К. МАРКС 1 страница

II) Средства производства:

([средства производства] жизненно необходимых предметов потребления)

([средства производства] предметов потребления капиталистов).

Под рубрикой 1) мы рассмотрели движение в простейшей форме. Теперь мы рассмотрим его в более сложной форме, и это позволит показать, что, из каких бы пестрых и различ­ных отраслей промышленности ни состояли I и II, это ничего не меняет в сущности дела, хотя и осложняет как это va-et-vient, так и опосредствующее это движение денежное обра­щение.

Прежде всего, мы выделим в I два рода продуктов и, сле­довательно, — две большие сферы производства, а именно; 1) производство необходимых предметов потребления для рабо­чих и 2) производство предметов потребления для капитали­стов. С точки зрения той цели, которую мы здесь ставим себе, дело не меняется от того, что в потребление рабочего класса могут в известных пределах входить предметы роскоши и что, с другой стороны, в потребление капиталистов должно вхо­дить достаточное количество необходимых жизненных средств,— то есть что продукты одного и того же рода и одних и тех же отраслей производства обнаруживаются в обоих подразделе­ниях.

Вначале мы рассмотрим опосредствование потребления и воспроизводства денежным обращением.

Сначала мы находим в Ι α) продукт в 300 ф. ст. в виде пред­метов потребления рабочих. Капиталисты в этой сфере произ­водства авансируют 50 ф. ст. денег на рабочую силу; на эти 50 ф. ст. денег рабочие покупают у тех же капиталистов товары на сумму 50 ф. ст. (= V ⁵⁰_α). Эти 50 ф. ст. обращаются исключи­тельно между капиталистами и рабочими Ια).

Далее, в 1 b) мы находим продукт в 300 ф. ст. в виде предметов потребления капиталистов. Последние авансируют

ВТОРАЯ КНИГА. ПРОЦЕСС ОБРАЩЕНИЯ КАПИТАЛА 215

50 ф. ст. денег на рабочую силу; на эти 50 ф. ст. денег рабо­чие покупают в I b) товары на сумму 50 ф. ст. у Iα) (= M ⁵⁰_Iα). Ha эти 50 ф. ст. денег капиталисты Iα) покупают продукт I b) (= V ⁵⁰ _b),входящие в их потребление предметы потребления класса I b). Тем самым к капиталистам I b) одновременно воз­вращается тот денежный капитал, которым они выплачива­ют заработную плату. Наконец, фонд М ⁵⁰(I b) распределяет­ся между капиталистами этого класса посредством денеж­ного обращения 25 ф. ст. В действительности V ⁵⁰ (I a) обмени­вается на М ⁵⁰(I a).

В I после этого оборота дело обстоит так: капиталисты I а) еще располагают 200 ф. ст. в виде необходимых предметов потребления (С ²⁰⁰ _a) и 50 ф. ст. денежного капитала для повтор­ной купли рабочей силы. Капиталисты I b) еще располагают 200 ф. ст. в виде предметов потребления капиталистов (C ²⁰⁰ _b), 50 ф. ст. денежпого капитала для повторной купли рабо­чей силы и 25 ф. ст. для обращения их дохода. С ²⁰⁰(а)(I) и С ²⁰⁰ (b) (I) должны быть вновь из формы продукта превра­щены в средства производства этого продукта. Это происходит посредством обращения между I и II.

Рассмотрим сначала IIα + IIαα, ту часть продукта II, кото­рая состоит из средств производства предметов потребления рабочих.

[168] В IIαα) 50 ф. ст. денег авансируется на рабочую силу, на эти 50 ф. ст. денег рабочие IIαα) покупают предметы по­требления в соответствующем объеме у Iα).

Таким образом, постоянный капитал Iα) состоит теперь, после этой сделки, из C ¹⁵⁰_α в виде товаров и 50 ф. ст. в виде денег. Иа эти 50 ф. ст. денег капиталисты I покупают товары на сумму в 50 ф. ст. (= V ⁵⁰ II) y IIαα. Следовательно, денежный капитал для обращения переменного капитала возвращается в руки капиталистов IIαα) и постоянно затрачивается ими на заработную плату.

Далее, капиталисты IIα) затрачивают 50 ф. ст. денег на рабочую силу. На эти 50 ф. ст. денег рабочие покупают товары у Iα); капиталисты Iα) покупают на эти 50 ф. ст. денег товары у IIαα) (= М ⁵⁰ αα).

