Рене Флеминг

Ф71 Внутренний голос. — Пер. с англ. Н. Пархо-мовской. — М.: Фантом Пресс, 2008. — 352 с

Знаменитая оперная певица Рене Флеминг, которую называют «золотым стандартом со­прано», хорошо известна и любима в нашей стране. Ее репертуар чрезвычайно разнообра­зен, он включает самые разные стили и направ­ления — от классики до современной джазовой музыки. Но особое предпочтение она отдает русскому репертуару. Арии из опер Чайковско­го, Римского-Корсакова, Рахманинова в испол­нении Рене Флеминг — золотой фонд современ­ной оперы. Она много поет вместе с Дмитрием Хворостовским и работает с Валерием Гёргие-вым. Рене Флеминг искренне восхищается и русской музыкой, и Россией, где она несколько раз бывала с гастролями.

«Внутренний голос» — автобиографическая книга. Певица рассказывает не только о себе, о своем искусстве, но и дает настоящий портрет профессии оперного певца, со всеми ее тонко­стями и трудностями, взлетами и падениями. Это настоящий роман, в котором два главных героя: Рене Флеминг и ее волшебный голос.

ISBN 978-5-86471-453-9 © Renee Fleming, Tne Inner Voice, 20O4 © Annie Leibovitz, фото © H. Пархомовская, перевод, 2008 © «Фантом Пресс», издание, оформление, 2008

Дата добавления: 2015-07-19