Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Меркуцио. Веди, Бенвольо,

Джульетта | Брат Лоренцо | Меркуцио | Меркуцио | Кормилица | Кормилица | Сад Капулетти. Входит Джульетта. Джульетта | Кормилица | Меркуцио | Меркуцио |


Читайте также:
  1. Меркуцио
  2. Меркуцио
  3. Меркуцио
  4. Меркуцио
  5. Меркуцио
  6. Меркуцио
  7. Меркуцио

 

Веди, Бенвольо,

Куда-нибудь. Я чувств сейчас лишусь.

Чума возьми семейства ваши оба!

Прекрасных ради глаз кормить червей!

Что ж, по заслугам!

 

 

Бенволио уходит с Меркуцио. Ромео

 

Он мой друг и ранен

Из-за меня. Меня задел Тибальт,

Тибальт, который скоро больше часу

Стал мне родным. Благодаря тебе,

Джульетта, становлюсь я слишком мягким.

 

 

Бенволио возвращается. Бенволио

 

Ромео, наш Меркуцио угас.

Его бесстрашный дух вознесся к небу,

С презреньем отвернувшись от земли.

 

 

Ромео

 

Недобрый день! Одно убийство это –

Грядущего недобрая примета.

 

 

Возвращается Тибальт. Бенволио

 

Ты видишь, вот опять Тибальт кровавый.

 

 

Ромео

 

Как, невредим и на вершине славы?

А тот убит? Умолкни, доброта!

Огненноокий гнев, я твой отныне!

Тибальт, возьми обратно подлеца,

Которого сказал мне. Дух Меркуцьо

Еще не отлетел так далеко,

Чтобы тебя в попутчики не жаждать.

Ты или я разделим этот путь.

 

 

Тибальт

 

Нет, только ты. Ты в жизни с ним якшался,

Ты и ступай.

 

 

Ромео

 

Еще посмотрим, кто.

 

 

Бьются. Тибальт падает. Бенволио

 

Беги, Ромео! Живо! Горожане

В движенье. Ты Тибальта заколол.

Тебя осудят на смерть за убийство.

Что ты стоишь? Немедленно беги.

 

 

Ромео

 

Насмешница судьба!

 

 

Бенволио

 

Зачем ты медлишь?

 

 

Входят горожане. Ромео уходит. Первый горожанин

 

Куда удрал головорез Тибальт?

Меркуцьо мертв. Держите негодяя!

 

 


Дата добавления: 2015-08-02; просмотров: 48 | Нарушение авторских прав


<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Меркуцио| Бенволио

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.005 сек.)