|
Читайте также: |
«Лета 7027-го году были воеводы на берегу: в большом полку князь Михаило Данилович Щенятев да Ондрей Никитич Бутурлин; в правой руке другой князь Иван Глухой Кашин, князь Юрьев отец; в передовом /л. 687 об./ полку другой Михайло Семенович Воронцов; в сторожевом полку Федор Микитич Бутурлин да князь Иван Васильевич Шамин; в левой руке князь Иван Васильевич Немой да князь Семен Дмитреевич Серебряной,
И по тому, государь, розряду * дед мой (- думной У) Ондрей Микитич Бутурлин больши (большим Э) местом князь Ивана Глухово Кашина, а (и О, Э) князь Семена Серебряново был больши пятью месты; а дед мой Федор Микитич Бутурлин по тому же розряду был больши князя Ивана Васильевича (Семеновича У) Немово двема месты, а князь Семена Серебряново больши (нет О, У) за много мест». И бояря спросили князь Василья Тюфякина: «Таков ты розряд слышал ли, каким Фома говорит?» И князь Василей отвечал: «Taкова де (де я У) розряду не слыхал». И (а О, Э) Фома слался на [103] государевы розряды, а князь Василей слался же на государевы розряды. Да князь Василей же бил челом бояром и подал паметь, а в памети пишет, что были воеводы в Немецкой земле и в немецком походе по полком: в передовом полку князь Ондрей Михайлович Курбской да князь Петр Иванович Горенской (Горевской О), а в сторожевом полку князь Ондрей Иванович Нохтев Суздальской да Иван Ондреевич Бутурлин. И Фома против тово розряду отвечал: «Да то, государь, дяде нашему Ивану не в (нет У, Х) место, а таков, государь, розряд и был. И то, государь, век свой в передовом полку и в сторожевом полку мал и велик живет, а те полки в росписи пишутца (пишут в О) передовой и (и в О) сто /л. 688/ рожевой ровны, а потому, государь, мошно розсудить, каков князь Ондрей Нохтев со князь Ондреем Курбским». Да Фома же подал паметь, а в памети пишет: «Много, государь, тех розрядов, что преже всего многие князи Оболенские бывали * з дедом нашим (- дедом с нашим П; вашим дедом У).
В лето 7025-го году (нет П, У, Э, Х) были воеводы на Вошане: в большом полку князь Василей Семенович Адуевской; в передовом полку в других * князь Иван Васильевич Немой; в правой руке в других (- нет О, Э) Федор Микитич Бутурлин; в сторожевом полку в других князь Петр Иванович Репнин; в левой руке * другой Юрьи (- в других был О) Иванович Замятнин (Замятня О). И по тому, государь розряду дед наш Федор Микитич Бутурлин больши князь Ивана Васильевича Немово да князь Петра Ивановича Репнина; а князь Борис, государь, Тюфякин * больши князь Ивана Васильевича Немова да князь Петра Ивановича Репнина; а князь Борис, государь Тюфякин (- нет У, Х) в * братье в родной (- братье своей ровной О; братье своей в родной П, У, Э, Х) семой брат, а у отца ево у князь Костентина (Костентина у П, Э) Семеновича десеть (10 О) сынов: 1 сын - князь Василей Крик, [104] 2 - князь Иван Глухой, 3 - князь Василей Горенской, 4 - князь Михайло Сухорукой, 5 - князь Юрьи, 6 - князь Дмитрей Кучка (Кутка О), 7 - князь Борис * Тупрусяка, а (- Тыпрусяка О; Тпрусяка П; Тытрусяка У; Тепрусяка Э) у князь Костентинова брата (брата у О, П, Э) Семеновича у другово у князь Дмитрея (Дмитрея у О, П, Э, Х) Щепы (Щапы О) 8 сынов: князь Иван Золотой, 2 -князь Семен Серебряной; тот был з дедом (дедом с П, У, Э, Х) нашим с Ондреем Никитичем Бутурлиным в 27-м году на берегу. А разрядная паметь тому дана. И (нет О, П, У, Э, Х) в том шлюсь на государевы розряды из виноватых и на родословец * Оболенских князей, каков родословец у государя (- нет О). И бояре /л. 688 об./ спросили (спросили и О) князь Василья: «Ты на государевы розряды и на родословец шлесся ли?» И князь Василей на государевы розряды (розряды и на родословец О, П, У, Э, Х) слался же, и в том оба слались на государевы розряды и на родословец.
