Читайте также:
|
Der Bundeskanzler wird auf Vorschlag des Bundespräsidenten vom Bundestage ohne Aussprache gewählt (GG Art. 63 (1)).
Der Täter wurde von der Polizei ermittelt.
Die deutsche Staatsangehörigkeit darf nicht entzogen werden (GG Art. 16 (1)).
Dieses Verbrechen sollte ausführlich untersucht werden.
Die Beweise sind schon ermittelt.
Dieses Verbrechen war schon aufgeklärt.
In Deutschland wird sehr auf Sauberkeit und Ordnung geachtet.
Es wurde im Saal gesungen.
Перепишите предложения и переведите их.
Der Untersuchungsführer hat Spuren zu suchen, zu sichern und zu begutachten.
Alle Angaben des Beschuldigten sind sorgfältig zu prüfen.
Das Buch war zu kaufen.
Er hatte die Grammatik täglich zu üben.
Перепишите предложения, отделяя инфинитивные обороты запятой. Вставьте вместо точек недостающий союз. Переведите предложения.
... sich ein wenig zu erholen machten sich die Reisenden auf den Weg.
Er ist nach Münster gekommen... hier zu studieren.
Die Touristen bummeln durch die Stadt... an diesem Abend ins Theater zu gehen.
5. Постройте сложносочиненное предложение из двух простых. Употребите союз, указанный в скобках. Переведите предложения.
Trink bitte deinen Kaffe; er wird kalt (sonst).
Ich hatte meinen alten Schulfreund schon lange nicht gesehen; ich freute mich sehr auf seinen Besuch (darum).
Es blitzte; es donnerte (dann).
Meine Tante kann dich heute nicht besuchen; sie hat viel zu tun (denn).
Постройте сложноподчиненное предложение с придаточным дополнительным. Употребите союз dass или ob. Переведите предложения.
Ich denke; ich kann morgen zu dir kommen.
Ich weiß nicht; er kann deutsche Bücher im Original lesen.
Wir haben erfahren; unser Professor hält heute einen interessanten Vortrag.
Перепишите предложения и переведите их. Обратите внимание на перевод придаточных определительных предложений.
Zum Senator kann nur ein wahlfähiger Staatsbürger berufen werden, der das 40. Lebensjahr vollendet hat.
Diesen Mann, dessen Gesicht mir bekannt ist, habe ich in unserem Büro gesehen.
Wer ist der Mann, den du eben begrüßt hast?
Постройте сложноподчиненное предложение с придаточным времени.
Употребите союз als или wenn. Переведите предложения.
Der Herbst kommt; die Kraniche ziehen nach dem Süden.
Der Professor verließ den Studienraum; alle gingen auf den Korridor.
Перепишите предложения и переведите их.
А. Опустите союз в придаточном предложении.
Дата добавления: 2015-08-21; просмотров: 130 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Der Deutsche Bundestag | | | Der Deutsche Bundesrat |