Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

XI. Садовник

 

– Ларри, – Фрея дождалась, когда он допоет куплет до конца и прижмет ладонь к струнам.

– А?

– Знаешь, у меня здесь припасено кое-что.

– Что это?

– Ты что-то написала? – спросила Фло.

– Нет.

– Перевела? – спросил Джерри.

– Да, – ответила Фрея.

– А что это? – спросила Энн.

– Если мне дадут хотя бы тридцать секунд, я смогу ска- зать.

– Нет, ты говори, потому что мы так и будем тебя пере- бивать, – отозвался Ларри.

Стало тихо.

– С ума сойти! – пожал он плечами.

– Ларри, я нашла кое-что в сети. Расслышала. Перевела.

Это тебе. Спой, пожалуйста.

– Ну вот, День рождения не мой, а мне подарок.

– Кстати, – Маффин вдруг понял, что из всех присутству- ющих один не знает того, что, по-видимому, было известно всем. – А твой-то когда, Ларри?

– В сентябре, – Ларри поднял голову. – Или в декабре… где-то там…


 

Он провел пальцем по струнам.

– У Маффина сегодня немало радости, – сказала Фрея. – Спой, доставь еще одну.

Был вечер. Третьего мая. В День рождения Маффина в Эджерли-Холле всегда собирались все свои. Они сидели под деревом. Раскидистым большим дубом на лужайке между до- мом и рекой.

Ларри взял лист бумаги. На нем были напечатаны стихи с аккордами для гитары. Он пригляделся внимательней. По- дергал струны.

– Не-ту на све-ете… Нет, не так… Не-… А… Вот… Остановив струны и кашлянув, он заиграл и запел.

 

Нету на свете дождя, кpоме того дождя, что лил, когда стаpый Hой коpабль стpоил.

Он поливал Левиафана в моpях и pыжую Еленину косу на стогнах Тpои.

Hет от него укpытья, ибо не надо от него укpываться – он не злой и бесконечный.

Миp, поливаемый дождем, не утонет, потому что ему так обещал один Пpедвечный.

Спи, это он сейчас шуpшит мимо твоего окна. Это он по улицам пpоходит.

Завтpа пpоснешься – а земля та же, что и год назад, и столетия в столетья пеpеходят.

Меpтвые знают этот дождь, от него они pастут, из земли pостки зеленые пуская.

Спи, не тpевожься ни о чем, мы-то знаем, что почем, дождь идет, и снова pозы зацветают.

Если на небе солнце бьет, если pадуга поет, значит дождь идет с земли обpатно в небо.

Он не кончается ни ночью, ни днем, и мы живем меж потоками дождя и pостом хлеба.

Все подчиняется единым законам бытия — песенка моя, бояpышник, теpновник.


Спи, не печалься – не гpусти, светлой pадостью pасти, алой pозой cохpанит тебя Садовник *.

Ночью Дженнифер наблюдала в чате на Портале раз- говор, в который ей и хотелось вмешаться, но она чувство- вала, что не нашла бы подходящих слов, да и включаться в такой момент было бы по всем приметам лишним.

Говорили двое. Пользователи под ником Сэнди и А. В.

 

Сэнди: «Люби – и делай что хочешь**» это даже не на- ставление, знаете ли. Нет универсальных лекарств. Что од- ному хорошо, другому ужасно.

А. В.: Правда.

Сэнди: Это юмор такой. Шутка, как теорема Ферма. Пища к размышлению. Типа, иди, куда хочешь, но только направо.

А. В.: Думаете, шутка? А я думаю, это самое существо пе- ремен от обязанности к возможности. От непреложного к вероятному. От недостатка к избытку. От несвободы без вы- бора к его полной свободе.

Сэнди: Самую суть дела можно выразить и вполне себе с юмором. И, главное, ведь к этому избытку нужно еще суметь прийти. И по поводу «свободы выбора» – у кого-то она, может и есть, а так-то точно быть не может. «Люби» и все остальное. Где ж выбор? Пойти туда, где больно и обидно, либо идти туда, где любят и ждут. Разве это ситуация выбора? Очевидно же. Может быть, когда-нибудь мы и окажемся в ситуации вы- бора. Если критерии и основания растеряем. Не знаю.

А. В.: А что, если для того, чтобы попасть туда, где любят и ждут, нужно идти туда, где больно и обидно? Тут еще какая ситуация выбора – и будучи уверенным в знании правильно- го пути, слишком легко ошибиться.

Сэнди: Это Данте что ли говорит? Вот ведь и комедии могут передавать суть дела. Вы ж философ, вы это должны понимать. Сами же говорите «нужно». Нужно, значит нуж- но. Так где ж выбор?

 

* Колыбельная под дождем, Башня Rowan.

** Блаженный Августин.


А. В.: Ну, да: выбираешь идти, куда хочешь, затем нужно идти, куда выбрал – если хочешь прийти. Вы правда думае- те, что это – отсутствие выбора?

Вы меня с кем-то путаете. Я – садовник.

 

Дженнифер еще какое-то время смотрела на страницу с обновленным интерфейсом. Поменялось немного, но за- метно. Навигация, шрифт и отчасти сообщения, встречав- шие посетителей на главной странице. В том числе, подза- головок Портала.

 

Найди меня, когда очнешься.


Дата добавления: 2015-08-18; просмотров: 49 | Нарушение авторских прав


Читайте в этой же книге: I. По обе стороны Темзы | III. На другом языке | IV. Контрасты | Постановка – Джеймс Эджерли, Фрея Виола Эджерли | V. Инцидент 26 декабря | VI. Эстер | VII. Разделяющее соединение | И логикой | Эйн Гади | Из дневника Фреи Виолы Эджерли |
<== предыдущая страница | следующая страница ==>
X. Ломтик жизни| XII. Эпилог

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.008 сек.)