И после тово почали честь Фомину челобитную на князь Ивана Костентиновича Курлятева да на князь Ивана Самсоновича Туренина в отечестве, а (нет О) в безчестье на князь Василья князь Васильева сына Тюфякина (написано по стертому У). И князь Иван Курлятев, выслушав челобитную, да бил челом бояром: «За князь Ивана де Туренина не отвечаю, а в моем, государь, что на меня * Фома бил челом (- бил челом Фома О, Э), дайте сроку, челобитную принесу завтра (ра написано по а), а отвечать Фоме завтра же буду, топере-де не готов; чтоб государь милость показал, дал сроку до завтрее». И бояре ему * в ответе до завтрея сроку дали (дали сроку в ответе до завтрея О, П, У, Э, Х)».
А (и Э) князь Василей Тюфякин, выслушав челобитную и бил челом бояром, а сказал, что он за князь Ивана Туренина не отвечает, а в своем, государь, что * на мне ищет Фома (- Фома на мне ищет У; на нем ищет Фома Х) безчестья, и яз государь * на Фому не бивал (- на Фому бивал О; не бивал П; Фому государю и не бивал У, Х; на Фому и не бивал Э) челом; мне де до Фомы, и (нет О, П, Э, Х) дела [105] нет, а бил есми челом (нет У) в отечестве на Романа Дмитреева сына Бутурлина, до ково мне достало; а * потому де (- по какому О) есми на Романа бил челом, что Роман у отца своево у Дмитрея другой сын. И (нет О) Фома, выслушав, слался в том на родословец (дословец О), что Роман у отца своего первой сын. Да в том оба слались на государев родосло /л. 689/ вец (написано по стертому У). И (нет О) назавтрее * государь сидел (- сидел государь и (нет О) О, Э, Х) з бояры, а то дело * велел перед собою честь (- пед собою честь велел О) и розряды велел государь сыскать. И по Фоминым * паметем поссылашным (- посылошным памятям У, Х) и по родословцу все сошлося. И государь царь и великий князь Иван Васильевич всеа Русии приговорил (и приговорил У; приговорил з Э) з бояры: Романа Бутурлина оправить, а князь Василья Тюфякина велел государь обвинить, а (нет О) велел сказать, что Роман ровен князю Дмитрею Куличке (Куличю О), деду князь Васильеву, а деда князь Васильева родново князя Бориса Тюфякина Роман Бутурлин больши местом. И то государь велел в Розряде записать, и велел государь князь Василья Тюфякина выдать головою Роману Дмитреевичю (написано по стертому П) Бутурлину. А то дело Романа Бутурлина со князь Васильев Тюфякиным вершилось на Стретеньев день (день тово же году П, Х).
Тово же году суд Фоме Офонасьевичю Бутурлину со князь Иваном Костентиновичам Курлятевым. По государеву приказу бояре и воеводы князь Федор Михайлович Трубецкой, да Никита Романович Юрьев, да воевода Офонасей Федорович Нагово, да дьяк Иван Филиппов сын Стрешнев дали суд Фоме * и (к У) Роману Бутурлиным (- Романовичю Бутурлину О) на князь Ивана Курлятева да на (нет О) князь Ивана Туренина в их отечестве и челобитную Фомину чли. И как * Фомину челобитною (- челобитную Фомину У) прочли (прочли и О, П, У, Э) князь Иван Курлятев, выслушав челобитное, и говорил: «Бил [106] челом государю на Фому в безчестье (отечестве О), что тем (он О) /л. 689об./ меня Фома безчестит»; а за князь Ивана Туренина не отвечал, а (нет О) против памятей (пометей Э) Фоминых розрядных, которых (нет О; которыя П, У)
Фома писал в челобитной, слался князь Иван на государевы розряды; а свои памети князь Иван подал, а в паметях пишет, что князь Иван был Репня в походе в Литовской земле больши Федора Никитича Бутурлина. И (а О, Э) Фома против тово розряду отвечал, а сказал, что (написано дважды П) такова розряду не слыхал; да Фома же бил челом: «Хотя будет, государь (нет О) таков розряд и был и князь Иван Репня князю Петру отец, а князь Петр, государь, Репнин, сын князь Иванов, был меньши деда моево Федора Никитича Бутурлина». И князь Иван Курлятев заперся, а сказал бояром: «Таков-де, государь, розряд не бывал, а (нет О) Федор Бутурлин больши князь Петра Репнина не бывал». Да * в том (- после тово О) оба слались на государевы розряды. Да после тово (нет О) князь Иван Курлятев подал паметь розрядную, а в памети пишет:
