|
Читайте также: |
и здесь История жива, здесь связь Времён
Усадьба, парки Шереметьева
и у него Любовь ведь необычная была…
счастливая - трагичная…
С французского Полина переводит
и в Интернете свой дневник ведёт
С подружками она на танцы ходит
читает книги ночи напролёт
В Литературном иногда бывает
Сокурсников, учителей
Своих встречает, в его стенах она всегда своя
Часами в книжных магазинах пропадает
литература – её жизнь, живя в Москве
парижские бульвары вспоминает…
Красивая, высокая, со строгим взглядом
новая жизнь ведёт свой ход
Любовь, мечты, искания, познанье истины,
страдания и юности полёт…
Огромная Вселенная в душе её живёт
В ней строгость логики и чувств водоворот
профессия – художественный перевод…
Таинственный дух Франции покоя не даёт
Наполеон и Жанна Д, Арк, Эдмон Ростан
И рыцарь Ланцелот
Великая культура и каждый век жесток
Великая история – для многих стран урок
Париж, Бургундия, Вандея, Лангедок…
И не одну её речь Франции пленяла
дворянство русскому её предпочитало
И до семи лет Пушкину она родной была
И переводами с французского Ахматова жила
Кудашеву с Ролланом она в судьбе свела
Для русских под Верденом она своей была
под Курском, где «Нормандия» сражалась доблестно…
Вас школьница из Киева увидела лишь раз
Дата добавления: 2015-08-20; просмотров: 39 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| То в Институт на лекции, то в свой театр на репетиции спеша, | | | Письмо в столицу бросилась писать она тотчас |