Speak about the profession of a manager. 2. Переведите интернациональные слова по теме «Основы финансового менеджмента»:

2. Переведите интернациональные слова по теме «Основы финансового менеджмента»:

financial management; financial plan; realistic; to detail; period; budget; calendar; to combine; process; construction; individual budgets; to monitor; type; capital; firm; business opera­tions; accuracy.

3. Повторите и запомните новые слова и устойчивые выражения по теме (незнакомые слова и выражения выделите):

obtain (v) = get = receive- получать;

to ob­tain money through loans – получать деньги в виде ссуды

to put into action – запускать в работу

performance(n) – работа, деятельность, производительность

monitor(v) – контролировать

evaluate (v) – оценивать

modify (v) – модифицировать, т.е. изменять в целях улучшения

to make sure - убеждаться

financing needs – финансовые потребности

sufficient funding – достаточное финансирование

statement(n) – заявление, изложение, утверждение, отчет

financial statement – финансовый отчет

specific statement – конкретизированные заявления

available (a) – доступный, имеющийся в наличии

to meetneeds - удовлетворять потребности

establish = deter­mine (v) – определять

end state – конечный результат (состояние)

intend (v) – намереваться

accomplish(v) = implement – осуществлять, выполнить, достигать

certain (a) – определенный

measurable (a) – измеримый

possible (a) – возможный

project (v) – предусматривать

income (n) – доход

expenditure (n) – расход, трата

estimate (v) - оценивать

various (a) – различный, разнообразный

costs(n) – издержки, расходы; to incur costs – нести издержки

revenue (n) – доход организации, годовой доход; sales revenue – доход от продаж

receive (v) - получать; to receive shares of ownership – получать долю собственности

combine (v) – сочетать

budget (v) – составлять бюджет; (n) - бюджет

budgeting (g) – составление, разработка бюджета

budget items – статья бюджета

budgeting accuracy - точность составления бюджета

companywide budget – бюджет всей компании

companywide cash budget – наличный бюджет компании (денежных поступлений и выплат)

interim budget – промежуточный бюджет

cover (v) – охватывать, покрывать

overall (a) – общий, всеобщий

financial planners – финансисты, составляющие бюджет

deter­mine (v) – определять

seek (v) - искать

additional (a) - дополнительный; additional planning – дополнительное планирование

funding (n, g) – финансирование; funding sources – источники финансирования

to fund expansions or mergers – финансировать расширение или слияние

out­side the firm – вне фирмы

sale (n) – продажа

types of expenses – виды расходов

equity capital – акционерный капитал

debt capital – заемный капитал

borrow (v) - занимать

assets (n) – активы (имущество); to sell assets - продавать активы

a drastic step - радикальный шаг

a reasonable last resort - разумное последнее средство

find (found, found) (v) – находить

to ensure implementing - обеспечивать осуществление

prepare (v) - готовить

for comparison purposes – в целях сравнения

point out (v) – привлекать внимание к…

revise (v) – пересматривать; revised planning – пересмотр плана

4. Переведите цепочку существительных:

management task; firm’s performance; firm’s goals and objectives; end state; calendar year; budgeting process; budgeting accuracy; sales revenue; equity capital; debt capital; business opera­tions; comparison purposes.

5. Переведите выражения с Participle II в функции определения (страдательным причастием с суффиксами –онн, -анн, -енн, с окончаниями –мый, -ный, тый):

a speci­fi ed period; the period cover ed by…; revis ed planning.; money need ed to implement goals; money receiv ed from the sale; money ob­tain ed through loans.

Дата добавления: 2015-08-27