Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Translate the following expressions from Russian into English.

Модальные глаголы can и must и их эквиваленты | Read the sentences and ask for additional information using question words in brackets. | My Studies at Polotsk State University | Make up dialogues between students of different faculties. You can use the following questions. | Read the words. Guess their meaning. Consult a dictionary if necessary. | The Passive Voice | Open the brackets and put the verb into the correct tense in Passive Voice. Write the sentences a) in the negative; b) in the interrogative. | Novopolotsk | Polotsk | Say whether the statements are true or false. If the statement is false correct the mistake. |


Читайте также:
  1. A Feast of Russian Arts
  2. A) Read and translate the sentences paying attention to the use of modal verbs.
  3. A) translate the illustrative examples into Russian;
  4. Ansver the following questions
  5. Answer the following questions and do the given assignment.
  6. Answer the following questions.
  7. Answer the following questions.

Part A

Расположенный на севере Беларуси; появляться; город химии; нефтеперерабатывающая промышленность; завод «Измеритель»; НПЗ; БВК; каждый третий из 100000; профессионально-техническое училище; новые микрорайоны; многоэтажное здание; возможности отдыха; широкий выбор; площадь Строителей; власти; место сбора; где проводятся выставки; простираться вдоль берега Двины; фонтан; состоять из; художественный фильм; вблизи; древний город; быть известным ч-л.; достопримечательности; идеальное место.

Part B

Основанный племенем кривичей; историческая колыбель Беларуси; попытки завоевать; славная история; правление Всеслава; Великое княжество Литовское; торговые пути; Магдебургское право; славянские языки; часть Речи Посполитой; провинциальный город; Великая Октябрьская революция; Великая Отечественная война; страдать от разрушения и голода; быть отстроенным заново; промышленное предприятие; кадетский корпус.

 

Translate the sentences from Russian into English.

Part A

1) Население Новополоцка – 100000 жителей.

2) Новополоцк был основан в 1958, и появился он как город химии.

3) Каждый третий из 100000 жителей учится.

4) В центре города находится площадь Строителей.

5) Город – довольно современный, с пяти- и девятиэтажными зданиями.

6) Все шутят, что город состоит из одной длинной улицы – Молодежной.

7) Новополоцк – студенческий город и идеальное место для учебы и жизни.

8) На площади проводятся политические митинги, демонстрации и народные гулянья.

Part B

1) Полоцк был основан племенем кривичей на Полоте и его имя ассоциируется с названием реки.

2) Крестоносцы пытались захватить город 12 раз, но провалились.

3) Полоцк располагался на торговых путях, стал богатым и получил Магдебургское право.

4) Франциск Скорина родился в Полоцке в 16 веке. Он был первым, кто печатал книги на славянских языках и перевел Библию на белорусский язык.

5) Во время Великой Отечественной Войны Полоцк был захвачен фашистами и полностью разрушен.

6) Тем не менее, город выжил и был отстроен заново.

7) В кадетском корпусе расположено 2 факультета ПГУ: историко-филологический и факультет информационных технологий.

 

Дата добавления: 2015-07-21; просмотров: 117 | Нарушение авторских прав

<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Answer the questions after the text.| Role-play the dialogue. Make up similar dialogues about Novopolotsk or Polotsk.
mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.007 сек.)