ГОТШЕ (Gotsche) otto (t30A-85). нем. пи сатель. гос деятель (ГДР). В коммунистич. движении с 1918; чл СЕПГ Участник анти фаш борьбы в Германии Ром “Весенние 4 страница

ДЕМИРЧЯН Дереник Карапетович (1877 1956). арм. сов. писатель. Ром. “Варданиды” (ч. 1—2. 1943—46. 2 перераб. изд., 1951). “Месроп Маштоц” (не окончен: ч. 1. 1956). Ист.-героич. поэма “Лэнк-Тимур” (1913). Пье сы “Наполеон Коркотян” (пост. 1934). “Ка путан” (пост. 1938), “Страна родная” (пост. 1940). Рассказы. · Соч. в 14-ти тт., т. 1 13—, Ер., 1976—83- (на арм. яз.); Повести и рассказы. М.. 1977. · Беспокойный ис катель. Слово о Д. Демирчяне. Сб. ст.. Ер 1977; Мкртчян В.. Д. Демирчян. Творч. путь, Ер., 1982.— 37, 161. 333, 392, 397 ДЕМОСФЕН (ок. 384—322 до н. э.). др.-греч. оратор и политич. деятель. Политич. речи против макед. царя Филиппа II — “филиппики”. • Речи. М.. 1954. · Же белев С. А.. Де мосфен. Берлин — П. — М., 1922.— 81, 260, 307. 913

ДЁМПСТЕР (Dempster) Роланд Тамбекай (1910—65), либерийский поэт.- 182 ДЕМУЛЕН (Dcmoulin) Жозеф (1825-79). белы. писатель (на франц. яз.). Сб. политич. песен и од “Плебейки” (1880). Ром. “Клэр Стевар” (1857). “Медяница” (1874).— 49 ДЕНЕВИ (Denevi) Марко (р. 1922). аргент. писатель. Ром. “Росаура в десять часов” (1955). “Секретная церемония” (1961), “Не большое кафе” (1966). “Убийцы по празд ннчным дням” (1972). Сб. рассказов “фаль сификации” (1966), “Трава с неба” (1973), “Собрание исчезнувших” (1977). Пьесы “Ки тайский император” (1960). “Ночная комна та” (1962).— 35

ДЕННИС (Dennis) Кларенс Майкл (18761938), австрал. поэт. Поэма “Песни сенти ментального парня” (1915), стихи.- 10 ДЕПЕСТР (Depestre) Рене (р. 1926). гаитян. поэт (на франц. и исп. яз.). С 1959 живет на Кубе. Сб. стихов “Искры” (1945), “Ростки света” (1951). “Кровавый сноп” (1946). “С от крытого моря” (1952), “Черная руда” (1956. п. 1961). “Дневник морского животного” (1964). “Октябрьская кантата Че Геваре” (1968), “В состоянии поэзии” (1980). Драматич. по эма-мистерия “Радуга для христианского За пада” (1967). Ром. “Мачта с призами” (1979); переводы. - 74

ДЕ РАДА (De Rada) Иероним (1814 1903). алб. поэт. политич. деятель. Поэмы “Песни Милосао” (1836), “Песни Серафины Топни” (1843). “Несчастный Скандербег” (1886). Пуб лицистика. 18

ДЕРВЁН (Dervain) Эжен (р. 1933). драматург Берега Слоновой Кости (на франц. яз.). Историч. драма-дилогия “Саран, или Преступная королева” н “Язык и скорпион” (обе 1968). 51

ДЕРВИШ Махмуд (р. 1941). араб. палестнн. поэт. обществ, деятель. Сб. “Птицы без крыльев” (1961). “Листья олив” (1964). “Влюбленный из Палестины” (1966). “Конец ночи” (1967). “Люблю я тебя или не люблю” (1972). “Свадьба” (1977) и др. Публицистика. Межд, Лен. пр. (1983). · Голос. Сб.. М.. 1980. 265 ДЕРВИШ (Dervis) Суад (1903- 72). тур. пи сательница. Ром. “Черная книга” (1920). “Ни голоса, ни вздоха” (1923), “Эмине” (1931). “Фосфорическая Джеврие” (1948). “Анкар ский узник” (I960. п. 1960). “Любовные ро маны” (п. 1969). Публицистика (“Почему я друг Советского Союза”. 1944. частично п. 1954). Рассказы. - 949

ДЕРЁМ (Dercmc) Тристан (наст. имя Фи липп Юк. Hue) (1889- 1941). франц. поэт. Сб. СТИХ01* “Золотистая зелень” (1922). “Кии га Климены” (1927). “Каприз” (1930). “Сти хи гриффонов” (1938) н др. Проэаич. серия “Повседневная жизнь сквозь призму поэ зии” (вошли очерки, рассказы, воспомнна ния: 1934—41). 977

