Страница 18 текст 1

1. Read the text #1, consult a dictionary if necessary and answer the question: Why did and do people travel?

Men have travelled ever since they first appeared on the earth. In primitive times they did not travel for pleasure, but to find new places where their herds could feed, or to escape from hostile neighbors or to find more favorable climates. They travelled on foot. Their journeys were long, tiring and often dangerous. They protected themselves with simple weapons such as wooden sticks or stones.

Bein^g intelli^gent and creative they soon discovered easier way of travelling. They rode on the backs of their domestic animals. Later. They travelled not from necessity but for the joy and excitement of seein^g and experiencing new things.

If we are fond of travelling we learn all sorts of things that we can never see or learn at home, though we may read about them in books and newspapers. and see pictures of them at the cinema The best way to study geography is to travel, and the best way to get to know and understand people is to meet them in their own homes.

Travelling has now become a highly organized business. There are cars and splendid roads, express trains, huge ships and jet airlines, all of which provide us with comfort and security

In the past people often travelled because of necessarily to find food for their herds and save places to live. Today people travel because of joy to see new countries and meet new cultures. Travelling is more fun to do it in real as watching or reading everything at home.

Перевод

Мужчины путешествовали с тех пор, как они появились на земле. В примитивные времена они не путешествовали для удовольствия, но находили новые места, где их стада могли питаться, или сбежать от враждебных соседей или найти более благоприятные климаты. Они путешествовали пешком. Их поездки были долги, утомительны и часто опасны. Они защитили себя с простым оружием, таким как деревянные палки или камни.

Будучи умными и творческими они скоро обнаружили более легкий способ путешествовать. Они поехали на спинах их домашних животных. Позже. они путешествовали не из необходимости, а для радости и волнения наблюдения и преодоления новых вещей.

Если мы любим путешествие, мы изучаем все виды вещей, которые мы никогда не можем видеть или изучать дома, хотя мы можем читать о них в книгах и газетах. и см. картины их в кино, которое лучший способ изучить географию состоит в том, чтобы поехать, и лучший способ узнать и понять, что люди должны встретить их в своих собственных домах.

Путешествие теперь стало высокоорганизованным бизнесом. Есть автомобили и великолепные дороги, экспрессы, огромные суда и реактивные авиакомпании, все из которых предоставляют нам комфорт и безопасность

Дата добавления: 2015-08-17