Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Сэр Эндрю. Если раскроить череп — значит уговаривать, вы уговорили меня

Сэр Эндрю | Антонио | Сэр Эндрю | Сэр Эндрю | Себастьян | Мальволио | Мальволио | Себастьян | Первый пристав | Антонио |


Читайте также:
  1. равление: Андрей Соколов (председатель), Эндрю Бакстер, Алексей Марей, Игорь Коломейский, Алексей Коровин, Максим Першин.
  2. Сэр Эндрю
  3. Сэр Эндрю
  4. Сэр Эндрю
  5. Сэр Эндрю
  6. Сэр Эндрю

 

Если раскроить череп — значит уговаривать, вы уговорили меня. Для вас, видно, раскроить череп пустячное дело.

 

Входит шут, поддерживая пьяного сэра Тоби.

 

А вот и сэр Тоби приплелся. Сейчас он сам все расскажет. — Не будь он так на взводе, уж он бы разделался с вами по-своему!

 

Герцог

 

Что с вами, сударь? Что произошло?

 

Сэр Тоби

 

А мне наплевать! Стукнул меня, и все тут. Дурак, куда запропастился Дик-лекарь, а, дурак?

 

Шут

 

Да он уже с час назад как совсем упился, сэр Тоби. У него с восьми утра язык не ворочается.

 

Сэр Тоби

 

Значит, он скотина и к тому же бодливая. Ненавижу пьяную скотину.

 

Оливия

 

Уберите его. Кто это их так изукрасил?

 

Сэр Эндрю

 

Я помогу вам, сэр Тоби, — нас ведь вместе будут перевязывать.

 

Сэр Тоби

 

Поможешь? Ах ты, ослиная голова, плут, худоба несчастная, образина!

 

Оливия

 

В постель его! Пусть перевяжут рану.

 

Шут, Фабиан, сэр Тоби и сэр Эндрю уходят.

Входит Себастьян.

 

Себастьян

 

Я родственника вашего ударил

И виноват, конечно, перед вами.

Но будь он даже брат мне, я не мог бы

Иначе поступить. Смятенье ваше

Мне говорит, что гневаетесь вы.

Во имя нашей нерушимой клятвы,

О милая, простите мне мой грех!

 

Герцог

 

Одно лицо, походка, голос тот же

У двух людей! Как в зеркале волшебном!

 


Дата добавления: 2015-08-02; просмотров: 46 | Нарушение авторских прав


<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Священник| Себастьян

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.007 сек.)