногда я подумываю, не провести ли обряд бабушки, просто, чтобы понять, что я никогда не выйду замуж. Здесь нет никого, за кого бы я захотела выйти.
Конечно, есть Мэтт. Он милый. Но сейчас он думает только об одной девушке. Не думаю, что это когда-либо изменится
Он дал Тайлеру в нос на похоронах за то, что-то сказал о ней что-то неприемлемое. Тайлер единственный человек из всех, кого я знаю, который никогда не изменится. Он всегда будет грубым и тупым.
Но Мэтт… глаза Мэтта сверкнули, и он с силой его ударил.
Стефан не мог ударить Тайлера, его просто не было на похоронах. Там было много людей, кто думал, что он убил Елену. Они так уверены, потому что никто не видел, что произошло. Пепел Катрины развеяло по ветру, пока кто-то добрался до склепа. Стефан говорит, это потому что она была настолько старой, что сгорела в мгновение ока. А еще он сказал, что должен был догадаться тогда, ведь молодой вампир не мог сгореть так быстро. Она бы просто умерла, как Елена. Только старые сгорают.
Некоторые – особенно мистер Смоллвуд и его компания – наверное, обвиняли бы в этом Деймона. Но они не могут. Его там не было, Стефан помог ему скрыться. Стефан не сказал, куда отвел его, думаю, это где-то в лесу. Вампиры решили побыстрее уйти, потому что когда я встретила Стефана после похорон, он сказал, что Деймон покинул феллс Черч. Его это не радовало. Думаю, Деймон не предупредил его. Сейчас я задаюсь вопросами: Чем занят Деймон? Снова издевается над невинными девушками? Или он изменился? Даже не знаю, что думать. Деймон очень странный парень.
Но он великолепен. Определенно великолепен.
Стефан тоже не говорит, что будет делать. Но мне кажется, Деймона ожидает сюрприз. Очевидно, Елена попросила Стефана приглядывать за братом. А Стефан очень серьезно относится к обещаниям.
Желаю им удачи. Он будет делать то, о чем просила его Елена, думаю, он сможет быть счастлив. Настолько счастлив, насколько сможет без нее. Он носит ее кольцо на цепочке на шее.
Если вы думаете, что это глупо или что я совсем не забочусь о памяти Елены, вы ошибаетесь. Я никому не позволю говорить такое. Мы с Мередит проплакали всю субботу, и почти все воскресенье. Я так разозлилась. Я хотела порвать и поломать все, что попадалось на глаза. Я не могла понять, почему Елена? Почему? Когда вокруг было столько людей. Почему из всего города смерть выбрала ее?
Конечно, она спасла их, но почему она сделала это ценой своей жизни? Это нечестно.
Ну вот, я опять плачу. Так всегда происходит, когда ты понимаешь, что жизнь несправедлива. Я не могу объяснить, почему. Хотелось бы мне пойти к могиле Хонории Фелл и спросить у нее. Не думаю, что кто-то другой это знает.
Я любила Елену. Я буду по ней скучать. Вся школа будет. Роберт говорит, ее имя переводилось с латинского как «свет». Она была светом, который неожиданно погас.
Часть моей души погасла мечте с ней.
Я бы хотела успеть с ней попрощаться, но Стефан сказал, что она передала мне, что любит меня. Я пронесу это через всю жизнь.
Наверное, пора заканчивать. Стефан уезжает, Мэтт, Мередит, Аларих и я собрались его проводить. Никогда не думала, что займусь этим. Я никогда не вела дневников. Но я хочу, чтобы люди знали правду об Елене. Она не была святой. Она не всегда была, милой, приветливой и честной. Но она была сильной, любящей и верной друзьям, и в конце она совершила самый неэгоистичный поступок в жизни. Мередит говорит, она выбирала между светом и тенью и выбрала свет. Я хочу, чтобы все знали, чтобы помнили.
Я буду.
Бонни Макало
12 декабря 1991 года.

The end

Дата добавления: 2015-09-04