«Лета 7025-го на Вошане были воеводы: в большом полку князь Василей Семенович Адуевской да дворецкой тверской Михайло Юрьевич Захарьин; * в передовом полку (- написано дважды О) князь Иван Михайлович Воротынской да князь Иван Немой Васильевич Телепнев; в * правой руке (- передовом полку У) князь Василей Данилович Пенков (Палецкой О) да Федор Никитич Бутурлин; в сторожевом полку в других князь Петр Иванович Репнин (Репин Э); в левой руке Иван Васильевич Ляцкой да Юрьи Иванович Замятнин». И Фома выслушев тое памяти, да за ту /л. 690/ паметь изывался (изымался О, П, У, Х) и бил челом бояром, чтоб то (те О) бояря то(нет О, П, У,Э, Х) извесно учинили государю, а сказали, что «тою-де паметью я князь Ивановою ссылошною, которою князь [107] Иван сам подал, хочю быть прав и виноват; давече князь Иван в том (том розряде О, П, У, Э, Х) в моих паметях заперся, а нынече ево (ее У, Х) на себя сам подал, а написал деда моево Федора Микитича в правой руке в других, а князь Петра Репнина князь Иванова сына * в сторожевом полку в других, ** а князь Ивана (- нет О) Немово в передовом полку в других (- написано на нижнем поле со знаком вставки черными чернилами и др. почерком П), а со князь Петром, государь, Репниным был дядя ево князь Дмитрей Курлятев в меньших.
В лето 7048-го были воеводы на Коломне: в большом полку боярин князь Ондрей Михайлович Шуйской да князь Петр Иванович Репнин; в передовом полку князь Иван Васильевич Шемяка Пронской да князь Дмитрей Иванович Курлятев; в левой руке князь Костентин Иванович Курлятев да князь Иван Ондреевич Прозоровской». И князь Иван Курлятев слался в том на государевы розряды, что такова (такова розряды О, У, Х) не бывало. И после (по сей У) той памети князь Иван Курлятев (Курлятев слался на государевы розряды, что такова розряду не было и после той памяти князь Иван Курлятев О) бил челом бояром, а сказал (сказал де О), что Иван Петрович Федоров розвелся полюбовно (побовно П) со князь Дмитреем Курлятевым и государю бил челом на свадьбе, а не упомним на которой (которых слался О), а слался на записку.
И государь царь и великий князь Иван Васильевич всеа Русии, дела слушав, и велел * их розряды выписать (- розряды их выписывать У) из (и О) своих государевых розрядов; и в государевых розрядех князя Ивана Кур /л. 690 об./ лятева и Фомы Бутурлина памети ссылошные все сошлися, одново не нашли - записки розряду Ивана (на написано над строкой) Петровича Федорова со князь Дмитреем Курлятевым. И государь спросил бояр своих: «Бояре, помните ли, коли Иван Федоров (Федорович О) розведен (розвёлся О, П, У, Э, Х) со князь Дмитреем Курлятевым?» И бояре [108] государю сказали, что оне помнят, а делалось то, сказали, при послех, а записки (записки де О, П, У, Э, Х), государь, тому нет, а били челом они * тебе, государю, о том (- о том тебе государю О, Э) полюбовно. И ты, государь, тогды князь Дмитрея Курлятева отставил от стола. И государь по той боярской скаске Фому Бутурлина перед князем Иваном Курлятевым велел обвинить, а князь Ивана Курлятева перед Фомою велел оправить однем местом; а мест у князь Ивана убавили потому (нет О), что Фома князь Ивана по розрядом больши; да в том же деле в записке записали, что князь Иван больши Фомы, а Фома больши князя Дмитрея Кашина князь Юрьева сына (написано по отца) да князь Бориса Серебряново князь Васильева сына по розрядом. А то дело вершилось ноября в 26 день в походе в Великом Новегороде, а суд был у Фомы Бутурлина со князь Иваном Курлятевым во Пскове, а больши (боле О; боли Э) учинен Фома князь Дмитрея Кашина, и (нет О, Э) князь Бориса Серебрянова потому (потом О), что дед Фомин больши дедов их (их был П, У, Х) на берегу в разряде в лето 7027-го году.
