Варшава, вечер. иногда ты бываешь таким основательным, что вынуж­даешь меня надеть на себя тогу

ЯНУШ,

иногда ты бываешь таким основательным, что вынуж­даешь меня надеть на себя тогу серьезности и написать объяснение, но поскольку я женщина эмансипирован­ная, то легко не поддамся. Вот почему я спрашиваю, что заставляет тебя считать, что мир «твоей» одиноч­ки тебе ближе, чем мой мир? Меня также поразило твое последнее предложение, в котором была столь значительная порция злости, совершенно тебе не иду­щая. Мне интересно, какие вещи в отличие от тебя я не замечаю? Чтобы внести ясность, на сей раз мы го­ворим о жизни, а не о науке. Ты считаешь, что жур­налисты, к которым отношусь и я, живут в фальшивом мире? Но разве люди будут читать и слушать то, чем мы с ними делимся? Я это делаю вот уже почти три­дцать лет. Ты меня не на шутку разозлил. Впрочем, может, я на самом деле должна признать твою правоту, потому что о жизни одиночек я знаю в основном из разговоров и наблюдений за другими. Я-то, с неболь­шими перерывами, всегда была не одна. Кроме того, у меня складывается впечатление, что, говоря о вар­шавской богемной тусовке, ты снова и снова пытаешь­ся насильно меня туда запихнуть. Ничего подобного. Януш, я никогда не принадлежала ни к одной модной тусовке и не входила в так часто упоминаемую тобой варшавскую богему. Поэтому прошу тебя, даже помня о том, что тебе можно все, как ты однажды дал мне понять, давай об этом больше не будем. Ты имеешь передо мной преимущество в знании немецких реалий, но те из них, которые представляются мне иными, я могу обсудить со своим мужем, немцем. Ибо кто не спрашивает, тот... Разумеется, это банальность.

Януш, ты вовсе не должен искать в Интернете зна­чение слова «алькантара», и, несмотря на то что ты не хочешь этого знать, сообщаю: это материал, напо­минающий замшу. Столь же прекрасный, сколь и не­практичный. Хотя и на нем можно заниматься лю­бовью. Риск заложен в счет. А что касается суши... что ж, в Польше их едят лицеисты, студенты, юристы и, вне всякого сомнения, так называемая варшавская богема. В каждом крупном супермаркете можно ку­пить наборы для их самостоятельного приготовления в домашних условиях. Но это ведь ни в коей мере не обесценивает японскую кухню. Более того, суши ста­новится чем-то обыденным в рационе поляков. Само собой, не в маленьких городках и забытых Богом де­ревнях, но это, наверное, нормально. Это общемиро­вая тенденция. Проще говоря, там мир тоже разделя­ется на тот, что без суши, и тот, в котором в местном магазине есть суши.

С приветом из Варшавы и напоследок еще одно: если бы я на самом деле «принадлежала» к варшав­ской тусовке, я не видела бы ни малейшей причины отрекаться от этого.

Малгожата

P. S. Я вспомнила: мой реабилитолог (несмотря ни на что, любимый, и один и тот же много лет), который сидит на обычной больничной зарплате, всегда, как только ему представляется случай, ест суши. А теперь составлю тебе виртуальную компанию и пойду выпью, на этот раз моего любимого «Poggio delle Faine-Minini», которое в течение года выдерживается в дубовых боч­ках. Это вино происходит из предместий Сиены. А поскольку ты знаток вин, добавлю, что оно обладает бо­гатым ягодно-дубовым, очень мягким, бархатным вку­сом. Принимая во внимание твое особенное отношение к одиноким женщинам, я отдаю себе отчет в том, что с пани Марией вы не беседуете о хороших винах, ко­торые ты пьешь, и о достоинствах твоего «мерседеса SLK». Хотя признаюсь, мне лично очень нравится вы­ражение «Лучше хуже ехать, чем хорошо идти».

Дата добавления: 2015-10-13