Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Мужчина зовется по золоту

Кеннинги мужчины и женщины | Асы являются на пир к Эгиру | О кузнецах, сыновьях Ивальди | Кеннинги о золоте и Фрейе | О выкупе за выдру | О Фафнире, Регине и Сигурде | О Сигурде и Гьюкунгах | Убийство Сигурда | Убийство Гьюкунгов и месть Гудрун | О конунге Фроди и мельнице Гротти |


Читайте также:
  1. А золото? – вдруг с любопытством воскликнул один из отдыхающих – веселый толстый мужчина, который то и дело вытирал раскрасневшееся лицо платком. – Оно у них было?
  2. В течение всего дня женщина пользуется первым телом, поэтому вечером внутренний мужчина берет в ней верх. В результате женщина ведет себя как мужчина, а мужчина — как женщина.
  3. Вот еще! – возмутилась Соня. – С какой это радости я должна тебя приглашать! Вообще это мужчина должен делать...
  4. Вы питаете болезненное пристрастие к мужчинам и к эмоциональным страданиям.
  5. Г) мужчина первым представляется женщине.
  6. Глава 1 Как хочет мужчина?
  7. Глава 1 Как хочет мужчина?

Maðr er kallaðr brjótr gullsins, svá sem kvað Óttarr svarti:

Мужа называют «дробителем золота», как сказано у Оттара Черного.

134. Góðmennis þarf ek gunnar
glóð-brjótanda at njóta.
Hér er alnennin inni
inndrótt með gram svinnum.

Eða gullsendir, sem kvað Einarr skálaglamm:

135. Gullsendir lætr grundar,
glaðar þengill her drengja,
hans mæti kná ek hljóta,
hljót Yggs mjaðar njóta.

Gullvörpuðr, sem kvað Þorleikr:

136. Hirð viðr grams með gerðum
gollvörpuðr sér holla.

Gullstríðir, sem kvað Þorvaldr blönduskáld:

137. Gullstríðir verpr glóðum,
gefr auð konungr rauðan,
óþjóðar bregðr eyðir,
armleggs, Grana farmi.

Gullskati, sem hér er:

138. Gat ek gullskata;
gör er leygs of bör
götu gunnvita
gráps tögdrápa.

[Далее приводится полустрофа Оттара Черного с упомянутым кеннингом, а также стихи скальдов Эйнара Звона Весов, Торлейка и Торвальда Блёндускальда, в которых встречаются кеннинги: «метатель золота», «расточитель золота» и «разбрасыватель золота».]

Kona kennd til gulls.


Дата добавления: 2015-07-20; просмотров: 44 | Нарушение авторских прав


<== предыдущая страница | следующая страница ==>
О Хрольве Жердинке и конунге Адильсе| Женщина зовется по золоту

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.006 сек.)