Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Баптиста. А я пойду и докопаюсь до глубины их надувательства

Гортензиo | Петруччо | Портной | Учитель | Петруччо | Катарина | Винченцио | Винченцио | Винченцио | Баптиста |


Читайте также:
  1. Баптиста
  2. Баптиста
  3. Баптиста
  4. Баптиста
  5. Баптиста
  6. Баптиста
  7. Баптиста

А я пойду и докопаюсь до глубины их надувательства. (Уходит.)

 

Люченцио

(Бьянке)

Не бойся, твой отец не будет на нас долго сердиться.

 

Гремио

Не спекся мой пирог, но все ж пойду;

Хоть на пиру я душу отведу.

(Уходит.)

Вперед выходят Петруччо и Катарина.

 

Катарина

Муженек, пойдем за ними, поглядим, чем кончится вся эта история.

 

Петруччо

Раньше поцелуй меня, Кет, и пойдем.

 

Катарина

Как! Прямо на улице?

 

Петруччо

Как! Ты стыдишься меня?

 

Катарина

Боже упаси, синьор; я стыжусь целоваться.

 

Петруччо

Ах так? Тогда немедленно домой!

 

Катарина

Нет, стой! Я поцелую, милый мой.

 

Петруччо

Ну вот и хорошо! Согласна, да?

Уж лучше поздно, Кет, чем никогда.

 

Уходят.

СЦЕНА 2

Падуя. Комната в доме Люченцио.43

Входят Баптиста, Винченцио, Гремио, учитель, Люченцио, Бьянка, Петруччо, Катарина, Гортензио и вдова, Транио, Бьонделло и Грумио. Грумио и слуги вносят угощение.

 

Люченцио

Ну, наконец все споры позади

И мы пришли к желанному согласью.

Война окончена, настало время

Над страхами былыми посмеяться. —

Проси же, Бьянка, моего отца,

Я ж твоего с почтеньем приглашу. —

Сестрица Катарина, брат Петруччо,

Гортензио с женой своею милой,

Пируйте. Рад вас видеть у себя.

Сейчас нам подадут вино и сласти.

Садитесь, я прошу. Мы можем здесь

Беседовать и продолжать наш пир.

 

Садятся за стол.

 


Дата добавления: 2015-08-02; просмотров: 43 | Нарушение авторских прав


<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Бьонделло| Петруччо

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.006 сек.)