Сегодня невозможно писать о лабиринтах, не опираясь на несколько бесценных публикаций, таких как первая
Приложение. Благодарности
книга на эту тему — "Путаницы и лабиринты" У.Х. Мэтьюза, энциклопедия "Сквозь лабиринт" Германа Керна и ежегодник "Каэрдройя: Журнал о путаницах и лабиринтах". Также я нашел исключительно информативной временами немного странную книгу Найджела Пенника "Путаницы и лабиринты". Полный список книг, использованных мною в работе, приведен на страницах 320-323.
А вот люди, которые всегда готовы были ответить на все мои вопросы и ни разу не вышли из себя. Они забрасывали меня идеями, отправляя то в одном направлении, то в другом, и в конечном итоге помогли мне даже больше, чем я смел рассчитывать: Нонни Болсер, Хелен Баро-лини, Полли Берендс, Луиза Браун, Грэм Бергесс, Дэриан Корк, Росс Ферлито, Дэвид и Кэрол Хаус, Джудит Джойс, Мэри Кэтрин Келли, Дэвид Кинг, Джон Крафт, Джудит Кролл, Рафил Кролл-Зэйди, доктор Бернис Курчин, Бенджамин Маккалоу, Кэтрин Маккалоу, Энн Макфарлейн, Барбара Макмэннус, Фрэнк Медденс, Джим и Джули Мон-сон, Дженет Мерфи, Мьюриел Олссон, Синди Павлинам, преподобный Окки Постма, Дэн Рейвен, Люси Розенталь, Т. Дж. Розенталь, Кимберли Лоуелл Соуард, Ли Энн Шрай-бер, Кирси и Юкка Сеппала, Дик Шеридан, Уилл Шортц, Айрин Школьник, Бет и Рей Смит, Сью Смит, У.Д. Снод-грасс, Гэби Спейер, Барбара Томпсон и Антуан Верей.
Отдельно я хотел бы поблагодарить Эрве Коффиньяль и Патрисию О'Нил из Нормандии, а также Мэри Клемми из Лондона. Я очень благодарен Уильяму Байеру, позволившему мне воспользоваться своими экземплярами документов Густава Палма на получение патента на зеркальный лабиринт, а также Линн Филдер, позволившей мне процитировать ее неопубликованный очерк "Внутрь лабиринта". Я также выражаю признательность Сью Эрпф ван де Бо-
вечная тайна лабиринта
венкамп за разрешение посетить лабиринт Майкла Эйрто-навАрквиле.
Люди, которые высидели мои невероятно длинные интервью, — это Ричард Эбботт, Лорен Артресс, маркиз Бат-ский, Дори Бонтински, Эриейн Бёрджесс, Алекс Чемпион, Хелен Керри, Мэри Джейн ДеУиз, Роберт Ферре, Эдриан Фишер, Дон Франц, Дора Гэллахер, Роберт Голдсак, Мар-ти Кермин, Элан Март, Терри Поуп, Уорри Прайс, Джефф Соуард, Реймонд В. Шеферд и Дэвид Толцман.
В следующих незаменимых библиотеках я нашел все книги, которые в других библиотеках упорно не давались мне в руки: Публичная библиотека Хастингс-он-Хадсона, библиотека Моргана, библиотека Нью-Йоркского ботанического сада, Нью-Йоркская публичная библиотека, библиотека Нью-Йоркского Университета и библиотечная система округа Уэстчестер.
Следующие заведения предоставили мне крайне полезную информацию: Музей барона Жерара (Байё, Франция), Комитет по охране природы Бэттери, Центр охраны и развития Кэтскилла, Четсуорт-Хаус, мэрия Честерфилда (Англия), Фонд Колониального Вильямсбурга, попечительство Исторического общества Хастингс-он-Хадсона, Общество лабиринтов, Лабиринтос, Лондонский музей транспорта, Лонглит-Хаус, Музей черной магии (Боскасл, Англия), Национальный музей американских индейцев, Государственный исторический музей "Новой Гармонии" (Индиана), вечерний институт "Новой Гармонии", Дергвня Старая Экономия (Комиссия по истории и музеям Пенсильвании), Университет штата Миссисипи и Проект всемирного лабиринта "Веридитас".
Два редактора сыграли особенно важную роль в создании этой книги. Кэтлин Кирнан работала со мной на на-
Приложение. Благодарности \ 323
чальном этапе, а Элис фон Страален довела работу до конца, удивляя меня своей редкой способностью сочетать чувство ответственности с юмором.
И конечно же в отдельную категорию я определю Фрэн Маккалоу, без которой этой книги могло и вовсе не быть.
Есть что-то излишне официальное и даже подхалимское в том, как звучит слово "благодарности", а мне бы не хотелось вкладывать в него этот смысл. На самом деле я хотел бы сказать вам всем просто: "Спасибо!"
