Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

Он радостно потянулся и, улыбнувшись дождю, барабанящему по окну, пошел одеваться.

Читайте также:
  1. Билл помотал головой и, смущенно улыбнувшись, сверкнул глазами.
  2. Здравствуйте, - она радостно повернулась к Биллу. - Я Грэта, очень рада с вами познакомиться. Мне поручено вас проводить.
  3. Сон был тревожный, непонятный, но почему-то оставляющий такое светлое и радостное чувство внутри… Чувство, предчувствие… Может, это оно и есть? Пора в душ.
  4. Том снова сглотнул, подавил в себе желание покраснеть и потянулся к вилке.
  5. Черт!..» Солнце беспощадно светило в глаза. Билла рядом уже не было. Том провел по лицу руками, оделся и пошел на запах кофе.
  6. ШВЕД ПОШЕЛ ВПРИСЯДКУ

Билл как раз закончил со сборами, когда в дверь позвонили.
Том стряхивал капли с капюшона и радостно улыбался.
- Ты готов?
- Да, - Билл пропустил его внутрь.
- Тогда одевайся скорее. Нас ждут.
- Кто?
- Увидишь.
Он кивнул на корзину, которую Том принес из кухни, и начал надевать сапоги.
- Что мы собираемся отмечать?
- День рождения.
Билл звякнул молнией и медленно разогнулся, потрясенно глядя на Тома.
- Ты же не хочешь сказать, что…
- Нет-нет, не у меня. Мы с тобой почетные гости.
- Но меня никто не приглашал… Да и я без подарка. Ты уверен, что мне будут рады?
- Еще как. Они будут счастливы.
Билл недоверчиво посмотрел на него и улыбнулся, накидывая пальто.
- Ну, если ты так уверен…

Он шел к машине на полшага позади Тома, чуть щурясь от мелкого летящего дождя, и непонимающе оглядывался, ища глазами того, кто бы мог их ждать. Машина была пуста… По крайней мере, так казалось на первый взгляд. - Том, а где… - начал он, когда Том открыл заднюю дверь, произнося: - Знакомься.

На сиденье стояла емкость, напоминающая широкое ведро, в которой бодро плескались две рыбы.

Том, это же осетры!.. - Эльбские осетры, и сегодня они поедут домой. Лицо Билла засветилось, он радостно обнял Тома, который тут же соединил руки на его спине. - Теперь ты не сомневаешься, что они счастливы тебя видеть? Билл улыбнулся и кивнул. - Да, я уже заметил восторг в их глазах.

Том тоже улыбнулся: если в чьих-то глазах и читался восторг, то это были не осетры.

Поехали. Сейчас рано темнеет, а дорога как стекло. - Давай я поведу. Том остановился в нерешительности, глядя ему в глаза. - Сомневаешься, достаточно ли я хороший водитель? - Нет, ты слишком хороший водитель. - Брось. Я прекрасно понимаю, что это не спортивная машина и мы не на автодроме. А вожу я лучше, не в обиду тебе, особенно в таких условиях. - Хорошо, - он отдал Биллу ключи и улыбнулся. – Только у нас пассажиры, нужно воду не расплескать. - Не беспокойся, вам ничто не угрожает.

Опасения Тома по поводу поездки не оправдались. Билл расслабленно держал руль, и опасный огонек ни разу не мелькнул в его глазах. Машина плавно трогалась и так же плавно, но уверенно тормозила, как будто они ехали не по ноябрьскому гололеду, а по летнему нагретому асфальту. Том с интересом поглядывал на него, но выражение лица Билла мало отличалось от того, с которым он пил чай или слушал лекции, только взгляд от дороги почти не отрывал.

Если хочешь, поспи. Нам еще около двух часов ехать, - Билл улыбнулся ему, глядя, как Том борется с закрывающимися глазами. - Когда не я за рулем, меня всегда укачивает. - Ну и воспользуйся этим.

