Inferno

Ад

Снова бессонная ночь, и я с удовольствием читаю на кухне, в ту ночь это был "Ад" Данте, огромное произведение 15-го столетия о поэте, спустившемся в Ад. (с известной фразой - Оставь надежду всяк сюда входящий!).

И есть еще перевозчик, человек с горящими красными глазами и пылающей бородой, который переправляет проклятые души через реку Стикс, также известную как Ахерон.

Было забавно, Грета для этой песни написала свой первый испанский текст, хоть он и звучит скорее по-итальянски, а это Данте подходит идеально.

dai me alugat... Отведи меня в место, что Адом зовется... И эта фраза дала настоящее рок-направление, что с помощью господина Лупуса, стало действительно крутым, Испанский и гитара внесли свой вклад...

Ich folge dir (die hölle begleitet dich)

Я последую за тобой (Ад сопровождает тебя)

Эта песня также идейно близка путешествию в Ад, так как эта история сродни притче об Орфее и Эвредике. Орфей спустился в Подземный мир, чтобы спасти свою возлюбленную, что вообще-то сорвалось, так как он оглянулся, когда они покидали Ад... (прямо женское любопытство). Старая тема, в нашей версии, Дьявол самолично влюбляется в очень несчастную девушку. И хотелось бы ее спасти, привести не в Ад, но он также хочет и ее душу. Хотя песня может быть вполне положительной. Любовь означает, то что ты готов следовать за любимым человеком куда угодно.

Дата добавления: 2015-07-20