Читайте также:
|
употребляемые в русской грамматике (например, запятые после начальной скобки и перед еѐ закрытием).
Предлагаемый вниманию читателя текст необычен. Так, заголовки в нѐм нередко представляют собой развѐрнутое
Высказывание, и поэтому в конце их в отличие от принятого правила ставятся точки.
Словом ―молитва‖ /салят/ в переводе везде обозначается обязательная /фард/ или добровольная /нафиля/
Мусульманская молитва, состоящая, соответственно, из фиксированного или произвольного количества ракатов (не
путать со словом ―мольба‖ /ду‗а/, которым везде обозначается обращение к Аллаху с просьбами).
Слова ―бин‖ или ―ибн‖ (сын), ―бинт‖ (дочь) и ―бану‖ (сыновья) являются составными частями имѐн собственных или
названий племѐн.
В тех случаях, когда после имени одного человека следует традиционное мусульманское благопожелание ―да будет
доволен Аллах ими обоими‖, это означает, что и сам этот человек, и его отец были сподвижниками пророка, да
Благословит его Аллах и приветствует.
Во всех необходимых случаях, например, когда те или иные слова можно понять двояко или когда дело касается таких
реалий, которые незнакомы не только человеку, далѐкому от Ислама, но и многим мусульманам, даются необходимые
Комментарии. Соответствующими примечаниями снабжены также те места хадисов, в которых упоминается о важных
Событиях истории Ислама и о некоторых наиболее выдающихся сподвижниках пророка, да благословит его Аллах и
Приветствует, и отдельных исторических личностях.
В мусульманской литературе и всевозможных научных исследованиях о сунне пророка, да благословит его Аллах и
Приветствует, было сказано уже так много, что ничего нового к этому добавить практически невозможно. Тем не менее
Хотелось бы обратить внимание читателя на несколько весьма важных, как представляется, моментов.
Во-первых, каждому следует отдавать себе отчѐт в том, что сунна пророка, да благословит его Аллах и приветствует,
Изложенная в многократно проверенных и заслуживающих доверия хадисах, представляет собой совершенно
Уникальное явление в истории всех религий, поскольку ни об одном из других пророков люди не имеют такого огромного
Количества достоверной информации.
Во-вторых, необходимо учитывать, что ознакомление с хадисами требует особого подхода. Прежде всего это касается,
Конечно же, мусульман, для которых сунна является прямым руководством к действию во всех их религиозных и мирских
Делах, а это значит, что здесь нет и не может быть того, чему можно не придавать значения.
Дата добавления: 2015-11-30; просмотров: 39 | Нарушение авторских прав