Том открыл глаза, когда прохладный воздух ворвался в салон, и почти сразу дверь аккуратно захлопнулась. Машина стояла на небольшой заправке, судя по часам, недалеко до места назначения. Спать больше не хотелось, и он перегнулся через сиденье, рассматривая своих «пассажиров». Они мирно плавали, едва заметно шевеля плавниками, и приоткрывали жабры, чтобы выпустить воду, которую набирали через рот. Кажется, Том нашел способ научить Билла ездить спокойно.

Водительская дверь снова открылась и с легким хлопком закрылась. - Уже не спишь? - Угу, рассматриваю именинников. Хорошо себя ведут? - В основном да, правда, было у них пару раз желание выйти на полпути. - Серьезно? И как ты их уговорил не делать этого? - Они сами так решили, - Билл улыбнулся, повернув ключ в зажигании, и начал выруливать с заправки. - Чуть не передрались, кто первый, в результате – никто. - А может они, наоборот, друг без друга не хотели, - он тоже улыбнулся. - Тогда чем им плохо там, где они есть? Том пожал плечами. - Видимо, как и у людей, всегда хочется чего-то большего. Билл глянул на него и снова устремил взгляд на дорогу. - Иногда нужно просто набраться терпения, и что-то большее придет само. Плыть хорошо, когда есть куда, а если биться о стенки своей банки, только зря потратишь силы. Даже если выпрыгнешь, может стать только хуже.

Машина скоро съехала с главной трассы и пошла по склону, подножье которого омывало море. В солнечную погоду здесь, должно быть, было волшебно, потому что даже серое небо, простирающееся до горизонта, вода отражала совершенно невероятным образом, окрашивая волны всеми цветами от серебряного до лилового. Дождь почти прекратился, дорога впереди блестела, а с полысевших веток свисали большие капли. Впереди показался маяк, отмечающий устье Эльбы.

Осетры, как будто почувствовав приближение дома, возобновили возню. Билл покрепче перехватил руль и улыбнулся Тому. - Как думаешь, у них есть те, кто их там ждет? Том улыбнулся в ответ. - Обязательно.

Повисла пауза. - А сами они… Как только все закончится, разбегутся в разные стороны, каждый к своим друзьям и заботам?.. – лицо его оставалось спокойным, но голос был слишком тихим. - Это их выбор, Билл. - Ты прав. Том снова слегка улыбнулся. - Но я думаю, что они слишком много пережили вместе, чтобы просто так забыть друг о друге. - Думаешь, переживания сближают? - Конечно.


Дата добавления: 2015-07-17; просмотров: 150 | Нарушение авторских прав


Читайте в этой же книге: Глава 13 | На зеркале в прихожей лежали ключи от квартиры Билла. Том вырвал из блокнота рядом с телефоном листок. | Билли… - лицо старого слуги расплылось в широкой улыбке. Билл точно так же солнечно улыбнулся и обнял его. - Я так рад тебя видеть, Арчи. - Здравствуйте еще раз, мистер Ноубел. | Вот и мои апартаменты, - он улыбнулся, открывая настежь двустворчатые двери. | Том перевел взгляд на улицу. Пожалуй, о погоде можно было сказать, что она «со светлой грустью», но Том сомневался, что достиг такого уровня мастерства, что смог бы передать это. | С портретами у Тома не было проблем. Раньше не было… пока он не пытался рисовать их красками. | Тем же вечером в комнате Тома снова появился мольберт. | Жан-Поль Сартр в оригинале звучит "Одну и ту же глупость не следует совершать дважды; в конце концов, выбор достаточно велик". | Ничто на свете не могло быть хуже, чем не видеть Билла, поэтому этот простой аргумент оказался самым действенным, и Том послушно ушел в ванную греться. | Смотритель, пожилой мужчина в поношенных штанах и полинялой куртке, получив двадцать евро, с удовольствием махнул молодым людям на вход наверх и исчез в своей коморке. |
<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Глава 16| Билл молчал.

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.005 сек.)