ДЕРЖАВИН Гаврила Романович (17431816). рус. поэт. Оды и близкие к ним стих,. в т. ч. цикл “Оды, переведенные и сочиненные при горе Читалагае” (1774). “На смерть кн. Мещерского” (1779), “фелица” (1783), “Бог” (1784), “Властителям и судьям” (3-я ред. 1787: 2-я ред. 1780, запрещена цензурой). “Видение Мурзы” (1783—84, опубл. 1791). “Осень во время осады Очакова”, “Водопад”. “Вельможа”. “Приглашение к обеду” (все опубл. 1798). “Ласточка” (1792- 1808). “Па мятник” (1795). Лирика (сб. “Анакреонтиче ские песни”, 1804). в т. ч. “философы пьяный и трезвый” (1792). “Храповицкому” (1793. опубл. 1808). “К лире” (1798), “Похвала сельской жизни” (1798. опубл. 1808). “Сне гирь” (1800, опубл. 1805), “Евгению. Жизнь званская” (1807). Драматич. соч. (1804—08). в т. ч. “Добрыня”. “Пожарский”, трагедии “Ирод и Мариамна”. “Евпраксия”, “Тем ный”, либретто опер. Трактат “Рассуждение о лирической поэзии или об оде” (1811 -15), “Объяснения к своим стихотворениям” (18091810. изд. 1834). “Записки” (1811- 13. опубл. 1859). · Соч.. т. 1—9. 1864—83: Стихотворения. Л., 1957. 1981; Стихотворения. Проза. Воронеж. 1980: Избранная проза. М.. 1984.

• Западов А. В., Мастерство Державина, М., 1958; егоже. Державин, М., 1958; Ми хайло в О. Н., Державин. М., 1977. - 23, 31. 46. 51, 52, 63. 88, 116, 138. 149, 158, 183, 192, 258. 260. 277, 283, 284, 303, 308, 310, 342. 343. 370, 380, 389, 437, 466, 471, 484 ДЕРИ (Dery) Тибор (1894—1977), вепг. nil сатель. Чл. Коммунистич. партии Венгрии с 1919. Ром. “Незаконченная фраза” (т. 1 3, 1947), “Ответ* (т. 1—2. 1950—52. п. 1974). “Предающий анафеме” (1966). “Милый бо пэр!...” (1973. п. 1980). Сб. повестей и рас сказов “Лицом к лицу” (1945). “Теокрит в Уйпеште” (т. 1—2, 1967), сб-ки стихов (“Об лака—звери”. 1970). Драмы. · Избранное. Рассказы, новеллы. М.. 1983. 62 ДЕРОЗИО Генри Луи Вивьен (1809—31), инд. поэт (на англ. яз.). просветитель. Сб. “Стихи” (1827). поэма “Факир Джангира” (1828).- ”25

ДЕРОШЕ (Desiwhers) Альфред (р. 1901). канад. поэт (на франц. яз.). Поэтич, сб. “Дар безумным девам” (1928). “В тени Орфора. (1929), “Элегия для умершей супруги” ()967). Лит.-критич. статьи. 148 ДЕРЬЯЕВ Хыдыр (р. 1905). нар. писатель Туркм. ССР (1967). Ром. “Судьба” (кн. 1 4. 1960—71). “Вьюга” (1972). Пов. “Священный очаг” (отд. изд. 1978). Поэмы “Аму Дарья” (1928), “Сожаление, или Совет” (1929). “Меч та” (1965). Драмы (“Мехри”. пост. 1964. “Ходжанепес”. пост. 1969). · Соч., в 6 тт., т. 1—5—, Ашх.. 1983—85- (на туркм. яз.). 401, 450, 951

ДЕСНОС. Донос. Дено (Desnos) Робер (1900- 45). франц. поэт. Погиб в фаш. лагере. Сб. стихов “Омоним” (1923), “Обжигающая речь” (1923). “Потемки” (1927). “Безголовые” (1934), “Распахнутые двери” (1936). “Достоя ння” (1942). “Бодрствование” (1943). “Стра на” (1944). “Каллисто” (изд. 1962). Поэма “Сирена Анемон” (1929). Кн. лирич. прозы “Свобода или любовь!” (1927). · Стихи. М., 1970. 413. 431. 477. 478 ДЕСТРЁ (Dc-strce) Жюль(1863 1936), бсльг писатель (на франц. яз.). Ром. “Люди черноп страны” (1907). “Хлеб наш насущный” (1919). “Поднятый кулак” (1939). Сб. эссе “Обыден ная тайна. Размышления и воспоминания” (1927). Книги по иск-ву. 49 ДЕТУШ (Dcstouches) (наст. имя Филипп Нерико. Nericault; 1680-1754). франц. драматург. Стихотв. комедии “Неблагодар ный” (1712), “Клеветник” (1715). “Мот. (1736. п. 1789). “Женатый философ. (1727. п. 1827). “ Тщеславный ” (1832) и прозаич. “Притворная Агнеса” (1736. п. 1764) и др. 976

ДЕ ФИЛЯППО (De Filippo) (наст. имя? а ссареллн. Passarclli) Эдуарде (1900—84). нтал. драматург, режиссер, актер. Драмы. комедии на итал. яз. и неаполитан. диалекте: “Рождество в доме Купьелло” (пост. 1931. изд. 1943). “Неаполь-миллионер” (пост. 1945. изд. 1951. п.—“Неаполь - город миллионе ров”. 1959). “Призраки” (1946. п. 1956).

•фмлумена Мартурано” (1947. п. 1956),

“Ложь на длинных ногах” (1947, п. 1955), “Страх номер один” (1950, п. 1957), “Моя семья” (1955), <Мэр района Санита” (1961. п. 1962), ••Экзамены никогда не кончаются” (1973) и др. Мн. комедии экранизированы.