А князь Ивана де Туренина Фоме и Роману Бутурлиным обинили в отечестве в местех; а в ыных розрядех пишет, что (написано дважды) Фома обинен князю Ивану Курлятеву /л. 691/ четырмя месты в отечестве (отечестве и Э), государь учинил князь Ивана Курлятева ровна князю Василью Семеновиче Серебряному.
Тово же году в Новегороде Великом бил челом государю царю и великому князю Ивану Васильевичю всеa Рycии боярин князь Василей Юрьевич Галицын в отечестве на боярина (боярина на П) князь Ивана Петровича Шуйского, что в прошлом 87-м году у государя в росписи был написан (были написаны О) князь Иван Петрович Шуйской в [109] правой руке в других, а он (нет О), князь Василей, * в той же росписи был в сторожевом полку (- сторожевом полку О; в сторожевом полку в той же росписи был Э) в других. И тогды государю на князь Ивана Петровича в отечестве бил челом, и государь тогды пожаловал, велел челобитье записать (записать ево О, П, У, Э, Х), а как служба минетца, и государь рекся пожаловать, суд и щот дать со князь Иваном (написано над строкой), и (нет О) государь бы пожаловал, велел дать в отечестве на князь Ивана суд.
И государь князь Василья Голицына пожаловал, велел со князь Иваном Шуйским в отечестве судить (суд дать, и велел судити О) по суду велел государь князь Ивана Петровича Шуйсково перед князем Васильем Юрьевичем Голицыным оправить, а велел учинить князь Ивана Юрьевича Голицына больши князь Ивана Петровича Шуйсково, * а князь Ивана Петровича Шуйсково велел (- нет О; велел У) учинить больши князя Василья Юрьевича Голицына.
* Тово же года (- нет У), как государь пошол изо Пскова в Великий Новгород, и послал государь в Юрьев (Юрьев в П) Ливонской воевод своих: князь Офонасья /л. 691об./ Шейдяковича (Шейковича П), мурзу нагайсково, да князь Данила Ондреевича Нохтева Суздальсково, да Ивана Дмитреевича Колотку Плещеева, да князь Ивана Самсоновича Туренина, да князя Дмитрея Дрыгана Михайловича Приимкова Ростовского. И князь Иван Туренин бил челом государю на Ивана Плещеева в отечестве, что ему Ивана Плещеева Колотки меньши быть невмесно. И (а О) государь рекся ему пожаловать, суд дать; а (и О) говорил государь: «Даю-де тебе суд, и тебе-де не сойдетца тегаца с Иваном Плещеевым, а (нет О) ныне будет на (нет О) нашей службе; а побьешь челом, пришот с (нет О, П, Э, Х) службы, на Ивана, и мы (мы де Э) тебе суд дадим, с (ней О, П, Э, Х) службы пришот». [110]
А (и Э) князь Дмитрей Ростовской бил челом государю на князь Ивана Туренина в отечестве, что ему меньши быти князь Ивана Туренина непригоже (нет О).
И государь царь и великий князь суда князю Дмитрею Ростовскому * на князь Ивана Туренина не дал (- не дал на князя Ивана О, Э), а велел князь Дмитрея князю Ивану выдать головою; а отводил Левонтей Вахромеев во Пскове октября во 8 день; и в Розряде записал дьяк Ондрей Шерефединов (нет О).
Тово же году ноября в 6 день как государь пошол из Новагорода Великово к Москве, на первом кушенье от Варламия чюдотворца Хутынсково велел государь быть за кушеньем у стола казначею Петру Ивановичю Голо /л. 692/ вину да думному дворенину Василью Григорьевичю Зюзину; и сказал дворецкой князь Федор Иванович Хворостинин наперд казначея Петра Головина да после думново дворенина Василья Зюзина; и Василей Зюзин не сел за стол да бил челом государю в отечестве на казначея на Петра Головина. И государь велел Василья с Петром в их отечестве судить, и по суду государь велел Петра Головина перед Васильем Зюзиным обвинить, а Василья Зюзина перед Петром оправить, и велел дать Василью Зюзину на Петра Головина правую грамоту.
