МакьSхинаби масд. понуд. гл. макьSхинабизе

макьSхинаб/изе (-ула, -ила, -уна, -е) навевать сон на кого-л., (с)клонить ко сну кого-л.

макьих/ине (-уна, -ина, -ана) клонить ко сну, (за)хотеть поспать; дун ~ун вуго меня клонит ко сну, мне хочется спать

макьSтIа нареч. во сне; ~ гаргадизе бредить во сне à ~ вахъин лунатизм; ~ вахъунев чи лунатик

макьSтIаго нареч. спросонья, спросонок; в полусонном состоянии

макьSхIама (-яс//-ялъ, -сул//-ялъул) соня, сонуля разг.; сонная тетеря разг.

мáкь/у (-ица, -ил) 1) сон (как состояние), дремота, дрёма; гьуинаб ~у сладкий сон; ~у гьечIеб без сна, бессонный; ~у гьечIеб сордо бессонная ночь; ~у гIезе выспаться; ~у рекIунеб буго ко сну клонит; ~у тун буго дос он совсем не спит; ~у тIурана никак не засну; сон прервался; букв. сон сбежал; ~у тIуризабуна сон прервали; цIадал гьаркьица ~у щвезабуна дида от шума дождя меня стало клонить ко сну; ~у щвана сон одолевает; къотIносан ахIи-хIуралъ ~у щвезе толеб гьечIо шум с улицы не даёт спать; ~у щоларесе сордо халатаб погов. кому не спится, тому ночь длинна; ~ица гIорцIизе выспаться, доспать; букв. насытится сном; ~ида тIадагьав чуткий (даже к шороху во время сна); ~идаса вигьинавизе разбудить; ~идаса вигьине просыпаться, проснуться; ~идаса вигьарав чи гIадин как человек, который только что проснулся (т. е. не зная где он и что с ним) à гIанкIил ~ короткий и чуткий сон, полудрёма; букв. заячий сон; ~у хIалалаб щваги! приятного тебе сна!; ~ил квар тIезе недосыпать; не выспаться; букв. порвать нить сна; ~ил кьалбал рахъизе погрузиться в сон, крепко поспать: букв. выдёргивать корни сна; ~ил наку способствующий клонить ко сну мотив 2. (-уялъ, -уялъул, -аби) сон, видение; квешаб ~у дурной сон; хIинкъараб ~у страшный сон; ~у бихьизе присниться что-л., увидеть сон; ~у бицине рассказывать, рассказать о сне, видении; ~у къотIизе толковать сон; ~у къотIулеб тIехь толкователь снов, сонник; ~у къотIулел чагIи толкователи сна; ~абаз хьихьизе, хьулаз гIорцIизе погов. сновидениями прокормиться, грёзами насытиться (т. е. ничего не делать)

мáкьугьечI (-ица, -ил) сна не имеющий человек

мал¹ (-áца, -áл, -ал) 1) нога; ~ тункизе пнуть ногой; ~ тункун рагьизе кавуги гьечIо, квер тункун рагьизе цагъурги гьечIо посл. ни ворот, которых можно открыть, ткнув ногою, ни ларя, которого можно открыть, ткнув рукою; тIад ~ чIезе наступить ногой (на что-л.); растоптать; ~аца хъилдизе толкать ногой 2) пинок; ~ базе дать пинка à ~ базе (кьабизе, хьвагIизе, чIвазе) лягаться, брыкаться

мал² (-алъ, -алъул) имущество, состояние, богатство, капитал; собственность; гIемераб ~ данделъун буго дозда у них накопилось много имущества; у них скопился приличный капитал

Дата добавления: 2015-11-14