Ex. VII. Fill in the gaps with the words from the box. Translate the sentences into Ukrainian.

random, storage, sequential, fields, access, secondary, files, file maintenance, batches, retrieval, records

1. A file is simply an organized collection of............ and...........

2. The process of modifying the contents of a file by adding, deleting or correcting records is termed...................

3. There are two principal types of file maintenance; one is associated with.......... access mass memory devices, the other is relevant to mass memory with random access.

4............. access permits transactions to be processed in the order in which they are received.

5. A disk is particularly suitable for the.... of random access files.

6. Transactions are collected into.......... over a period to form on unsorted transactions file.

7. The handling of.............. makes up a huge part of the work of computers.

8. A file management system is software that manages the storage,............ to,............ from, and of flat files.

9. A set of files is stored permanently on some........ storage device.

Ex. VIII. Translate into English:

Файл - це структура даних, яка складається з записів та полів. Звичайні файли не мають зв’язків або інтегрованих структур з будь-якими іншими файлами. Система керування файлами - це програмний продукт, який здійснює управління збереженням, доступом, пошуком та використанням звичайних файлів.

Система керування файлами має такі переваги, як мала вартість, легкість в управлінні та підтримці, високу стійкість під час виникнення помилок у даних, які викликані помилками у програмному та технічному забезпеченні. Але до недоліків можна включити те, що файли є незалежними, не інтегрованими, одна й та ж інформація багато разів дублюється в різних файлах. Кожне місце, де розташовується інформація, повинне бути відзначене та поновлене кожного разу, коли файл змінюється. Програми залежать від розташування полів у записах. Програми, які керують даними в багатьох файлах, дуже важно створити і підтримувати. Системи керування файлами надають користувачеві можливість ввести програмні команди, які дозволяють перехресний (cross-referencing) доступ до файлів.

Listening comprehension: Smart house

Ex. 1. Answer the following questions:

1. Do you like reading science fiction?

2. What kind of electrical household goods do you have at home?

Ex. 2. Look up the following words in your dictionary and find the translation:

appliances (n) utilities (n) key-pad (n)

blinds (n) humidity (n) airflow (n)

expenditure (n) carbon dioxide (n) consumption (n)

hand-held remote (n) luxury (n) environment (n)

Ex. 3. Fill in the gaps with the following words:

comfort, tank, expenditure, sensors, controller, presence, solar, meters, consumption, rainwater, automation, temperature

1. Smart houses with home … systems have progressed from dream to reality.

2. The goal of a smart house is to coordinate all domestic systems to minimize the … of energy and maximize the … of its occupants.

3. It is filled with dozens of hidden … monitoring …, humidity, airflow, carbon dioxide, and even human … in the house.

4. On the roof of a smart house, a tunnel-like structure collects …, which is sent to a holding …

5. A … boiler heats washing and bath water in the smart house.

6. Gas, electricity, and water … are integrated with the … so that utilities and homeowners can monitor …

Ex. 4. Listen and check. Answer the following questions:

1. Do smart houses exist today?

2. What do computers and sensors enable the smart house to do?

3. How do we interact with the home automation system?

4. What can you do if you want your smart house warm and cozy when you return home?

5. What can the computer do if the homeowner selects the “going out” mode on the master panel?

6. What can the computer do when the master panel is set to the “party” mode?

7. Is smart house technology just a luxury for the wealthy?

Дата добавления: 2015-11-16