Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Here are some legal nouns. Match them with their definitions.

Северо-Западный филиал | Введение | ДОСТИГАЕМЫЕ УРОВНИ ВЛАДЕНИЯ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКОМ | МИНИМАЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К УРОВНЮ ПОДГОТОВКИ СТУДЕНТОВ ПО ОКОНЧАНИИ ОБУЧЕНИЯ | Объём дисциплины и виды учебной работы | Программа курса | Работа над текстом. | Задания для выполнения контрольных работ |


Читайте также:
  1. A list of celebrities, whose deaths were the result of murder or suicide, including the location of their death sites
  2. About 3000 B.C., our male ancestors led their women-folk on their great migrations in two directions
  3. Basic legal terms and concepts
  4. Basics of the UK legal system
  5. EXERCISE 1. Match pictures of winter sports with their names
  6. Exercise 12. Analyse the following composite sentences and draw their schemes according to the model given in Item 7.

group of twelve citizens who decide whether the ac­cused is guilty or not

evidence that shows conclusively whether something is a fact or not a crime that is being investigated the person who leads a trial and decides on the sentence

information used in a court of law to decide whether the accused is guilty or not

the legal process in court whereby an accused person is investigated, or tried, and then found guilty or not guilty the decision: guilty or not guilty


 

 

Литература

Основная литература

Гуманова Ю.Л, Тихомирова Е.В. Just English. Английский для юристов. Базовый курс. Учебное пособие для юридических вузов под редакцией Т.Н.Шишкиной. М., 2006 + аудиокассета*

Зайцева С.Е., Тинигина Л.А. English for students of Law. Учебное пособие для студентов высших учебных заведений, обучающихся по специальности «Юриспруденция», Кнорус - Москва 2007*

Зеликман А.Я. Английский для юристов. Учебное пособие для вузов. Рос­тов-на-Дону, 2004.*

 

Дополнительная литература

Апанасенко Ф.Е. British Legal System and Courts of Justice in the UK. A Textbook for Law Students. Intermediate and Upper-Intermediate Level / Судебно-правовая система Великобритании. Тексты и упражнения. Учебное пособие по английскому языку для студентов-юристов со средним и продви­нутым уровнем языковой подготовки.*

Бурдин Л.С., Иванов Е.И., Украинец И.А. Protection of Human Rights. За­щита прав человека. М., РАП, 2003.*

Бурдин Л.С., Украинец И.А. Legal Acts and Judgments. Правовые акты и судебные решения. М., РАП, 2003*

Туманова Ю.Л., Королев-МакАри В.А., Свешникова МЛ.. Just English. The State of Britain. Английский для юристов. Углубленный курс. Учебное посо­бие для юридических вузов под редакцией Т.Н.Шишкиной. М., 2006.

Дроздова Т.Ю., Берестова А.И., Матова ВТ. English Grammar. Reference and Practice. M., 2005

Калужская И.А., Козак М.Д. Английский язык. Пособие по аудированию для студентов-юристов + 2 аудиокассеты. М., РАП, 2006*

Комаровская СД. Английский язык для юристов. Justice and the Law in Britain. M., 2002*

Крупченко A.K. Contemporary Law in Russia. Издание 2-ое, испр. и доп. М., 2004

Павлова Е.К., Шишкина Т.Н. Английский язык для юристов. Branches of Law. Ростов-на-Дону, 2002.

Сущинский И.И., Сущинская С.И. Практический курс современного анг­лийского языка для юристов. М., 2000.*

 

Издания, помеченные знаком * имеются в наличии в фондах библиотеки РАП.

Шевелева С.A. English for Lawyers. Учебное пособие для студентов-юристов, обучающихся по направлению «Юриспруденция». М., 2006*

Krois-Lindner Ату & Trans Legal. International Legal English. Cambridge University Press, 2006

Language and the Law. Ed John Gibbons. Longman, 1989

Murphy Raymond. Essential Grammar in Use. A self-study reference and prac­tice book for elementary students of English. Cambridge University Press, 2005.

Helen Taylor, Murphy Raymond. Essential Grammar in Use. Supplementary Exercises. Cambridge University Press, 2006.

Murphy Raymond. Essential Grammar in Use. A self-study reference and prac­tice book for intermediate students of English. Cambridge University Press, 2004.

Louise Hashemi, Murphy Raymond. English Grammar in Use. Supplementary Exercises. Cambridge University Press, 2006.

Riley David. Check your Vocabulary for Law, a workbook for users. Peter Collin Publishing, 1996

 

Словари

Англо-русский юридический словарь с транскрипцией. Под редакцией И.В.Мироновой. СПб., 2004

Андрианов С.Н., Берсон А.С, Никифоров А.С. Англо-русский юридиче­ский словарь. М., 2006*

Батлер У.Э. Русско-английский юридический словарь. М., 2001

Борисенко ИИ, Саенко В.В. Новый русско-английский юридический сло­варь. М., 2005

Мамулян А.С, Кагикин СЮ. Англо-русский полный юридический сло­варь. М., 2005

Федотова ИТ., Старосельская Н.В., Резник И.Н. Англо-русский толко­вый словарь юридических понятий и категорий англо-американской право­вой системы. Обнинск, 2003

ABBYY Lingvol2. Англо-русский электронный словарь., М., 2006 Osborn's Concise Law Dictionary. Ed. Sheila Bone. London, 2001

 

Периодическая литература:

Статьи из иностранных газет, журналов, научных и научно-популярных изданий по юриспруденции

 

Мультимедийные учебные материалы

Bridge to English. Лингафонный углубленный курс английского языка. 2 CD-ROM, Intense Educational. 2005

Discover the UN and have Fun. UNICEF, Jeneva, 2003

Professor Higgins. Мультимедийная обучающая программа. CD-ROM. 2003*

Law & Order: Criminal Intent. Legacy Interactive, 2005


 

Вопросы для подготовки к экзамену

Содержание экзамена

1) Сообщение по одной из пройденных юридических тем.

2) Перевод со словарём с английского языка на русский текста по специальности объёмом 1200 печатных знаков

3) Перевод нескольких предложений с русского языка на английский


Дата добавления: 2015-07-19; просмотров: 113 | Нарушение авторских прав


<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Aдание по чтению.| Примерные предложения на перевод

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.012 сек.)