Следовательно, дело теперь обстоит так.

Капиталисты II_αα располагали 100 ф. ст. товаров (= V ⁵⁰ _αα + + М ⁵⁰ _αα). Они владеют еще 200 ф. ст. в виде товаров (С ²⁰⁰), 100 ф. ст. денег в качестве денежной фррмы их переменного капитала и 50 ф. ст. денег, в которых реализовалась их при­бавочная стоимость. (Денежная форма их прибавочной стои­мости.) Капиталисты IIα владеют еще всем своим продуктом

К. МАРКС

и, кроме того, они израсходовали 50 ф. ст. денег, которые теперь находятся в руках капиталистов II_аа. На эти 50 ф. ст. денег капиталисты II_аа покупают товары на 50 ф. ст. у капи­талистов IIа, к которым таким образом обратно возвращается денежный капитал, необходимый для обращения их перемен­ного капитала.

Посмотрим теперь на II_ß и II_ßß.

II_ßß авансирует 50 ф. ст. денег на рабочую силу. Рабо­чие II_ßß покупают на них товары на 50 ф. ст. у I а). На эти 50 ф. ст. I а) покупает товаров на 50 ф. ст. у II _аа)- На эти 50 ф. ст. П_аа покупает прибавочную стоимость lb) на сумму в 50 ф. ст. На эти 50 ф. ст. I b) покупает товары на 50 ф. ст. у капиталистов IIßß, к которым таким образом возвращается денежный капитал, необходимый для обращения их перемен­ного капитала.

Представим для большей ясности все совершившиеся до сих пор сделки в виде таблицы в том порядке, в каком мы их рас­сматривали.

По завершении оборота в пределах I дело здесь выгля­дит так:

I) Предметы потребления рабочих:

C ²⁰⁰ _α (в виде товаров) + V ⁵⁰_α (в виде денег и рабочей силы) + + предметы потребления капиталистов:

C ²⁰⁰ _b (в виде товаров) + V ⁵⁰ _b (деньги и рабочая сила) + + 25 ф. ст. для обращения дохода.

Так как учтенные здесь 125 ф. ст. денег постоянно обра­щаются в пределах I, то мы можем при рассмотрении обмена между I и II первый из этих классов свести к:

Iα) Предметы потребления рабочих: C ²⁰⁰ _α (в виде товаров)+

+ b) Предметы потребления капиталистов: С ²⁰⁰ _b (в виде товаров);

так как это единственный продукт I, который входит в обра­щение с II.

Теперь сначала происходит частичное обращение между

Iα) и II_αα.

Сначала II_αα авансирует 50 ф. ст. денег на рабочую силу. На них рабочие покупают 50 ф. ст. товаров у Iα); капи-талисты I a) покупают на эти деньги товары на 50 ф. ст. у II_αα. Таким образом необходимый для обращения перемен­ного капитала денежный капитал вновь притекает к капитали­стам II_αα.

Страница 168-я «Рукописи II» второй книги «Капитала» К. Маркса

ВТОРАЯ КНИГА. ПРОЦЕСС ОБРАЩЕНИЯ КАПИТАЛА

Таким образом, мы получаем:

1) Первое частичное обращение между Ια) и II_αα и в пределах II_αα

Результатом этого первого обращения является: Ια) Предметы потребления рабочих:

IΙαα) Прямые средства производства предметов потребления а): С ²⁰⁰ _αα (товары) + V ⁵⁰ _αα (деньги) (рабочая сила) + M ⁵⁰_αα (товары).

[169] Все-таки лучше начинать ряд всегда тем кругом, из которого исходит обращение.

Итак, результат первого частичного обращения может быть представлен следующим образом: ΙΙαα) Средства производства αα.

С ²⁰⁰ _αα (товары αα) + V ⁵⁰ _αα (50 ф. ст. денег + Р) + М ⁵⁰ _αα (товары αα).

Ια) Предметы потребления рабочих.