• Театр, М., 1983.— 142, 244 ДЕФО (Defoe) Даниель (ок. 1660—1731), англ. писатель, публицист. Св. 250 опубл. произв.— б. ч. политич. памфлеты, экономич. и историч. “опыты”, сатиры, а также образцы документ, прозы, в т. ч. “Чистокровный англичанин” (1701), “Кратчайший способ распра вы с диссентерами” (1702). “Гимн позорному столбу” (1703), “Записки кавалера” (1720), “Дневник чумного года” (1722). Ром. “Робинзон Крузо” (1719, п. 1762—64); авантюрноприключенч. и “уголовные” ром. “Капитан Сингльтон” (1720), “История полковника Жака” (1722), “Молль Флендерс” (1722, п. 1896) и др. ^ Избр.. М., 1971. о Аникст А., Д. Дефо, М., 1957; У? но в Д. М., Дефо, М., 1978.— 25, ее, 70. 91, 266, 280, 294, 308, 314, 960

ДЕХАТЙ Мохаммед Масуд (7—1948), Иран. писатель. Ром.-трил. “Ночные и дневные развлечения”. “В поисках пропитания” (оба 1932), “Прекраснейшее из созданий” (1934), ром. “Цветы, которые растут в аду” (1942 1946).— 276

ДЕХОТЙ Абдусалом Пирмухаммад-заде (1911—62), тадж. сов. писатель. Чл. КПСС с 1941. Поэтич. сб. “Песнь о труде” (1932). “Плоды Октября” (1934), “Стихи и рассказы” (1940), “Избр. произв.” (1949, 1957). Очерки, рассказы, пьесы (“Свет в горах”, 1948). Произв. для детей (сб. “Удивительный караван”, опубл. 1975). Сост. кн. фольклора “Тадж. нар. юмор” (1938; поел. изд. на рус- яз. 1980).

• Соч., т. 1—5, Душ., 1965—66 (на тадж. яз.); Идет проточная вода. [Стихи и расска зы], Душ., 1957.- 933

ДЕХХОДА Али Акбар (1879—1956), Иран. писатель, ученый, революционер. Цикл сатирич. рассказов “Всякая всячина” (опубл. в издаваемом им с 1906 сатирич. журн. “Труба архангела Михаила”), сатирич. стихи. Сост. сб. “Пословицы и поговорки” (т. 1—4, 1929 1931), энциклопедич, словарь “Логатнаме” (опубл. св. 105 вып.).— 275, 276 ДЕШАН (Deschamps) Эсташ (ок. 1346 — ок. 1406/07), франц. поэт. Ле, королевские песни, баллады, стихотв.-пародийные “Письма”. Аллегорич. поэма в стихах “Зерцало брака”. Прозаич. трактат “Искусство сочинять и слагать песни” (1392).— 474

аль-ДЖАВАЛЬ Бадави (р. 1903), араб. поэт (Сирия).— 382

ДЖАБАРЛЫ Джафар (1899-1934), азерб. сов. писатель, режиссер. Пьесы, в т. ч. “На среддин-шах” (ист.; созд. 1916), “Октай Эльоглы” (пост. 1923), “Невеста огня”, “Севиль” (обе пост. 1928), “В 1905 году” (пост. 1931), “Яшар” (пост. 1932). Поэма “Девичья башня” (1923—24). Сатирич. стихи. Критич. статьи. Киносценарии. Переводы. · Соч., т. 1—3, Б., 1968—69 (на азерб. яз.); Соч. в 4 т., т. 1 З—, В., 1983—84— (на азерб. яз.); Пьесы, Б., 1979. · Ариф М.. Творчество Дж. Джабарлы. Б., 1961.— 16, 994

ДЖАБРА ИБРАХЙМ ДЖАБРА (р. 1919), араб. палестин. писатель. Живет в Ираке. Пов. “Крики в долгой ночи” (1955). Ром. “Корабль” (1970); лит. критика.— 265 ДЖАБРИ, а л ь-Д ж а б и? и, Мухаммед Са лах (ас-Салих) (р. 1940), Тунис, прозаик, ли тературовед (на араб. яз.). Пов. “Один из дней Замры” (1968), “Море воскрешает оазис” (1975).— 448

аль-ДЖАВАХЙРИ Мухаммед Махди (р. 1905), араб. поэт, обществ, деятель (Ирак). “Полное собрание стихов” (т. 1—2, 1968—69). “Диван” (т. 1—4, 1973—74).— 130 ДЖАВАХИШВЙЛИ (псевд. Адамашви ли) Михаил Саввич (1880—1937), груз. сов. писатель. Ром. “Квачи Квачантирадзе” (сатирич.) (1924), “Джакос Хизнеби” (1924; в рус. пер. — “Обвал”), Пов. “Белый воротник” (1926), “Гиви Шадури” (1928), “Судьба женщины” (1936? истории.—“Арсен из Марабды” (1932). · Соч. в 8 тт., т. 1—6—, Тб., 1969—80— (на груз. яз.); Повести и рассказы, М., 1962.— 84

ДЖАГАРОВ Георги (р. 1925), болг. поэт. драматург, обществ, деятель. Чл. БКП с 1945.

