Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

Is This Hanged Man Real?

II. Вступительное слово учителя

– Hello, Boys and Girls! What season is it today? (Autumn) (Какое сейчас время года? – осень)
– What date is it today? (The 31st of October). (Какое сегодня число – 31 октября)
– Do you know what English people usually celebrate this day? (Halloween). (Что англичане обычно празднуют в этот день? Хеллоуин)
– Could you make this word out off these letters? (Составляют слово Halloween из букв, приклеивают на плакате, посвященном празднику. Плакат будет полностью заполнен информацией к концу урока)
– Today we are going to have a project lesson. We’ll learn much about Halloween, we’ll play and sing and at the end of the lesson we’ll have a complete Halloween poster. Let’s start then. (Сегодня у нас необычный урок. Урок-проект. Мы узнаем многое о празднике, будем петь песни, стихи, играть и к концу урока у нас будет закончен плакат, посвященный этому празднику)

III.

Are you a scady-cat? (Вы трусишки – ввод понятия, объяснение его значения)

На доске – I'm afraid of…. Can you continue the sentence? These pictures will help you!

– Now, please, match these words with the pictures on the blackboard. А теперь соедините слова с картинками.

(Закрепление лексики. Соединяют слова и картинки активной лексики)

 

Делятся на команды: ghouls & ghosts

 

 

G H O U L
S W O M W
K E G B I
E R H R T
L E O O C
E W S O H
T O T M M
O L W D O
N F S E O
T O M B N

1) The first task for the teams is to find the words (from the board) in the grid as fast as possible. (Первое задание для команд – найти слова в таблице)

(За выполнение каждого задания зарабатывают карточки-баллы в свой котелок.)

4) – Witches dance. A break. (Танец Ведьмы)

По 4 участника из каждой команды образуют круг, под музыку начинают передавать друг другу magic broom. (Волшебную метлу, в данном случае – два веника). Как только музыка останавливается тот, у кого в руках остался веник выполняет задание ведущего. E.g. show me a witch, a skeleton

 

ФОНАРЬ ИЗ ТЫКВЫ
ВОЗЬМИТЕ БОЛЬШУЮ ТЫКВУ.
СРЕЖЬТЕ КРЫШКУ.
ПРОСУНЬТЕ РУКУ ВНУТРЬ И ВЫЧИСТИТЕ ТЫКВУ.
НАРИСУЙТЕ НА ТЫКВЕ ГЛАЗА, НОС И РОТ. ВЫРЕЖЬТЕ ИХ.
ПОСТАВЬТЕ ВНУТРЬ СВЕЧКУ И ЗАЖГИТЕ ЕЁ.

Teacher: Before we continue our game, every group should tell me 2 words in English.

One of the Halloween traditions is storytelling. British people like interesting unreal stories about ghosts, witches and other magic creatures. So, your next task is to make up a Halloween story containing all 6 words you have said to me. You should start your story with “One Halloween night…” In 6 minutes you must be ready to tell the class your stories.

Каждая команда называет по 2 слова по-английски (это могут быть любые слова, не связанные с темой урока: глаголы, прилагательные или существительные). Учитель записывает эти слова на доске.

Ученики по командам сочиняют небольшие рассказы, содержащие все 6 слов, записанных на доске и начинающиеся словами “One Halloween night…” По истечении 6 минут каждая команда рассказывает свою историю и получает баллы (5/3/1 балл в зависимости от точности выполнения задания, сюжета истории, наличия ошибок).

 

 

Is This Hanged Man Real?


Urban Legend: The "hanging man" in a funhouse turns out to be the corpse of an outlaw. This one is supposedly true.

The Story: In December of 1976, a Universal Studios camera crew arrived at the Nu-Pike Amusement Park in Long Beach, California, to film an episode of the television action show, the Six Million Dollar Man. In preparing the set in a corner of the funhouse, a worker moved the "hanging man," causing one of this prop's arms to come off. Inside it was human bone. This was no mere prop; this was a dead guy!

The body was that of Elmer McCurdy, a young man who in 1911 had robbed a train of $46 and two jugs of whiskey in Oklahoma. He announced to the posse in pursuit of him that he would not be taken alive and the posse obliged by killing him in a shoot-out.

McCurdy's body became a sideshow attraction right after his embalming. It is claimed that the local undertaker though he had done such a wonderful job at restoring McCurdy that he let the towns folk see him for a nickel a piece. The nickels were dropped into the corpse's open mouth, later collected by the undertaker.