Автор выражает глубокую признательность за возможность перепечатать фрагмент стихотворения Уэнделла Берри "Манифест: Национально-освободительный фронт сумасшедшего фермера " из сборника "Избранные стихотворения: 1957-1982". Копирайт Уэнделл Берри. Публикуется с разрешения автора.
Библиография
Abbott Robert. Super Mazes. Rocklin, Calif., 1997.
Artress Lauren. Walking a Sacred Path. New York, 1995.
AttaliJacques. The Labyrinth in Culture and Society. Berkeley, Calif., 1999.
Avery Catherine В., ed. The New Century Classical Handbook. New York,
1962. Ayrtin Michael The Maze Maker. New York, 1967.
-----. The Minotaur. London, 1970.
-----. The Rudiments of Paradise. New Yourk, 1971.
Barnes Julian. Letter from London. The New Yorker, September 30, 1991.
Bayer William. Mirror Maze. New York, 1996.
Benson Herbert. Timeless Healing. New York, 1996.
Berry WendelL The Country of Marriage. New York, 1973.
Bordjanet. Maxes and Labyrinths of the World. New York, 1975.
Barges Jorge Luis. Labyrinths. New York, 1964. [Русское издание: Борхес
Хорхе Луис. Собр. соч.: В 4 т. СПб, 2005.] Brion Marcel Pompeii and Herculaneum. Translated by John Rosenberg.
New York, 1960.
326 | вечная тайна лабиринта
Burgess Graham. Labyrinths and Mazes. Whitechurch, England, 2002.
Campbeujoseph. The Hero with a Thousand Faces. Princeton, 1974. [Русское издание: Кэмпбелл Джозеф. Герой с тысячью лицами. М., 1997-1
-----. The Mythic Image. Princeton, 1974.
Catullus. Poems. Cambridge, England, 1913. [Русское издание: Катулл. Книга стихотворений. М., 1986.]
Champion Alex. Earth Mazes. Philo, Calif., 1990.
-----. Essays on Labyrinths. Philo, Calif., 2001.
-----. My Involvement with Labyrinths. Philo, Calif., 2000.
CharpentierLouis. The Mysteries of Chartres Cathedral. Haverhill, England, 1972.
Conty Patrick. The Genesis and Geometry of the Labyrinth. Rochester, Vt., 2002.
CowellF.R. The Garden as a Fine Art. Boston, 1978.
Cruttwell Robert W. Virgil's Mind at Work. Oxford, England, 1947.
Davill Timothy, et al. The Cerne Giant. Bournemouth, England, 1999.
De Bay Philip and James Bottom. Garden Mania. New York, 2000.
DeWald Terry. The Papago Indians and Their Basketry. Tucson, 1979.
Doob Penelope Reed. The Idea of the Labyrinth. Ithaca, 1990.
Eliot T.S. The Complete Poems and Plays, 1909-1950. New York, 1952. [Русское издание: Элиот Томас Стернз. Полые люди. М., 2ооо.]
Evans Arthur. The Palace of Minos at Knossos. Vol. in. London, 1930.
Ferre Robert. Constructing the Chartres Labyrinth. St. Louis, 2001.
FieldRobert. Mazes. Norfolk, England, 1999.
Fisher Adrian, Randall Coate and Graham Burgess. A Celebration of Mazes. St. Albans, England, 1984.
Fisher Adrian and ГНапа Kingham. Mazes. Princes Risborourh, England, 2000.
FrazerJames. The Golden Bough. New York, 1996. [Русское издание: Фрэзер Джеймс Джордж. Золотая ветвь. М., 2Ооб.]
Gide Andre. Two Legends: Oedipus and Theseus. New York, 1950. [Русское издание: Жид Андре. Собр. соч.: В 7 т. Т. $• М., 2002.]
Goode Patrick and Michael Lanchaster. The Oxford Companion to Gardens. Oxford, England, 1986.
Приложение. Библиография | 327
Gould Veronica Franklin. The Watts Chapel. Farnham, England, 1993. Graves Robert. The Greek Myths. New York, 1955.
Gregory of Tours. The History of the Franks. New York, 1974. [Русское издание: Григорий Турский. История франков. М., 1987.] Hadingham Evan. Circles and Standing Stones. New York, 1976. Harris NeaL Therapy Utilizing Finger Labyrinths. Caredroia 32 (2001). Harvey P. D. A. MappaMundi. London, 1996. Herodotus. The History. New York, 1873. [Русское издание: Геродот.
История. М., 200ф]
Hichin Francis. Earth Magic. New York, 1977.
Hinds William Alfred. American Communities. New York, 1961.
Homer. The Iliad. New York, 1975. [Русское издание: Гомер. Илиада. М.,
2ооб.]