2) Второе частичное обращение в пределах IIα и между IIα, Ια) и II _αα

Капиталисты ΙΙ_α вкладывают 50 ф. ст. денег в качестве переменного капитала; рабочие покупают на эти деньги 50 ф. ст. товаров у Ια). Капиталисты Ια) покупают на эти деньги сред-

К. МАРКС

ства производства у II_αα на 50 ф. ст., капиталисты II_αα воз­мещают при посредстве этих денег средства производства, покупая их у II_α. Таким образом, необходимый для обраще­ния их переменного капитала денежный капитал в 50 ф. ст. вновь притекает к капиталистам II_α.

Следовательно, в пределах II_αα происходят следующие изменения:

Во-первых, Ια) покупает на 50 ф. ст. денег у II_αα средства производства. Последние переходят в Ια).

ΙΙ_αα выглядит после этой сделки таким образом: ΙΙ_αα. С ⁵⁰ _αα (в виде денег) + С ¹⁵⁰_αα (в виде товаров αα) + V ⁵⁰_αα (50 ф. ст. денег + Р) + М ⁵⁰ _αα (товары αα).

На эти 50 ф. ст. денег (С ⁵⁰ _αα)II_αα покупает у II_α средства производства.

Поэтому после этой сделки имеем: ΙΙαα. С ⁵⁰ _αα (в виде средств производства IIα) + т. д.

Вследствие этого результат совокупного движения таков: IIα. Средства производства α).

ΙΙαα. Средства производства.

С ²⁰⁰ _α (товары α) + V ⁵⁰ _α (50 ф. ст. денег + Р) + M ⁵⁰_α (товары α). Ια). Предметы потребления а).

3) Третье частичное обращение в пределах II _ßß и между II _ββ и Iа), II _αα, Ib)

Капиталисты 1Ц$ авансируют 50 ф. ст. на рабочую силу; рабочие покупают на эти 50 ф. ст. товары у Ια), Ια) поку­пает на эти 50 ф. ст. средства производства у II_αα, II_αα поку­пает на эти 50 ф. ст. прибавочный продукт I b), I b)покупает на эти 50 ф. ст, средства производства у IIββ. К последнему таким образом вновь притекает денежный капитал в 50 ф. ст., необходимый для обращения его переменного капитала.

Результат всего движения: IIββ. Средства производства ββ.

ВТОРАЯ КНИГА. ПРОЦЕСС ОБРАЩЕНИЯ КАПИТАЛА

Ια). Предметы потребления а).

ΙΙαα. Средства производства αα.

Ш. Предметы потребления b).

4) Четвертое частичное обращение в пределах II _β и между II _β и 1а), II _αα, II _α, Ib и II _ββ

Капиталисты ΙΙ_β авансируют 50 ф. ст. денег на рабочую силу; рабочие покупают на эти деньги предметы потребле­ния у Ια) на 50 ф. ст. Капиталисты Ια) покупают на эти 50 ф. ст. денег средства производства у ΙΙ_αα на 50 ф. ст. Капиталисты ΙΙ_αα покупают на эти деньги средства производства в 50 ф. ст. у ΙΙ_α. Капиталисты ΙΙ_α покупают на эти 50 ф. ст. денег пред­меты потребления у I b). Капиталисты I b) покупают на эти 50 ф. ст. средства производства в 50 ф. ст. у ΙΙ_ββ. Капиталисты II_ββ возмещают при посредстве этих 50 ф. ст. денег 50 ф. ст. средств производства ΙΙ_β. Таким образом к ΙΙ_β возвращается необходимый для обращения его переменного капитала денеж­ный капитал в 50 ф. ст.

Результат всего движения таков: II_β. Средства производства β.

Ια). Предметы потребления α. C ²⁰⁰_α(в виде средств ства αα).

ΙΙαα. Средства производства αα.

ΙΙα. Средства производства α.

К. МАРКС

I b). Предметы потребления b.

ΙΙßß. Средства производства ßß.

Если теперь посмотреть на доселе достигнутый результат, то:

Ια). Предметы потребления а.

С²⁰⁰ (в виде средств производства αα)

Следовательно, весь постоянный капитал I а)совершил обратное превращение из формы предметов потребления а) в средства производства этих предметов потребления, в сред­ства производства αα.

Весь вложенный в различные производственные сферы I и II переменный капитал (денежный капитал) израсходован на предметы потребления Ια).

Здесь не может происходить никакого дальнейшего обмена.

