To effect payment

To buy out

I am not so sure she will buy out her partner.

выкупить

Я неуверен, что она выкупит долю своего партнёра.

To reach an agreement

Do you think they will reach an agreement?

достигнуть соглашения

Как Вы думаете, они достигнут со­глашения?

Transportation

Let's discuss packing and transportation tomorrow.

транспортировка

Давайте обсудим вопросы упаковки и транспортировки завтра.

Profitable

This deal is unlikely to be profitable for us.

прибыльный

Эта сделка вряд ли станет прибыльной для нас.

Terms of delivery

We would like to have further details about your terms of delivery.

условия поставки

Мы бы хотели получить более подробную информацию об условиях поставки.

Draft contract

Have you submitted the draft contract to our partners yet?

проект контракта

Вы уже передали нашим партнёрам проект контракта?

To comply with the law

Our President is sure they will comply with the law

действовать в соответствии с законом

Наш президент уверен в том, что они будут действовать в соответствии с законом.

to meet smb's requirements

If your equipment meets our requirements, we will place a large order for your equipment.

отвечать чьим-л. требованиям

Если ваше оборудование отвечает нашим требованиям, мы сделаем на него большой заказ.

Deadline

What is the deadline of delivery?

конечный срок

Каков конечный срок поставки?

Deferred payment

Is it a partial or deferred payment?

отсроченный платеж

Это частичный или отсроченный платёж?

to effect payment

We usually effect payments by letter of credit.

осуществлять платеж

Мы обычно осуществляем платежи при помощи аккредитива.

Дата добавления: 2015-07-15