Пятница, 4 мая

Когда я вернулся с урока вождения, в моем закутке меня поджидал Браун

(с переключением скоростей стало лучше, но никак не могу заставить себя

обогнать хоть что-нибудь. Я с удовольствием ехал следом за платформой с

силосом, но Ванесса, кажется, проявляла признаки нетерпения). Так вот, Браун

заявил, что с последней аудиторской проверки в марте 1989 года из шкафа с

канцелярскими принадлежностями пропало две пачки фотобумаги "Конкерор А-4".

Не знаю ли я, куда они подевались?

-- Возможно, вышли проветриться, -- сострил я. -- Не все же им в шкафу

чахнуть.

Браун не засмеялся.

Пятница, 11 мая

Крейг Рейн вернул наконец рукопись "Неугомонного головастика"; добавлю,

после множества писем и телефонных звонков с моей стороны. Рукопись была в

ужасном состоянии, а поля испещрены пометками. "Смехотворная

претенциозность" и "обывательская тупость" -- самые безобидные и пристойные

из них.

Мой роман "Гляди-ка! Плоские курганы моей Родины" находится в настоящий

момент у одного малого, Дэвида Аткина, который заведует всем в Национальном

театре. Я подал ему идею адаптировать роман для сцены, что будет легко

сделать. Для главной роли идеально подойдет Лоуренс Оливье. В спектакле

будет задействовано 144 актера, также понадобится симфонический оркестр,

озеро, олений парк и полдюжины живых оленей. Я не вижу причин, по которым

мое предложение может быть отклонено, -- английский театр нуждается в

зрелищности. Сделал фотокопию сценария на бумаге "Конкерор А-4". Надеюсь,

мистер Аткин оценит мою идею по заслугам.

Слава богу, потеплело. Ванесса сменила черные шерстяные колготки на

прозрачные чулки. Сегодня я с трудом управлял собой, не говоря уж об этой

сволочной машине. От уроков вождения у меня голова идет кругом.

Суббота, 2 июня

Сегодня мне вернули "Курганы". Мистер Аткин был очень любезен:

Дорогой мистер Моул,

Спасибо за рукопись "Гляди-ка! Плоские курганы моей Родины". Я прочел

ее с огромным интересом. Однако нас подвергли суровым финансовым

ограничениям, и посему мы не имеем возможности нанять 144 актера и шесть

оленей.

От всей души желаю вам удачи.

Дэвид Аткин.

P.S. Видимо, с вашим компьютером что-то не в порядке. Он не желает

печатать гласные?

Я не в себе сегодня. Вчерашнее столкновение с гудроновозом расстроило

меня сильнее, чем я полагал. Теперь переживаю запоздалый шок. Позвонил

Ванессе; она была у хирурга, который пытался вернуть ее шею в первоначальное

состояние.

Дата добавления: 2015-08-13