Читайте также:
|
а в виде опасности, подстерегавшей на каждом углу, ≪Опасность
≫ фигурирует в нескольких рапортах, обычно в связи с
ИНСПЕКТОР ПОЛИЦИИ РАЗБИРАЕТ...
комментариями о подозрительных личностях* Д’Эмри прибегает
к градации эпитетов: ≪хороший человек≫ (Фосс), ≪довольно
плохой человек≫ (Оливье, Фебр, Неэль), ≪скверный
субъект≫ (Куртуа, Пальмеюс) и ≪отвратительный субъект≫
(Гурне, Вольтер) или же ≪не вызывает подозрений≫ (Буасси),
≪подозрителен≫ (Каюзак) и ≪крайне подозрителен≫ (Люрке).
Похоже, он взвешивал слова, тщательно отмеряя степень
Подозрительности для каждого обладателя досье. И, судя по
контексту, ≪скверные субъекты≫ были чреваты ≪опасностью≫
В том смысле, в каком она понималась полицией именно в ту
эпоху Пальмеюс был ≪опасным, скверным субъектом≫, потому
Что писал лицам, облеченным властью, анонимные письма
Против своих врагов. Репутация мадемуазель Фок де ла Се-
Пед была не лучше, так как она поссорила двух любовников,
Подделывая их почерк в письмах друг к другу, —вполне банальная
интрига для сегодняшнего дня, которую д’Эмри, однако,
воспринял более чем серьезно: ≪Такой талант очень
опасен для общества≫. Умение скомпрометировать кого-либо
Казалось особенно страшным в рамках системы, в которой
взлеты и падения человека зависели от его credit, т,е, репутации,
Дата добавления: 2015-08-17; просмотров: 41 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Родился в семье сапожника из прихода святого Павла. Тем не | | | Или доверия к нему. Лицам, пользовавшимся наибольшим |