Стихи. Драмы “Двери закрываются” (I960), “И завтра будет день” (1962), “Прокурор” (1965), “Эта маленькая земля” (1975, п. 1975).

• Птицы против ветра. Избр. лирика, М., 1972; Времена года. Стихи, М., 1981.— 56

ДЖАЙНВНДРА КУМАР (р. 1905), инд. писатель (на яз. хинди). Ром. “Испытание” (1929), “Отставка” (1937), “Заблуждение” (1953), “Джайвардхан” (1956), “Муктибодх” (1965), “Анантар” (1969) и др. Сб-ки “Рассказы Джайнендры” (с 1953), “Избранные рассказы” (1960) и др. Публицистика, критика.— 483

ДЖАКОЗА (Giacosa) Джузеппе (1847—1906), итал. драматург. Драмы в стихах “Партия в шахматы” (1872), “Триумф любви” (1875). “Собрат по оружию” (1877), “Граф Россо” (1880). Драмы в прозе “Грустная любовь” (пост. 1887, изд. 1890), “Права души” (пост. 1894; п. 1900), “Как листья” (пост. 1900; п. 1901), “Сильнейший” (1904). Рассказы и вое поминания (кн. “Вальдостанские новеллы”, 1886, “О горах и горцах”, 1896).— 63. 941

ДЖАКОМО да ЛЕНТЙНО (Giacomo da Lentino), итал. поэт 1-й пол. 13 в. Любовные стихи: канцоны, канцонетты, сонеты.— 140 ДЖАЛЙЛ (Д жалило в) Рахим (р. 1909), нар. писатель Тадж. ССР (1979). Чл. КПСС с 1943. Сб. рассказов “Мечта” (1936), “Частица повести” (1940), “Рассказы военного времени” (1944), “Вторая жизнь” (1949), “Рассказы” (1954), “Хамида” (1961). “Вдохновение” (1973), “Возвращение из рая” (1976), “Превратности судьбы” (1981). Ром. “Бессмертные люди” (1949, п.—“Пулат и Гульру”), “Шураб” (кн. 1—3, 1959—67), Документ, пов. “Обитель сердца” (кн. 1, 1970, п.— “Дом родной”, 1973; кн. 2, 1983). Пьесы “Мухаббат” (1932), “Санавбар” (пост. 1938), “Две встречи” (1943). “Сердце поэта” (1963), “Возрождение” (1976). Стихи. ^ Избр. произв., т. 1—4, Душ., 1967—71 (на тадж. яз.).; Девушка из мрамора. [Рассказы], М.. 1978.— 433

ДЖАЛИЛЬ (Д ж а л и л о в) Муса Мустафович (1906—44, казнен в фаш. тюрьме), тат. сов. поэт. Герой Сов. Союза (1956. поем.). Чл. КПСС с 1929. Сб. стихов “Мы идем” (1925). Поэма “Письмоносец” (1941). Либретто опер “Алтынчач” (1941), “Ильдар” (1941). Цикл стихов “Моабитская тетрадь” (1942—44; Лен. пр., 1957, поем.). · Избр., т. 1—4, Каз., 1975—76 (на тат. яз.); Избр., М., 1976; Избр. произв.. Л., 1979. Красная ромашка, Избр., Каз., 1981. · Воздвиженский В.Г., Моабитские тетради Мусы Джалиля, М., 1969; Мустафин P.A., По следам поэтагероя, М.. 1971; Муса Джалиль. (Материалы Всесоюз. науч. конференции), Каз., 1977— 1978.— 303, 397, 400, 935

ДЖАЛЬСКИЙ (Gjalski; Dalski) Ксавер Шандор (наст. имя Любомир Бабич, Babic) (1854—1935), хорв. писатель. Ром. “В ночи” (1886), “Рассвет” (ист.; 1892), “За родное слово” (ист,; 1906). Сб-ки рассказов (“Под старыми кровами”, 1887).— 484, 985

ДЖАМАЛЗАДЕ Сеид Мохаммед Али (р. 1890), Иран. писатель. Сб. рассказов, в т. ч. “Были и небылицы” (1921, п. 1936), “Горькое и сладкое” (1955). Пов. “Дом умалишенных” (1942), “Долина страшного суда” (1944), “Галташандиван” (1945), “Водосток” (1947), “Что верх, что изнанка—одна материя” (автобиогр.; 1955). Пьесы. · Всякая всячина, М., 1967. · Дорри Дж.,?.Α. Δжамалзаде, М., 1983.— 276

ДЖАМБУЛ ДЖАБАЕВ (1846—1945), казах. поэт-акын. Эпос “Утеген-батыр”, “Сураншибатыр”; песни-импровизации дооктябрьского периода “Жалоба”, “Погоня”, “Песня гневного сердца” и сказки “Хан и акын”, “Сказка о лентяе”. После революции стихи “Съезду большевиков”, “Песня о жизни”, “Ленинградцы, дети мои!”, “На смерть сына”; поэма “Моя жизнь” и др. Гос. пр. СССР (1941).

