Синонимия полных и кратких форм имен прилагательных

Полные прилагательные чаще всего выполняют в речи функцию определения: разбойное нападение, умышленное убий­ство, но могут выступать и в роли сказуемого: Психология каз­нокрадов во все времена и эпохи одинаковая (В. И. Ц.). Кратким же прилагательным присуща функция сказуемого, и только в поэзии они могут выступать в качестве определений: Терек во­ет, дик и злобен, меж утесистых громад (М. 10. Лермонтов). Синонимичными полные и краткие прилагательные могут быть только в функции сказуемого.

Чтобы не ошибиться в выборе полной или краткой формы прилагательных в функции сказуемого (например: решение справедливо — приговор справедливый, подсудимый вменяем — вменяемый), следует помнить, что между ними существуют се- мантико-стилистические и грамматические различия. У неко­торых прилагательных значения полной и краткой форм на­столько различаются, что их нельзя считать синонимичными: Таня Исаева была любознательная и смелая, настойчивая и скромная (В. И. Ц.) — Его заработок еще довольно скромен (Г. М. LLL). В первом примере скромная имеет значение «про­стая», во втором скромен — «небольшой».

Полные прилагательные обозначают постоянные свойства или признаки: Мой подзащитный больной / у него язва 12-перст­ной кишки; краткие указывают на временный признак: Свиде­тель Вязов не явился / он болен. То же значение в приведенном выше примере решение справедливо, т. е. данное, конкретное, связанное с определенной ситуацией.

Краткие прилагательные имеют книжную окраску, и харак­терны они для официальной речи: Лицо / совершившее тяжкое преступление / социально опасно. Или: Правдива она и безупречна, сказал о Лесиной товарищ прокурор, 32 года проработала в тре­сте и 30 из них была честна и безупречна (Я. С. К.). Полные же прилагательные нейтральны или придают речи разговорный от­тенок: Характеристика из школы // Вежливый / трудолюбивый (ср.: вежлив, трудолюбив). Работа кассира не столь уж заманчи­вая и увлекательная (Я. С. К.). Книжной окраской обладает полная форма прилагательных в творительном падеже: Никто не может быть признан виновным в совершении преступления иначе как по приговору суда и в соответствии с законом. Кроме того, прилагательные в краткой форме, обозначающие ка­кой-либо отрицательный признак, выражают его более катего­рично, резко, чем прилагательные в полной форме: В тот мо­мент / когда он должен / остановить товарищей / не дать им со­вершить / это гадкое / грязное дело / мы видим он пассивен // равнодушен // к тому что происходит.

Целесообразность использования полных и кратких форм прилагательных связана и с их грамматическими различиями. Краткая форма прилагательных обладает способностью управ­лять существительными: Этот тунеядец совсем не склонен (к че­му?) к аскетизму (В. И. Ц.). Выполнение этой задачи немыслимо (без чего?) без широко поставленной работы по воспитанию лю­дей... (В. И. Ц.). Полная форма не имеет этой способности. По­этому при наличии управляемого существительного следует употреблять в роли сказуемого краткую форму прилагательных.

Когда сказуемое носит терминологический характер, то ис­пользуется полная форма: Место глухое (В. И. Ц.).

Во фразеологических оборотах могут быть использованы как краткие формы имен прилагательных, так и полные, ср.: забот полон рот, с пьяного взятки гладки, все шито-крыто; охота смертная, да участь горькая; положение безвыходное.

Дата добавления: 2015-08-17