JacksonJ.B. The Necessity of Ruins. Amherst, Mass., 1980. Jamesjohn. Chartres: The Masons Who Built a Legend. London, 1985. JungKarl Mandala Symbolism. Princeton, 1972. [Русское издание: Юнг
Карл Густав. Человек и его символы. М., 2Ооб.] Kern Hermann. Image of the World and Sacred Realm: Labyrinth Cities
and City Labyrinths. Daidalus (Berlin), March 1982.
-----. Through the Labyrinth. Munich, 2000.
Kraftjohn. The Goddess in the Labyrinth, Abo, Sweden, 1985. Laishley Lilan. The Harmonist Labyrinths. Caerdroia 32 (2001). Lapatin Kenneth. Mysteries of the Snake Goddess. Boston, 2002. LingRoger. Ancient Mosaics. Princeton, 1998. Lippard Lucy R. Overplay: Contemporary Art and Art of Prehistory. New
York, 1983.
LockridgeRoss E. The Labyrinth, New Harmony, Ind., 1941. Lonegren Sig. Labyrinths: Ancient Myths and Modern Uses. New York,
OO1.
Macaulay Rose. The Pleasure of Ruins. London, 1953.
MacGillivrayJ. Alexander. Minotaur: Sir Arthur Evans and the Archaeology
of the Minoan Myth. London, 2001. Martineau John. Mazes and Labyrinths in Great Britain. Powys, Wales,
1996-
вечная тайна лабиринта
Mattews W.H. Mazes and Labyrinths: Their History and Development. New
York, 1970. McMahon Bernard. The American Gardener's Calendar. Philadelphia,
1806.
Meehan Aldan. Maze Patterns. London, 1993. Miller Malcolm. Chartres Cathedral. New York, 1996. Mitchelljohn. Megalithomania. Ithaca, 1982. Nelson Thomas Allen. Kubrick: Inside a Film Artist's Maze. Bloomington,
Ind., 2000. Nyenhuis Jacob E. Myth and the Creative Process: Michael Ayrton and the
Myth oo Daedalus the Maze Maker. Detroit, 2003. Pennick Nigel. Mazes and Labyrinths. London, 1998. Pliny the Elder. Natural History. Cambridge, England, 1962. [Русское
издание: Плиний Старший. Естествознание. Об искусстве. М.,
1994-] Plutarch. The Rise and Fall of Athens. New York, 1960. [Русское издание:
Плутарх. Сравнительные жизнеописания. В з т. М., 2001.] Purcejill The Mystic Spiral. London, 1997. Renfrew Colin. Before Civilization. New York, 1973. Rogers. Elizabeth Barlow. Landscape Design. New York, 2002. The Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of
Scotland. Argyll. Vol. 6. Edinburgh, 1999. Rudofeky Bernard. Streets for People. Garden City, 1964. Sands Helen Raphael. The Healing Labyrinth. Hauppauge, New York,
2001. Saward Jeff. Ancient Labyrinths of the World. Thundersley, Sussexx,
England, 1999.
•-----. Magical Paths. London, 2002.
Schaefers Fans. A catalogue of Labyrinths and Mazes in the Netherlands.
Caerdroia 32 (2001). SchneiderMichaelS. A Beginner's Guide to Constructing the Universe. New
York, 1995.
Shchimmel Annemarie. The Mystery of Numbers. New York, 1993. Shields CaroL Larry's Party. New York, 1997.
Приложение. Библиография \ 329
Simpspn Otto von. The Gothis Cathedral. Princeton, 1956.
SpirnAnne Whiston. The Language of Landscape. New Haven, 1998.
Thacker Christopher. The History of Gardens. Berkeley, 1979.
-----. The Long Labyrinth of Darkness: The Landscape Garden and the
Maze. Daidalos (Berlin), March 1982. VirgiL The Aeneid. New York, 1983. [Русское издание: Вергилий.
Буколики. Георгики. Энеида. М., 2007.]
Walkerjeari "The Amateur Scientist." Scientific American, June 1986. Waters Frank. The Book of the Hopi. New York, 1963. Watts Mary. The World in the Pattern. London, 1904. Weschler Lawrence. Robert Irwin Getty Garden. Los Angeles, 2002. West Melissa Gayle. Exploring the Labyrinth. New York, 2000. Whattey Robin and Anne Jennings. Knot Gardens and Parterres. London,
1998-
Wright Craig. The Maze and the Warrior. Cambridge, Mass., 2001. Young Marguerite. Angel in the Forest. New York, 1966.
Иллюстрации
Стр. 21. Классический критский дизайн лабиринта.
Стр. 22. Наскальные изображения чаш с кольцами эпохи неолита.
Стр. 33- Средневековый лабиринт в нефе Шартрского собора.
Стр. 41- Монета с изображением лабиринта, отчеканенная в Кноссе на острове Крит в iv или v веке до н. э.
