Личные объектные местоимения - прямая и косвенная, возвратная формы

ЕДИНСТВЕННОЕ ЧИСЛО

Прям. объект. Косвен. объект. Возвратн.

1-ое лицо me меня me для меня me меня

2-ое лицо, фам. te тебя te для тебя te тебя

2-ое лицо, (м) o Вас (м) lhe для вас (м) se себя (м)

2-ое лицо, (ж) a Вас (ж) lhe для вас (ж) se себя (ж)

3-е лицо, (м) o его, это (м) lhe ему, этому (м) se себя (м)

3-е лицо, (ж) a её, это (ж) lhe ей (ж) se себя (ж)

МНОЖЕСТВЕННОЕ ЧИСЛО

1-е лицо nos нас nos нам nos себя

2-е лицо, форм. vos вас vos вам vos себя

2-е лицо, (м) os вас (м) lhes вам (м) se себя

2-е лицо, (ж) as вас (ж) lhes вам (ж) se себя

3-е лицо. (м) os их (м) lhes им (м) se себя

3-е лицо. (ж) as их (ж) lhes им (ж) se себя

Обратите внимание, что в 3-м лице (а также при вежливом обращении во 2-м лице), прямые личные местоимения o, a, os, as иные, нежели косвенные личные местоимения lhe, lhes, как и в случае возвратного местоимения se. Во всех других случаях, тем не менее, личные и возвратные местоимения имеют одинаковые формы.

Комбинированные формы

Прямое личное местоимение сочетается с косвенным личным местоимением, образуя следующие слияния. Обратите внимание, что косвенные личные местоимения всегда ставятся впереди, а количество и род определяется существительным.

me mo, ma, mós, mas

Te to, ta, tos, tas

Lhe lho, lha, lhos, lhas

при присоединении o, a, os, as получается

Nos no-lo, no-la, no-los, no-las

Vos vo-lo, vo-la, vo-los, vo-las

Дата добавления: 2015-07-20