Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

Text 6.

Political System of Great Britain.

The United Kingdom of Great Britain is constitutional monarchy. It has a monarch as its Head of State. The monarch reigns, with the support of Parliament.

Parliament consists of two chambers known as the House of Commons and the House of Lords. The House of Commons plays the major zole in low-making. It consists of Members of Parliament, each of whom represents an area in England, Scotland, Wales or Northern Ireland.

The members of the House of Lords debate a bill passed by the House of Commons. The members are not elected.

Parliamentary elections are every five years. The minimum voting age is 18, and the voting is taken by secret ballot. The political parties choose candidates in elections. The party which wins the majority of seats forms the Government, and its leader usually becomes Prime Minister. He chooses the Cabinet of Ministers. The second largest party becomes the official opposition with its own leader.

The main political parties of Great Britain are: the Conservative Party, the Liberal Party, the Labour Party, the Party of Liberal Democrats and the Social Democratic Party.

New words:

Constitutional monarchy - Конституционная монархия;

Head of State - глава государства;

Parliament - Парламент;

the House of Commons - Палата Общин;

the House of Lords - Палата Лордов;

low-making - законопроизводство;

to debate a bill - обсуждать законопроект;

to be elected - быть избранным;

secret ballot - тайное голосование;

to win the majority of seats - выиграть большинство мест;

Prime Minister - Премьер-Министр.

 

Задание I.

1. Прочитайте и переведите текст. Выпишите в тетрадь новые слова (транскрипцию и перевод), пользуясь англо-русским словарем. Выучите новые слова.

2. Поработайте в парах, спрашивая друг друга перевод слов с английского языка на русский и наоборот.

3. Переведите с русского языка на английский.

 

1) Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии - Конституционная монархия.

2) Палата Общин играет основную роль в законопроизводстве.

3) Члены Палаты Лордов не избираются.

4) Выборы в Парламент осуществляются каждые 5 лет.

5) Минимальный возраст избирателя - 18 лет.

6) Политические партии избирают кандидатов на выборах.

7) Основные политические партии Великобритании - это Консервативная Партия, Либеральная Партия, Лейббристская Партия, Партия Либеральных Демократов и Социально-Демократическая Партия.

 

4. Заполните пропуски словосочетаниями, данными под чертой.

 

1. The monarch... with the support of Parliament.

2.... plays the major role in low-making.

3. The members of... are not elected.

4. The... is taken by secret ballot.

5.... chooses the Cabinet of Ministers.

6. The Head of State is a....

 

The House of Commons; voting; the House of Lords; monarch; reigns; the Prime Minister.

 

Задание II.

1. Дайте утвердительный или отрицательный ответ, отвечая на общие вопросы.

1) Is the United Kingdom of Great Britain a democratic State?

2) Does Parliament consists of 2 chambers?

3) Are the members of the House of Lords elected?

4) Are parliamentary elections every 4 years?

5) Are the main political parties of UK Communist Party and Democratic Party?

 

2. Ответьте на специальные вопросы по тексту, работая в парах и используя новую лексику.

1) What kind of state is UK?

2) Who is the Head of State?

3) What chambers of Parliament do you know?

4) What is the business of the House of Lords?

5) Who becomes Prime Minister?

6) What is the official opposition?

3. Выберите из текста 3 предложения, задайте к каждому из них по 1 разделительному и 1 альтернативному вопросу.

4. Напишите в тетради предположительный план пересказа текста, выделяя основные идеи текста.

 

 


Дата добавления: 2015-08-05; просмотров: 80 | Нарушение авторских прав


Читайте в этой же книге: Text 1. | Занятие VI. | Занятие VII. |
<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Text 5.| Text 7.

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.006 сек.)