Вместо продукта Ια) мы имеем:

Ια). Функционирующий в производстве предметов потребле­ния капитал:

Следовательно, этот капитал воспроизведен и начинает свой процесс снова.

[170] Если мы рассмотрим далее II α, и II αα, тосначала существует:

IIα). C ²⁰⁰_α(средства производства) + V ⁵⁰_α(в виде денег)

+ рабочая сила стои­мостью в 50 ф. ст.

и

ВТОРАЯ КНИГА. ПРОЦЕСС ОБРАЩЕНИЯ КАПИТАЛА

Отсюда следует, прежде всего, что — исходя из предполо­жения о делении капитала на различные составные части — С ¹⁰⁰_ααвозмещается из его собственного продукта, то есть поло­вина постоянного капитала C ²⁰⁰_αα, как и весь постоянный капи­тал С ²⁰⁰_α, возмещается из собственного продукта этого капитала.

Если бы мы исходили из другого деления, то результат был бы отличен от данного. В общественном разделении, как это еще выяснится в дальнейшем, это ничего бы не изменило.

Возможно, что часть С ¹⁰⁰_αα входит как средства производства в С ²⁰⁰_α, то есть соответствующая часть С ²⁰⁰_α входит в средства производства C ²⁰⁰_αα.

Например, в таком случае C ²⁰⁰_α = C¹⁸⁰_α (средства производ­ства α) + С ²⁰_α(средства производства αα)

и С ²⁰⁰_αα = С ¹²⁰_αα(в виде средств производства α) и С ⁸⁰_αα(в виде средств производства αα).

В этом случае имело бы место еще денежное обращение между С ²⁰⁰_α(II) и С ²⁰⁰_αα(II).

Если мы ради упрощения не будем принимать этого во вни­мание, то будет иметь место еще лишь денежное обращение внутри C ²⁰⁰_α (II) и независимое от него денежное обращение внутри С ²⁰⁰_αα (II). Если мы предположим, что для каждого из них необходимы 100 ф. ст., то совокупное воспроизводство в пределах ΙΙ_α и ΙΙ_αα будет выглядеть так:

IIα. C ²⁰⁰_α (в виде средств производства α) и 100 ф. ст. для обращения этого постоянного капитала

между капиталистами IIα + V ⁵⁰_α (в виде 50 ф. ст. денег)

+ рабочая сила стоимостью в 50 ф. ст.

и

Следовательно, все условия процесса воспроизводства в прежнем масштабе возобновлены.

Если рассмотреть весь класс II как общественное целое, то выяснится:

К. МАРКС

IIα + αα). Примененный в производстве средств производства предметов потребления α капитал:

Следовательно:

IIα. Производство средств производства предметов потребле­ния Ια):

С ⁴⁰⁰ (средства производства) + V ¹⁰⁰ (в виде 100 ф. ст.

+ денег)

200 ф. ст. денег для их обращения + рабочая сила стоимостью

в 100 ф. ст.

Теперь нам остается еще рассмотреть только дальнейший ход обращения между I b)и ΙΙ_β+_ββ.

Результат, который нами достигнут до сих пор, таков:

IIββ. Средства производства ββ.

IIβ. Средства производства β.

I b). Предметы потребления b.

5) Пятое частичное обращение между II _ββ, Ib) и II _β

ΙΙ_ββ расходует 50 ф. ст. денег на куплю товаров I b), I b) покупает на эти 50 ф. ст. денег средства производства в 50 ф. ст. у ΙΙ_ββ, II_ββ покупает на эти 50 ф. ст. средства производства в 50 ф. ст. у ΙΙ_β, II_β покупает на эти 50 ф. ст. товары I b) в 50 ф. ст., I b) покупает на 50 ф. ст. товары у ΙΙ_ββ, к которому поэтому возвращаются его деньги.

Как следует из этого, дело происходит (если рассматри­вать отдельные шаги), так;

ВТОРАЯ КНИГА. ПРОЦЕСС ОБРАЩЕНИЯ КАПИТАЛА 225

ΙΙββ. Средства производства ββ.

[171] Таким образом, следующий результат: I b). Предметы потребления b:

IIββ. Средства производства ββ.

Следующий процесс происходит между IIββи ΙΙβ; IIββпо­купает за 50 ф. ст. деньгами 50 ф. ст. товаров у ΙIβ, и резуль­тат таков: IIββ. Средства производства ββ.