Стр. 57- Двусторонний топор, или labrys, — фрагмент настенной графики в Кноссе.
Стр. 62. Изображение на сосуде для вина, изготовленном этрусками в vii веке до н.э.
Стр. 75- Орнамент меандр, элемент оформления древнегреческой амфоры.
Стр. 76- Римский мозаичный пол на вилле Харфэм в Англии.
Стр. 81. Элемент мозаичного пола церкви Сан-Витале в Равенне, Италия.
Стр. 84- Граффито на стене виллы в Помпеях.
Стр. ю1. План дома капитула собора в Байё.
Приложение. Иллюстрации \ 33
Стр. 105. Рисунок xvi века, на котором изображен не доживший до наших дней лабиринт в Реймсском соборе.
Стр. ю8. Лабиринт в базилике г. Сен-Кантена, Франция.
Стр. log. Лабиринт в здании городского совета в Генте (Бельгия).
Стр. 136. Одна из первых (сделанная в ig2o-x гг.) зарисовка лабиринта на Сент-Кэтринс-Хилл в Винчестере, автор — У. X. Мэтьюз.
Стр. 138. Торфяной лабиринт в Саффрон-Уолдене (Англия).
Стр. 139- Набросок igao-x годов, изображающий узор торфяного лабиринта "Город Троя" в Сомертоне, (Англия).
Стр. 150. Лабиринт на стене Старой церкви в Сипоо (Финляндия).
Стр.:бо. Образец для узлового сада в "Лабиринте садовода" Томаса Хилла (издание 1594П)-
Стр. i6i. "Узловая" гравюра Альбрехта Дюрера, 1507 г..
Стр. 172. Садовый лабиринт на вилле Пизани у реки Бренты, рядом с Венецией.
Стр. 176. Карта xvm века не сохранившегося до наших дней лабиринта в Версале.
Стр. i8i. Лабиринт во дворце Хэмптон-Корт (Англия).
Стр. i88. Садовый лабиринт в Чивнинге (графство Кент, Англия).
Стр. ig8. Акварельный рисунок i84o-x годов — план садового лабиринта из архивов Экономии, американской коммуны-утопии xix века.
Стр. 204. Узор плетения под названием "Человек в лабиринте" индейского племени пима с юго-запада Америки.
Стр. 207. Образцы лабиринта племени хопи с юго-запада Америки.
Стр. 2од. "Кота", индуистское украшение дверных порогов.
Стр. 2Ю. "Чакра въюха" — план неуязвимого построения войска.
Стр. 212. Лабиринт из живой изгороди в саду Королевского общества садоводов, ранее размещавшемся в Южном Кенсингтоне (Лондон).
Стр. 214- Лабиринт в соборе Эли (Англия).
Стр. 225- Рисунок Мэри Уотте, изображающий крестообразный лабиринт в Кэрью (Англия).
вечная тайна лабиринта
Стр. 239- Узор лабиринта Лии Гуди-Харрис под названием "Санта-Роза", нарисованный Робертом Ферре.
Стр. 244- Лабиринт Алекса Чемпиона "Капканы для лошадей викингов" в Фило (Калифорния).
Стр. 271. Садовый лабиринт в Четсуорт-Хаусе (Дербишир, Англия).
Стр, 274- Лабиринт "След" Рэндолла Коутса в Ликлейде (Англия).
Стр. 277- Лабиринт отца Гарри Чилза в Уик-Риссингтоне (Котсуолдс, Англия).
Стр. 2д 1. "Великий Британский Лабиринт" в Деревенском музее Бре-мора (Хэмпшир, Англия).
Стр. 294- Кирпичный лабиринт Майкла Эйртона в Арквиле (Нью-Йорк).
Стр. 298. Лабиринт, опубликованный Льюисом Кэрроллом.
Указатель
Chemin deJerusalem - см. дорога
в иерусалим dedaie 27, 148 dolce domum 135, 136 doolhojs (садовые лабиринты)
173, i?4. l8° Jungfntdans (девичий танец) 151,
см. также:
каменные лабиринты финские каменные лабиринты
скандинавские Jungfruringen (Кольцо девушки)
MappaMundi^, 121, 124
tapu 'at ("мать и дитя" у хопи) 30.
аоб,207,з°8 Veriditas 231-234- 242
августин блаженный 107,119.3°7 август, император 68, 73> &з Ад 31,65, 114, 122,330 АдАмсХ.К. 133
Дата добавления: 2015-09-02; просмотров: 51 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| О'КифДжорджия (1887-1986) — американскаяхудожница, специализировавшаяся на отвлеченно-абстрактных пейзажах и натюрмортах. 3 страница | | | АКНАБРЕК, НАСКАЛЬНЫЕ РИСУНКИ |