Где в Таиланде купить творог, чёрный хлеб и квас?

Часто слышу, что русские не могут найти некоторые исконно наши продукты в тайских магазинах. Например, один из моих друзей даже попросил привезти несколько булок бородинского хлеба и гречки из России, в то время, как мы постоянно покупаем их в Чиангмае Как раздобыть почти все русские продукты в Таиланде? Просто:

узнайте, как называют такие продукты за рубежом. Вот небольшой словарик:

бородинский хлеб — german rye bread («джёман рай бред»)

сливки — whipping cream («випинг крим»)

сметана — sour cream («саур крим»)

творог — cottage cheese («коттедж чиз»)

гречка — buckwheat («баквит»)

многие из молочных продуктов продаются в обычных супермаркетах, бренды Foremost (в Tesco Lotus и Big С) и Aro (в Makro)

хлеб бородинский и кучу других, можно найти в частных европейских пекарнях, небольшой выбор (чёрного обычно нет, но есть вкусные багеты) — в обычных супермаркетах типа Tesco Lotus и Big С

бывают локальные частные фирмы, специализирующиеся на молочных продуктах. Например, в Чиангмае это Da Cheeso («Да Чизо») — кефир, сыры, творог, сметана, хлеб, колбасы с доставкой на дом

большой выбор молочных продуктов, хлеба, солений, круп, муки и прочих европейских продуктов есть в супермаркетах, специализирующихся на импортных и органических продуктах. По всей стране есть филиалы Villa Market («Вилла Маркет»), в каждом туристическом городе свои подобные магазины, например, в Чиангмае — сеть Rimping Supermarket («Римпинг»), в Паттае — Foodmart («Фудмарт»), Foodland («Фудлэнд»), Friendship supermarket («Френдшип»)

в Паттае есть магазины и фирмы, специализирующиеся на русских продуктах. Это фирма «Молочная река», магазин «Гастроном», есть бренд, производящий русский квас

← 08.06. Как читать любые русские книги и журналы, не прося друзей привезти их из России? 08.08. Как уберечься от вредных пестицидов и удобрений, которыми напичканы практически все овощи и фрукты, продающиеся в Таиланде? →

08.07. Где в Таиланде купить творог, чёрный хлеб и квас?: 10 комментариев

anna говорит Июль 29, 2013 в 3:38 пп:

Пробовали тот квас — приторно сладкий. А есть возможность достать в Тае кефирный или чайный гриб?

Ответить ↓

samlowry

говорит Июль 31, 2013 в 3:02 пп:

Да, но это уже от друга к другу. Обратись в местных городских коммюнити — помогут.

Кстати, квас в Паттае есть не только промышленный, ещё в некоторых русских магазинах и ресторанах продают.

Ответить ↓

anna говорит Август 7, 2013 в 7:14 пп:

Ясно,спасибо.

Ответить ↓

Сергей Творжинский говорит Август 21, 2013 в 6:31 дп:

Творог не могу найти и теско и биг си и макро никто не может понять что я хочу может выложите фото продукта

Ответить ↓

samlowry

говорит Август 22, 2013 в 5:48 дп:

А как ты искал? Названия показывал на бумажке?

Вот сметана (голубые Foremost — есть абсолютно везде):

http://www.dnevnik-dnevnik.ru/foto/2011-05-05_4.jpg

http://www.dnevnik-dnevnik.ru/foto/2011-05-05_1.jpg

http://www.dnevnik-dnevnik.ru/foto/2011-05-05_6.jpg

Вот творог:

http://www.dnevnik-dnevnik.ru/foto/2011-05-05_7.jpg

Ответить ↓

Сергей Творжинский говорит Август 23, 2013 в 1:37 пп:

фото в интернете показывал, что только не делал)))) ты не видел как я с ними по телефону разговариваю))))

Ответить ↓

samlowry

говорит Август 29, 2013 в 9:15 дп:

Дак я так и не понял — по фотам не поняли? Фото вот эти вот показывал?

Ответить ↓

anna говорит Октябрь 6, 2013 в 7:35 дп:

спасибо за фото творога и сметаны — теперь я этот бренд тоже покупаю. А где точно можно найти гречку в Паттайе? в Фудмарте я очень насмешила и поставила в тупик персонал, переведя «гречку» на тайский. Вычитала что магазин «Гастроном» давно закрыт.

Ответить ↓

samlowry

говорит Октябрь 7, 2013 в 4:16 дп:

Анна, вот как выглядит гречка, продающаяся в Тае (еле нашёл в архивах фоту): http://sphotos-a.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash2/521427_10200318070061218_982797729_n.jpg

К слову говоря, она необжарена, а значит — больше полезных веществ сохранилось и меньше вреда от неё.

Искать в магазинах и супермаркетах импортированных продуктов. В первую очередь — Villa Market. Затем — всякие другие, я помню только Foodland и Friendship Supermarket, наверное, ещё какие-то появились. Спросить buckwheat (баквит), можно эту фотку просто показать на телефоне/айпаде.

Ответить ↓

anna

говорит Октябрь 7, 2013 в 8:54 дп:

Благодарю) Отдельное спасибо за фото — попытаю счастье ещё)

Ответить ↓

Дата добавления: 2015-07-14