• Собр. соч., т. 1—2, А.-А., 1982 (на казах. яз.); Избр. произв., А.-А., 1981. · Зелинский К., Джамбул, М., 1955.- 144, 145, 396, 997

ДЖАМЙ Абдуррахман Нураддин ибн Ахмад (1414—92), перс. и тадж. поэт. философ-суфий. Цикл поэм “Семь корон, или Созвездие Большой Медведицы”: “Саламан и Абсаль” (мистич. аллегория; 1480), “Дар благородным” (1481—82), “Четки праведников” (1482—83).

“Юсуф и Зулейха” (1483), “Лейли и Медж нун” (1484), “Золотая цепь” (ч. 1, 1472, ч. 2— 3, 1485—86), “Книга мудрости Искандера” (поэтич. ответ на “Искандер-наме” Низами; 1486—87). Религ.-филос. касыды “Море тайн” (1475) и “Сияние духа”; Злирич. дивана: “Начало юности” (1479), “Середина жизненной нити” (1489), “Заключение жизни” (1491); кн. притч “Бахаристан” (ответ на “Гулистан” Саади; 1487). Трактаты о стихосложении, музыке, суфийские трактаты. В России известен с нач. 19 в. · Избр. произв., т. 1—4, Душ., 1971—81; Избр., М., 1964; Избр. произв.. Л., 1978. · Бертельс Е. Э., Навои и Джами. М., 1965; А. Джами. Сб. ст.. Душ., 1965 38, 178, 225, 232, 275, 430, 433, 452, 481, 523 ДЖАН САХИБ (наст. имя — Мир Яр Алихан, ок. 1818—1897), инд. поэт (на урду яз.).— 457

ДЖАНГАЗЙЕВ Муса (р. 1921), нар. поэт Кирг. ССР (1981). Чл. КПСС с 1941. Сб. стихов “Детство” (1950), “Дети — моя жизнь” (1971), “Радуюсь” (1975), “Цветы моей жизни” (1980), “Горная гряда” (1983). Пов. “Новый товарищ” (1956), “Сочувствующие” (1966). Рассказы. · Избр. стихи, Ф., 1978 (на кирг. яз.); Снега вершин, М., 1969; Там. где теплый, синий Иссык-Куль, М., 1981.— 154

ДЖАНГУЛАШВЙЛИ Теймураз Александрович (р. 1923), груз. сов. поэт. Чл. КПСС с 1944. Сб. стихов “1945” (1948), “На рубеже века” (1965), “Легенда моря и земли” (1971), “Подъем” (1977). · Стихи, Тб., 1980 (на груз. яз.); Прошла гроза, М., 1960; Полдень. М., 1974.- 85

ДЖАНМУХАММЁД, крымскотат. поэт 17 в.— 171

ДЖАНСУГУРОВ Ильяс (1894—1937), казах. сов. поэт. Чл. КПСС с 1924. Поэмы “Степь” (1930), “Кулагер” (1936) и др. Ром. “Товарищи” (1933). Сб. сатирич. произв. “Право” (1935). Пьесы “Турксиб”, “Ненависть”, “Исатай Махамбет” (1936). · Соч., т. 1—4, А.-А., 1960—63 (на казах, яз.); Стихотворения и поэмы. Л., 1973 (совм. с С. Сейфуллиным). • Каратаев М., И. Джансугуров, А.-А., 1965.— 144

ДЖАНТОШЕВ Касымалы (1904-68), нар. писатель Кирг. ССР (1968). Чл. КПСС· с 1943. Пьесы. Ром. “Каныбек” (кн. 1—3, 1939—48), “Чабан небесных гор” (1963). Пов. “Наш секретарь” (1964), “Моя судьба” (1967). Произв. для детей и юношества. ^ Избр., т. 1—3,?., 1972 (на кирг. яз.); Пьесы, Ф., 1964.— 153 ДЖАПАРИДЗЕ Реваз Андреевич (р. 1923), груз. сов. писатель. Чл. КПСС с 1945. Ром. “Хевская невеста” (1951), “Вдова солдата” (ч. 1—2, 1956—60), “Страстная неделя” (1970), “Тяжелый крест” (кн. 1—4, 1973—81). Повести, рассказы, очерки, статьи. · Рассказы, Тб., 1959 (на груз. яз.); Повести, Тб., 1967 (на груз. яз.).— 85

ДЖАРЙР вбв АТЙЙА (653—733), араб. поэтпанегирист.— 32, 980

ДЖАСВАНТ СИНГХ КАМВАЛ (р. 1920), инд. писатель (на панджаб. яз.). Сб. рассказов “Защитники красоты” (1960), “Чувства” (1961), “Белое лицо порядочных людей” (1970). Ром, “Ночь полнолуния” (1954), “Штатская сторона” (1960).—272 ДЖАСИМУДДЙН (1903-76), бангладеш. поэт (на бенг. яз.), фольклорист. Поэмы “Вышитое покрывало” (1929), “Цыганский причал” (1933), “Шокина” (1960). Сб. стихов (в т. ч. “Песчаные берега”, 1930). ^ Плач земли. [Сб. стихов], М., 1959.— 45 ДЖАСМЭ Джалил Осоевич (р. 1908), курд. сов. поэт (на курд. и арм. яз.). Чл. КПСС с 1930. Сб. стихов и поэм “Алагяз” (1954), “Курдские поэмы” (1955), “Родной источник” (1957), “Мои дни” (1960), “Песни о горах” (1970), “Курдская ода” (1975). · Дорогами времен. [Стихи и поэмы], М., 1968.— ”74 ДЖАФЕР Аит (р. 1929), алж. поэт (на франц. яз.). Поэма “Песня нищих арабов Касбы” (1953).- 19