IIβ. Средства производства β.

Затем инициатива исходит от IIβ, покупающего на 50 ф. ст. денег товары у I b, и результат таков: IIβ. Средства производства β.

К. МАРКС

I b). Предметы потребления b.

C ¹⁵⁰_b(в виде средств производства IIββ) + C ⁵⁰ (в виде денег).

Наконец, I b)покупает на эти 50 ф. ст. денег средства про­изводства у IIββ, и результат таков:

Ι b. Предметы потребления b.

С ²⁰⁰_b(в виде средств производства IIββ).

IIββ. Средства производства ββ.

Если бы не было предположено, что ΙΙββ авансирует все день­ги на обращение прибавочной стоимости в пределах ΙΙβ и ββ (например, 25 ф. ст. авансированы ΙΙββ и 25 ф. ст. — II_β), то эти 50 ф. ст. не возвращались бы к ΙΙββ, происходил бы возврат 25 ф. ст. к ΙΙββ и 25 ф. ст. — к IIβ. Совокупный ре­зультат всего обращения (5) таков;

Ι b. Предметы потребления b.

С ²⁰⁰_b (в виде средств производства ΙΙββ).

IIβ. Средства производства β.

ΙΙββ. Средства производства ββ.

Капитал II полностью восстановлен и с учетом С ²⁰⁰_ββ(С ¹⁰⁰ в виде средств производства β и С ¹⁰⁰ в виде средств произ­водства ββ) и С ²⁰⁰_β (в виде средств производства β) действительно то, что было предположено для ΙΙ_α и ΙΙ_αα.

Здесь должно быть также предположено, что для обраще­ния этого постоянного капитала требуется 200 ф. ст. 100 — в II_ββ и 100 — в II_β.

Следовательно, необходимые для воспроизводства II_β и ββусловия полностью восстановлены, и дело представляется сведенным к итогу:

ВТОРАЯ КНИГА. ПРОЦЕСС ОБРАЩЕНИЯ КАПИТАЛА 227

IIβ. Производство средств производства предметов потребле­ния I b):

Если мы представим, наконец, общий результат процесса, то он будет таков.

Или: Фонд производства.

И: Фонд потребления,

Фонд производства:

* R здесь и далее обозначает доход («revenu»). Ред.

К. МАРКС

Следовательно:

Следовательно, как и раньше, С ¹²⁰⁰ + R ⁶⁰⁰, только с уче­том рабочей силы и необходимой для обращения суммы денег.

Продукт в 1 800 ф. ст. обращается посредством денег на общую сумму 775 ф. ст., а именно: 400 ф. ст. — только для обмена постоянного капитала, из остальных 375 ф. ст. 25 ф. ст. служат лишь для обмена прибавочной стоимости, а 350 ф. ст.— напротив, для обращения, в котором постоянный капитал, пе­ременный капитал и прибавочная стоимость становятся па свои места.

[172] Следовательно, товары на 1 800 ф. ст. обращаются посредством 775 ф. ст. денег. Однако неверно говорить лишь о 1 800 ф. ст. товара. Мы должны учесть здесь же еще и 300 ф. ст. рабочей силы.

Рассмотрим еще раз специально движение денег. Итак, всего 1 800 + 300 = 2 100 ф. ст. стоимостей в виде Τ (това­ров) и Ρ (рабочей силы).

Сначала мы имеем:

А) Первое частичное обращение в пределах Ia, Ib и между Ια и Ib

Α) Ια и Ib:	Ια) = 50 ф. ст. авансированного в день-
(стр. 167, 168*)	гах переменного капитала поку­пают Ρ (рабочую силу), на те же 50 ф. ст. рабочие (Ια) покупают предметы потребления у капита-
	листов Ια, и деньги тем самым
	возвращаются обратно, к капита­листам Ια и т. д. Эти 50 ф. ст.
	обращают товары на 100 ф. ст., а именно: рабочую силу на 50 ф. ст. и на 50 ф. ст. — товары. Вслед-
	ствие такого характера их расхо-
	дования эти деньги в то же время

• См. настоящий том, стр. 213—216. Ред,

ВТОРАЯ КНИГА. ПРОЦЕСС ОБРАЩЕНИЯ КАПИТАЛА' 229

Дата добавления: 2015-07-20