То во же году * государь царь (- царь и государь У) и великий князь Иван Васильевич всеа Русии пошол изо Пскова к Москве, а оставил бояр своих * и воевод (- нет О) по городом по осадом:
во Пскове оставил бояр своих и воевод князь Петра Тутаевича Шейдякова, мурзу нагайсково, да боярина и воеводу князь Василья Федоровича Скопина Шуйсково, да Ивана Васильевича Годунова, да Ондрея Ефимьевича Салтыкова, да князь Михаила Васильевича Ноздроватово. [111]
И Ондрей Салтыков бил челом государю в отечестве * на Ивана Васильевича Годунова о щоте; и государь (- о счете на Ивана Васильевича Годунова: и царь и великий князь О, П, У, Э, Х) велел их бояром судить, и по суду и * по щоту (- счету О, П, У, Э, Х) Ондрея Салтыкова обинили, а Ивана Васильевича Годунова оправили;
в * Великом Новегороде оставил государь (- Новегороде Великом оставил царь и великий князь О, П, У, Э, Х) боярина и воеводу /л. 692 об./ князь Федора Ивановича Мстиславсково, да боярина и воеводу князь Ивана Юрьевича Голицына, да боярина и воеводу князь Семена Даниловича Пронсково, да воеводу Романа Дмитреевича Бутурлина, да князь Ондрея Старка Ивановича Хворостинина.
И князь Ондрей Хворостинин бил челом государю на Романа (Романа на Э) Дмитриевича Бутурлина в отечестве, а сказал, что ему меньши Романа быть нельзя. И государь велел спросить бояром князь Ондрея Хворостинина: «То-де тебе ведомо ли, что брат твой князь Дмитрей учинен меньши Романа Бутурлина по суду и по розрядом, а тебе князь Дмитрей большой брат; а (нет О) отец твой учинен меньши Фомы Бутурлина, брата Романова, по суду и по розрядом?» И князь Ондрей сказал бояром, что ему неводомо. И государь велел послать по то дело к Москве, и то дело и список судной (нет Э), привезли с Москвы тово дни, которово дни государь пошол изо Пскова в Великий Новгород, и велел государь бояром слушать дела. А Фома Бутурлин бил челом государю о безчестье на князь Дмитрея да на князь Ондрея Хворостининых. И князь Дмитрей Хворостинин бил челом государю, что брат ево князь (нет О, У) Федор против (против ево У) Фомы отвечать не умел, а * на брата своево на князь Федора (- на князя Федора на брата своего У, Х) положил глупость: «Брат-де мой глуп, искать и отвечать не умеет (умел П, Э). И (нет У, Х) государь царь и великий князь пожаловал князя /л. 693/ Дмитрея [112] Хворостинина, велел ему с Фомою Бутурлиным суд дать з головы снова (изнова О, П, У, Э, Х), и список и * старое дело (- старые дела У) князь Дмитрею велел честь, чем будет князь Федор перед Фомою отвечал (отвечать О, П, У, Э) не умел, и новые памети у них имать велел, которые * будет у них (- у них будет О) памети розрядные недоданы, да х тому же делу велел приклеить, И князь Дмитрей против Фоминых паметей ссылочных отвечал то же как (что О; нет П, У, Э, Х) князь Федор, брат ево, а сверх князь Федоровых паметей прибавил и подал князь Дмитрей паметь, а в памети пишет, что были пожалован Двиною князь Петр Федорович Охлебинин да Василей Дмитриевич Шеин. И Фома против той памети отвечал: «Тою-де паметью тежись (трижи О) себе с Шеиными да с Морозовыми, а (да О, П, У, Э, Х) тово ты забыл, что князь Петр Охлебинин з дедом (дедом с О, П, У, Э) моим был, да то дело из государсково розряду выписано, давече ево (ево и О, Э) чли нам, тем ты розрядом преже сево обинен был». Да Фома же подал паметь, а в памети пишет, что стоял князь Дмитрей у стола в кравчих меньши князь Петра Горенсково, а з дедом (дедом с О, П, У, Э) Фоминым с Ондреем Никитичем Бутурлиным были на берегу в лето 7027-м году: в большом полку князь Михаило Данилович Щенятев да в других Ондрей Никитич Бутурлин; в правой руке в других князь Иван Глухой Кашин, князь Юрьев отец; в передовом полку в других Михайло Семенович Воронцов; в стороже /л. 693 об./ вом полку Федор Никитич Бутурлин да князь Иван Шамин; в левом руке в других князь Семен Серебряной.