ДЖАФРЙ Али Сардар (р. 1913), инд. поэт, лит. критик (на урду яз.) и общ. деятель. Сб. стихов и поэмы “Привет новому миру” (1947), ДЖАФРЙ

==593

ЛЭС

“Кровавая черта” (1949), <Светоч мира>, <Азия пробудилась” (оба—1950), “Каменная стена” (1933), <Еще одна мечта” (1965), “Багряные одежды” (1966), “Гимн народу” (1978). • Мухамедов Н., Али Сардар Джафри и его поэзия, Таш., 1969.— 126, 957

ДЖАХИЗ Абу Усман Амр ибн Бахр (775— 868), араб. прозаик, филолог, богослов. Сб. рассказов о гор. жизни <Книга о скупых”, “Книга о животных”. Филологич. свод “Книга ясности и изъяснения”; Соч., историкополитич. трактаты. · Книга о скупых, [пер. с араб.], М., 1965.— 33

ДЖАЯДЁВА, инд. поэт 12 в. Поэма на санскрите “Воспетый пастух”.— 50, 925

ДЖАЯСИ Малик Мухаммад (ок. 1497—?), инд. поэт (на диалекте авадхи яз. хинди). Героико-романтич. поэма “Падмават” (ок. 1540).- 983

ДЖАЯТЙЛАКА К. (р. 1926), шрпланк. писатель (на сингал. яз.). Ром. “Потерпевшие поражение” (1960), “Неприятная история” (1962), <Три характера” (1963),.“Обреченные” (1964), <0тец и созидатель” (1966), <Пунчи Раля” (1972), <Связь поколений” (1975). Сб-ки рассказов.— 503

ДЖЕБАР (Djebar), Джеббар Асия (р. 1936), алж. писательница (на франц. яз.). Ром. “Жажда” (1957), < Нетерпеливые” (1958), <Дети нового мира” (1962, п.—“Светит им наступающий день”, 1965), “Наивные жаворонки” (1967). Сб. стихов “Лирика счастливого Алжира” (1969).— 19

ДЖЕЙМС (James) Генри (1843—1916), амер. писатель. С 70-х гг. жил в Англии, с 1915 — брит. подданство. Друг и пропагандист творчества И. С. Тургенева. Ром. “Американец” (1877, п. 1880), “Вашингтонская площадь” (1880), “Бостонцы” (1886), “Княгиня Казамассима” (1886), “Трагическая муза” (1890), “Что знала Мейзи” (1897), “Неудобный возраст” (1899), “Священный источник” (1901), “Крылья голубки” (1902), “Послы” (1903), “Золотая чаша” (1904). Многочисл. сб. новелл и пов. (в т. ч. пов. “Дейзи Миллер”, 1879, “Письма Асперна”, 1888, “Урок мастера”, 1892), эссе. Кн. “Мастерство романа” (1934) — эссе-исследование. · Повести и рассказы, М., 1974; Избр. произв., т. 1—2, Л., 1979; Женский портрет, М., 1981; Повести и рассказы, М., 1983. · Tanner T., H. James,?. 1—3, Harlov, 1979—81 (есть библ.); Edel L., Laurence D.H., A bibliography f Henry James, Oxford, 1982.— 292, 908

ДЖЕНКИНС (Jenkins) Робин (р. 1912), шотл. писатель. Ром. “Счастье для ребенка” (1953), “Весьма шотландский случай” (1968), “Священное дерево” (1969).— 502

ДЖЕРМАНЁТТО (Germanetto) Джованни (1885—1959), итал. писатель, обществ, деятель, публицист. Чл. ИКП с 1921. В 1927 эмигрировал из фаш. Италии, жил в СССР (1930—46). Автобиогр. пов. “Записки цирюльника” (изд. в СССР в 1930, во Франции на итал. яз. в 1931, в Италии — в 1949 с предисл. П. Тольятти; переведена на 24 яз.). Ром. “Феникоттеро” (1935), “Травальо” (1938). Публицистика.— 142, 981

ДЖЕРОМ (Jerome) Джером Клапка (1859— 1927), англ. писатель. Пов. “Трое в лодке (не считая собаки)” (1889), “Трое на велосипеде” (1900); рассказы; пьесы (“Жилец с четвертого этажа”, 1907).—26

ДЖИРАЛЬДИ ЧЙНТИО, Ч и н ц и о (Giraldi Cintio) Джамбаттиста (1504—73), итал. писатель. Кн. новелл “Сто сказаний” (1548, изд. 1565, частично п. 1957; одна из новелл легла в основу “Отелло” У. Шекспира). Трагедии (всего 9), в т. ч. “Орбекка” (1541, изд. 1543), “Дидона” (1542), “Клеопатра” (1543). Эпич. поэма “Геркулес” (незаконч., 1557). Трактаты “Рассуждение о сочинении комедий и трагедий” (1543, изд. 1554), “Рассуждение о сочинении романов” (1549, изд. 1554).— 67, 140 ДЖИРГАЛ Ончхан, калм. поэт (нач. 19 в.).— 146

