У него совесть в голике (в кулаке, под порогом и пр.).

С его совестью и помирать не надо.

С его совестью жить хорошо, да умирать плохо.

Бесстыжа гостя пивом не выгнать. Бесстыжего гостя не пивом выживать.

Кто слова не боится, тому и плеть не страшна.

Свинья не боится креста, а боится песта.

Что душа, была бы пустошь хороша (о неправой тяжбе).

Чего нет за кожей, того не пришьешь к коже.

К кафтану (К коже) совести не пришьешь.

Невинная душа не причастна греху.

Неповинна душа не пристрашна греху.

Не ела душа чесноку - не будет и вонять.

Сухая рубашка к телу не льнет. Не было дегтю, так и не горчит.

Кто и пива не пьет, тот пьян не живет.

Кто это такой - немазаный, сухой? (Человек).

С рожи - снаружи, с души - снутри.

Янг\'а (жбан) костяные клепки (т. е. человек).

Имя свое всяк знает, а в лицо себя никто не помнит.

Человек божий обшит кожей.

За кожей панциря нет. Терпи, голова, в кости скована.

В лесу лес не ровен, в миру - люди.

Человека под стать и масть не подберешь.

Ни рожи, ни кожи, ни виденья.

Во что поцеловать - и на то наплевать.

Во рту калина, а в носу малина.

Нос курнос, а рыло дудкой. Нос крючком, борода клочком.

Упрямому дубина, горбатому (т. е. уроду) могила.

Упрямого исправит дубина, а горбатого могила.

Горбат, так виноват, да бог простит.

Горбун прямика перехитрит. Горбун с запасцем.

Горбатый - вороватый. Чем горбатее, тем вороватее.

Кто конопляст, кто голенаст - а все божий да государев.

У конного солдата ноги лучком. Кривоногого - в свинопасы.

Не будь изроден, а будь пригоден.

Личиком беленек, да душой черненек.

Рожа крива (черна), да душа пряма (бела).

Плоха рожа, да душа гожа. Рожа не гожа, да душа пригожа.

Целуй и курноску, как прянишну доску!

Кто глад\'енек, тот и миленек.

Молодец, хоть во дворец. Красен человек ст\'атью.

Будто кровь с молоком. Не спрашивай здоровья, гляди в лицо.

Красна, как маков цвет. Кругла, бела, как мытая репка.

Девичье тельце - натрушено сенцо. Пух в атласе.

Краше цвету алого, белее снегу белого.

Алый цвет по лицу расстилается, белый пух по груди рассыпается.

Из косточки в косточку, мозжечок переливается (т. е. сквозит).

Грудь лебедина, походка павлина.

Сама собой миленька, личиком беленька.

Очи сокольи, брови собольи. Звездисты очи, рассыпчаты.

Глаза с поволокой, роток с позевотой.

Постоянная дама Варвара, с поволокою глаза; Василиса - кислый квас.

Фетинья - белые белилы; Афимья - алые румяна (то же).

Руса коса до шелк\'ова пояса. Коса - девичья краса.

Русы волосы сто рублей, буйна голова - тысяча, а всему молодцу и цены нет.

Видно, она с серебра умывается (т. е. бела).

Голова с поклоном, язык с приговором, ноги с подходом, руки с подносом.

Молодец к молодцу. Молодцами хоть мост мости.

Из куга по лавке - шелудяк наголо (о гостях).

Дата добавления: 2015-08-18