No one ever showed up to claim McCurdy's body, so, legend has it that undertaker kept him around to collect nickels for a few years after the embalming. Carnival promoters wanted to buy the stiff, but the undertaker turned them down. He didn't want to lose his most steady form of income.

In 1915 two men showed up, claiming that McCurdy was their long lost brother. They took McCurdy away, supposedly to give him a decent burial in the family plot. In actuality, the long lost McCurdy "brothers" were carnival promoters. It was a scam to get the body that they had wanted for years. They exhibited McCurdy throughout Texas under the same title that the undertaker had given him -- "The Bandit Who Wouldn't Give Up."

It seems that McCurdy's body popped up everywhere after that, in places such as an amusement park near Mount Rushmore, lying in an open casket in a Los Angeles wax museum, and in a few low-budget films. Before the Six Million Dollar Man crew discovered this prop to be a corpse, McCurdy had been hanging in a Long Beach funhouse for four years.

In April 1977, the much-traveled Elmer McCurdy was laid to final rest in Summit View Cemetery in Guthrie, Oklahoma. To make sure the corpse would not make its way back to the entertainment world, the state medical examiner ordered two cubic yards of cement poured over the coffin before the grave was closed. McCurdy hasn't been seen hanging around amusement parks since.

Whether all this is true or not, we don't know. Was there ever an amusement park in Long Beach, California called the Nu-Pike Amusement Park? This tale is just one of those that we'll never know the truth of.

 

Urban Legend: An elderly woman, bed-ridden after her husbands death, receives strange phone calls that turn out to be from the dead husband.

The Story:
An elderly woman receives a phone call on a dark, stormy night. She hears a moaning on the other end and a voice that sounds like her recently diseased husband. The calls torment her all night. The next day, she asks her driver to take her past the cemetery where her husband was laid to rest. They discover that during the storm, a phone line had fallen down...........and was laying on her dead husbands grave! Were the phone calls she had received the night before made from beyond the grave by her dead husband? Another variation of this has the woman dying from shock in her bed after answering the phone call. Then, when she is being taken to the cemetery it is discovered that the phone line is laying on her husbands grave.

Origins:
This legend has been told as having happened in various parts of the United States but no true origins can be found. A version of this legend showed up as an episode of the Twilight Zone on February 7th,1964, called "Night Call."

 

- Name 3 special things people do on Halloween.

- Complete the sentences.

1. Halloween is on the ….

2. People dress up as ….

3. Houses are decorated with ….

4. Some children knock at the house and ask «…».

5. If you do not give any money or sweets, they ….

6. People usually tell … on Halloween night.

 

Дети в красочных костюмах стучатся в дверь и произносят “Trick or treat!” три раза. Хозяева угощают детей, а на третий раз ничего не дают и этот ребёнок лопает воздушный шар, т. е. наказывает.

Treat

Trick or treat, Trick or treat,

Give us something good to eat.

Give us something sweet to take.

You had better do it quick.

Or we will play a trick.

Trick or treat, Trick or treat,

Give us something good to eat.

 

Найдите 11 слов, связанных с праздником Halloween.

 

1. candy 7. ghost

2. Halloween 8. goblin

3. devil 9. bat

4. mask 10. apple

5. witch 11.cat

6. doorbell

 

a c a n d y b d d e
h a i l n o c g o f
k t j g m p b q o r
g u v o w x a t r s
h y z b a l t m b n
o h a l l o w e e n
s c p i b q r p l o
t d p n d e v i l t
h e l i k s m a s k
g f e j w i t c h u

 

 


Vocabulary:

Halloween — Хэллоуин; канун Дня всех святых
to trick-or-treat — выпрашивать угощение
"trick or treat" — "угощайте, а не то подшутим"
Jack-o'-lantern — фонарь
fortunetelling — гадание
ghost — привидение
witch — ведьма
to establish — установить
All Saints Day — День всех святых
mass — месса
eve — канун,
treat — угощение
hallowed-out pumpkins — тыквы, пустые внутри
candle — свеча
Irish — ирландский
heaven — рай
miser — скряга, скупец
hell — ад
Judgment Day — Судный день
coin — монета
ring — кольцо
thimble — наперсток
wealthy — богатый
cardreading — гадание на картах
palmistry — хиромантия, гадание по руке
to worship — поклоняться

Boogie Man — пугало

tradition — традиция

 

 

2. У Хэллоуина есть и другие названия: Канун дня всех святых, Самайн, Праздник мертвых, День мертвых.