ДЖОВАНЬОЛИ (Giovagnoli) Раффаэлло (1838—1915), итал. писатель, сподвижник Гарибальди. Историч. ром. “Спартак” (1874, п. 1880—81, 1954), “Опимия” (1875), “Плаутиллп” (1878), “Мессалина” (1885) и др. Историч. соч.— 91, 941

==594 ДЖАХИЗ

ДЖОЗЕФ (Joseph) Майкл, новозел. писатель. Ром. “Я не буду больше солдатом” (1958), “Фунт шафрана” (1962), “Дыра в нуле” (1967). Сб. стихов “Надпись на бумажной стреле” (1974).— 249

ДЖОЙС (Joyce) Джеймс (1882—1941), ирл. писатель. Ром. “Улисс” (1922, п. отрывков 1935—36), “Поминки по финнегану” (1939), “Портрет художника в юности” (1916, п. 1976). Сб. новелл “Дублинпы” (1914, п. 1927). Психологич. эссе “Джакомо” (1914, опубл. 1968, п. 1969). Стихи. · Дублиицы, М., 1982. · Жантиева Д. Г., Джеймс Джойс, М., 1967.— 27, 131, 151, 20S, 224, 225, 231, 268, 292, 327, 328, 332, 427, 514, 531 ДЖОНС (Jones) Джеймс (1921—77), амер. писатель, участник 2-й мировой войны 1939— 1945. Ром. “Отныне и во веки веков” (1951, п.—“Отсюда и в вечность”, 1969), “И спешат они” (1957), “Шеренга” (1962), “Веселый месяц май” (1971), “Только позови” (1978, неоконч., п. 1983). Пов. “Пистолет” (1958, п. 1980). Кн. очерков “Вьетнамский дневник”

(1974). Мемуары “Вторая мировая война”

(1975).- 332, 910

ДЖОНСОН (Jonson) Бенджамин или Вен (1573—1637), англ. драматург, теоретик драмы. Комедии “У всякого своя причуда” (1598; в ней играл У. Шекспир), “Каждый без своей причуды” (1599), “Вольпоне, или Лис” (1607), “Алхимик” (1610) и др. Трагедии “Падение Сеяна” (1603), “Заговор Катилины” (1611). Комедии-аллегории (“маски”). Сб. стихов “Эпиграммы” и “Лес” (оба —1616). • Ромм А., Бен Джонсон, Л.—М., 1958.— 25, 68, 917

ДЖОНСОН (Johnson) Колин (р. 1938), австрал. писатель, абориген. Пов. “Падение дикого кота” (1965, п. 1980). Ром. “Да здравствует Сандавара” (1979).— 11

ДЖОНСОН (Johnson) Памела Хансфорд (1912—81), англ. писательница. Жена Ч. П. Сноу. Ром. “Невозможный брак” (1954, п.—<Кр'истина”, 1963), “Хороший слушатель” (1975). Сатирич. трилогия “Невообразимый Скиптон” (1959), “Ночь. Молчание. Кто там?” (1963, сокр. п. 1968), “На улице Корк, рядом с магазином шляп” (1965). Публицистич. кн. “Кто виноват? Размышления об одном убийстве...” (1967, сокр. п. 1968).— 27, 992

ДЖОНСОН (Johnson) Полин (1862—1913), канад. поэтесса (на англ. яз.), собирательница индейского фольклора. Сб. “Ванкуверские легенды” (1911), “Огниво и Перо” (1912).— 147

ДЖОНСОН (Johnson) Сэмюэл (1709—84), англ. писатель, лексикограф. Филос. пов. “Расселас, принц Абиссинский” (1759), трагедия “Ирена” (пост. 1749), сатира “Тщета человеческих желаний” (1749). “Жизнеописания наиболее выдающихся английских поэтов” (1779—81). Предисловие к изд. соч. У. Шекспира (1765), эссе. “Словарь английского языка” (1755). Д. поев. “Жизнь Сэмюэла Джонсона” (1792) Дж. Босуэлла.— 25, 29, 199, 918

ДЖОШ МАЛИХАБАДИ (наст. имя — Ш а б б и? Χ ΰ сан-хан; р. 1896), пакист. поэт (до 1956 жил в Индии) (на урду яз.). Сб. “Душа литературы” (1920), “Картины и рисунки”, “Пламя и роса” (оба 1936), “Забота и радость”, “Меч и кувшин”, “Самум и ветерок” и др.— 264, 957

ДЖОШИ Сатьямохан (р. 1920), невар. и непал. поэт, критик, драматург. Поэма “Народ”. Ист. пьесы.— 245

ДЖУБРАН Салим, совр. израил. писатель (на араб. яз.).— 119

ДЖУБРАН Халиль Джубран (1883-1931), араб. писатель (на араб. и англ. яз.) и художник (Ливан). Пов. “Сломанные крылья” (1912, п. 1962); сб. рассказов “Бури” (1920). Сб. стихов “Слеза и улыбка” (1914).— 34, 182 ДЖУМАГЕЛЬДЙЕВ Тиркиш (р. 1938), туркм. сов. писатель. Чл. КПСС с 1983. Ром. “Земля помнит все” (1972), “Потерянный” (1979), “Дашрабат—крепость моя” (1981). Пов. “Компромисса не будет” (1964), “Тревожное лето” (отд. изд. 1967), “Невестка” (1968), “Спор” (1971), “Неразлучные” (1977), “Желанный край” (1978). Пьесы. · Настырный. Повести, Ашх., 1983.— 451

ДЖУМАЕВ Нариман (р. 1925), туркм. сов. писатель. Кн. повестей и рассказов “Белый тополь” (1956), “Млечный путь” (1958), “Кияс” (1960), “Тихая невестка” (1962), “Сказание времен победы” (1964), “Огонь войны” (1965). Ром. “Джейхун” (1971), “Провинция” (1979), “АВдогды Тахиров” (1979, в.—“Звезды не гаснут”, 1983). Публицистика. · Холостой выстрел. [Повести и рассказы], М., 1973.— 451

ДЖУМАЛЙЕВ Хажим (Кажигали) (1907— 1968), казах, сов. поэт, литературовед. Чл. КПСС с 1941. Кн. стихов и поэм: “Наступление” (1933), “Кровавый перевал” (1934), “Песни жизни” (.1938), “Борьба в степи” (1957). Либретто оперы “Биржан и Сара” (1941; Гое. пр. СССР, 1948). Кн. “Замечательные люди. Воспоминания” (1969). · Избр., А.-А., 1963 (на казах, яз.); Избранное. Поэмы, А.-А., 1958.— 145

ДЖУРА (Джураев) Султан (1910—43), узб. сов. поэт. Чл. КПСС с 1942. Сб. стихов “Жертвующий собой” (1939), “Москва” (1941). Поэмы. · Стихотворения, Таш., 1951, 1973; Ласточка. Стихи, сказки, поэмы, Таш., 1980 (оба — на узб. яз.).— 453

ДЖУСОЙТЫ (Д ж у с о е в) Нафи Григорьевич (р. 1925), осет. сов. писатель и литературовед. Чл. КПСС с 1945. Сб. стихов “Сердце солдата” (1949), “Лирика” (1955), “Думы Осетии” (1959), “В трудном возрасте” (1962), “Безымянная книга” (1967), “Тихие слова” (1973). Ром. “Кровь предков” (1965), “Двенадцать ран как одна...” (1970), “Слезы Сырдона” (1979). Повести. Лит.-критич. статьи и монографии по истории осет. лит-ры. • Смерть человека. Повести, Цхинвали, 1976 (на осет. яз.); Доброта. Стихи, М., 1969; Реки вспять не текут. Повести, М., 1981.— 262

ДЖУСТИ (Giusti) Джузеппе (1809—1850), итал. поэт. Социально-политич. сатиры в стихах “Паровая гильотина” (1833), “День гнева” (1835), “Вал” (1836—37), “Коронация” (1838), “Заздравный тост Флюгера” (1840), “Король.Чурбан” (1841) и др. В 1864—66 12 сатир Д. пер. Н. С. Курочкии. Поэма “Жулик” (1845). Комич. сцены в стихах “Разговоры” (1847). Лирика. “Сборник тосканских пословиц” (1855). · Parent! M„ Bibliografia delie opиre di G. Giusti, Firenze, 1951.— 141

ДЖУСУЕВ Сооронбай (р. 1925), нар. поэт Кирг. ССР (1981). Чл. КПСС с 1947. Сб. стихов и поэм “Надежда” (1960), “Кучевые облака” (1969), “Золотая чинара” (1973), “Восхищение” (1977), “Высокое небо” (1979). Повести. · Избр., Ф., 1975 (на кирг. яз.); У огня. Стихи, М., 1975; Стремнина лет. Стихотворения и поэмы, Ф., 1981.— 953

ДЗЕСОВ Кудзаг Габрелович (р. 1905), осет. сов. писатель. Сб. рассказов “За хлебом” (1959), “Сильные матери” (1962), “Достойные” (1975). Пов. “Беспокойство” (1964), “Сатана из Алагира” (1967). Кн. воспоминаний “Достопочтенные наши старшие” (1981). Пьесы. Книги для детей. · Избр., Орджоникидзе, 1972 (на осет. яз.); Памятник из песни и камня. Повесть, М., 1974.— 262

ДЗИППЭНСЯ Икку (1765-1831), япон. писатель. Нравоучит. повести, шуточные рассказы (сярэбон), юмористич. повести (коккэйбои), в т. ч. “На своих двоих по Токайдосскому тракту” (1802— 22).— 530

ДЗУГАЕВ Георгий Хасакоевич (1911—85), осет. сов. писатель. Чл. КПСС с 1939. Поэтич. сб. “Луч солнца” (1938), “Ключ сердца” (1959), “Запевала” (1967), “Солнечные блики” (1979). Пов. “В ущелье гор” (1957). Ром. “На острие клинка” (1964). Рассказы. · Соч., т. 1—3, Цхинвали, 1971—76 (на осет. яз.); Добрый гость. Стихи и поэмы, М., 1962; Спет в горах. Повесть и рассказы, Тб., 1965; Бурка. Стихи, М., 1973.— 262

Дата добавления: 2015-07-26