3. Родиной Хэллоуина традиционно считается Ирландия.

4. Когда христианство пришло в Англию и континентальную Европу, 1 ноября стало называться «Днем всех святых» и было посвящено тем святым, у которых нет своего особого дня для почитания. В этот день служилась так называемая «месса всех святых», а ночь перед ней стала называться «Канун дня всех святых» - All Hallows E'en, сокращенно - Hallowe’en. Кстати, корректное написание названия праздника – именно такое, а не привычное Halloween.

The word Halloween is an abbreviated version of the phrases All Hallows' Eve or All Hallows' Evening.

Halloween comes from an ancient pagan festival celebrated by Celtic people over 2,000 years ago called Samhain.Samhain means "summer's end" and marks the beginning of winter. Samhain is also thought to celebrate the beginning of the Celtic year. The Celts believed that Samhain was a time when the dead could walk among the living.

 

7. Традиция одеваться привидениями, монстрами и прочей нечистью также пошла из кельтских поверий. Считалось, что если переодеться демоном или духом, то можно таким образом замаскироваться, и настоящие духи не заметят тебя.

Dressing up as ghouls and other spooks originated from the ancient Celtic tradition of townspeople disguising themselves as demons and spirits. The Celts believed that disguising themselves this way would allow them to escape the notice of the real spirits wandering the streets during Samhain.f

 

9. Считается, что традиционные цвета Хэллоуина – оранжевый и черный, потому что оранжевый ассоциируется с урожаем, а черный – со смертью.

Black and orange are typically associated with Halloween. Orange is a symbol of strength and endurance and, along with brown and gold, stands for the harvest and autumn. Black is typically a symbol of death and darkness and acts as a reminder that Halloween once was a festival that marked the boundaries between life and death

 

16. Если в Хэллоуин вы хотите встретить ведьму, то в полночь нужно вывернуть свою одежду наизнанку и идти задом наперед.

According to tradition, if a person wears his or her clothes inside out and then walks backwards on Halloween, he or she will see a witch at midnight.

 

Именно репа, свекла и картофель были первоначальными корнеплодами из которых изготавливался фонарь Джека, а тыква вошла в моду в США, где очень сильно распространена, ну и конечно по популярности вытеснила своих конкурентов.

Jack-o'-lanterns are the symbol of Halloween. People in Ireland and Scotland originally used beets or turnips as lanterns on Halloween.

 

Также в хэллоуин очень популярными являются гадания:
1. Девушке в ночь на 1 ноября перед сном необходимо съесть кусочек селёдки при этом ничем не запивая. Кто ей во сне принесёт чашку воды, тот и будет её суженым.

2. Девушка должна взять яблоко, в тёмной комнате зажечь свечку, и с этой свечой сесть перед зеркалом, затем необходимо пристально вглядываться в отражение. При этом нужно есть яблоко, или расчесывать волосы. Через какое-то время девушка должна увидеть в отражении будущего мужа. Если внезапно упала свеча, это означает присутствие злых духов, гадание нужно прекратить.

3. В кастрюлю с картофельным пюре помещают монетку, кольцо, ключ, пуговицу, ракушку и сердечко. В полной темноте каждый присутствующий с помощью вилки вытаскивает один предмет. Кольцо означет брак, ключ – власть и успех, монета – богатство, пуговица – одиночество, сердечко – счастливую любовь, а ракушка – путешествие, отдых.

Также считается, что если в ночь на Хэллоуин положить яблоко под подушку и загадать желание, а утром, проснувшись, съесть это яблоко, то желание обязательно сбудется.

 

Trick-or-treating harks back to the Middle Ages and All Souls’ Day, when poor people in Britain would beg for soul cakes, a sweet-bread treat, and pray for dead relatives in return.

 

The name jack-o'-lantern can also be derived from the night watchman who would light the street lanterns every evening.

 

Immigrants from Ireland and Scotland brought Halloween to the United States in the 1800s. Haitian and African immigrants brought voodoo beliefs about black cats, fire, and witchcraft.

 

In many countries, such as France and Australia, Halloween is seen as an unwanted and overly commercial American influence.d

 

 

 

 

 

 

 


Дата добавления: 2015-08-05; просмотров: 81 | Нарушение авторских прав


<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Кроссворд| Викторина по Великой Отечественной

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.024 сек.)