«И (нет О) по тому, государь, розряду дед мой Ондрей Никитич Бутурлин больши князей Оболенских, князь Ивана Глухова Кашина да князь Семена Серебряново пятью (5-ю О) месты, а Михайла Семеновича Воронцова двемя (2-мя О) месты. А после (подле О) тово, государь, отца князь [113] Дмитреева князь Ивана Хворостинина в Василе головою выдали князю Ивану Олександровичю Капыре (Капре О) Кашину, а князь Олександр Кашин князю Ивану Глухому Кашину меньшой брат». И князь Дмитрей (нет О), выслушав тое паметь, отвечал, сказал перед бояры, что такова розряду (написано над строкой черными чернилами и другим почерком П) не слыхал, а в кравчих стоял * у стола со князь Петром (- со князь Петром у стола О, П, У, Э, Х) однова, а в (нет О) выдачке князю Ивану Капыре (Капре О) Кашину отца моево головою в том государь волен. А про (в О) розрядную память Фома и князь Дмитрей слались оба на государевы розряды. И государь дела и суда слушав и велел дьяком из розрядов выписать, а дело в Великом Новегороде до Москвы вершить * не велел (- нельзя О), а князю Дмитрею и князю Ондрею Хворостининым велел ехать с собою к Москве, а Фоме Бутурлину велел ехать к Москве ж с собою ж; а (нет О) в Новегороде (Новегороде в О) Великом оставил государь на князь Ондреево место Хворостинина с Романом Бутурлиным * в воеводах (- воеводе О) князь Федора Осиповича Мосальсково. /л. 694/
И пришед государь к Москве, велел принесть дело Фомино со князь Дмитреем и со князь Ондреем Хворостиниными и слушал с сыном своим (своим с О, П, У, Э, Х) царевичем * co князь (- нет О, П, У, Э, Х) Иваном Ивановичем и со всеми бояры и приговорил по розрядом Фому Бутурлина оправить, а князь Дмитрея Хворостинина обвинить, а велел Фому учинить в местех больши отца ево князь Дмитреева князь (да князя П) Ивана Хворостинина; а (нет Э) Романа Бутурлина велел учинить больши князь Дмитрея Хворостинина; и оборонь (бояром О) государь пожаловал, велел Фоме и Роману Бутурлиным учинить, велел князь Дмитрея в тюрму посадить на неделю, да * велел доправить Фоме бесчестья на князь Дмитрее (- доправить на князь Дмитрее Фоме бесчестье О, П, У, Э, Х) против Фомина жалованья 150 рублев денег; а Роману Бутурлину велел оборонь учинить, [114] князь Дмитрея Хворостинина велел послать * на подводах (- написано над строкой вместо зачеркнутого на водо П) в Великий Новгород. А писал государь к боярину своему ко князю Федору Ивановичи Мстисловскому да ко (нет У) князю Ивану Юрьевичю Голицыну, да ко князю Семену Даниловичю Пронскому с товарищи, а велел быть (нет О) на вылоске в больших Роману Дмитреевичю Бутурлину (Бутурлину, да Дмитрею Бутурлину О, Э), да окольничему князю Дмитрею Ивановичю Хворостинину, да князю Федору Осиповичю Мосальскому.
А (и Э) к Роману Бутурлину велел государь отписать грамоту, а в грамоте пишет: «От царя и великого князя Ивана Васильевича всеа Русии /л. 694 об./ в нашу отчину в Великий Новгород воеводе нашему Роману Дмитреевичю Бутурлину. Велели есмя тебе быть преже сево на нашей службе в Великом Новегороде, а с тобою велели быть князь Ондрею Хворостинику. И князь Ондрей нам бил челом, что ему меньши тебя быть нельзя; а (и О) на брата твоево на Фому Бутурлина бил (бил нам О, П, У, Э, Х) челом окольничей наш князь Дмитрей Хворостинин, а сказал что брат ево князь Федор глуп (в рукописи глупал, также П; зглупал У, Х), а с Фомой тягатца не умел. И мы князя Дмитрея и князя Федора пожаловали, суд есми на вас дали, и суд тому был, а после суда (суда да О) по вашим паметям своими разряды * сыскали, что (- сыскивали, что де О) дед (де У) ваш Ондрей Микитич Бутурлин больши был князь Петра Федоровича Охлебинина.
7027-м году из Вязьмы (Ямы О, Э) ходили воеводы в Литовскую землю воевать (воевода О): в большом полку боярин князь Василей Васильевич Шуйской; в правой руке в других Ондрей Микитич Бутурлин; в передовом полку (нет У) в других князь Петр Федорович Охлебинин; в сторожевом полку в других князь Иван Федорович * Овчина Телепень (- написано по стертому, также П). Да в вашем же судном списке написано, что стоял князь Дмитрей Хворостинин в [115] кравчих у стола менши князь Петра Горенсково; а отца князь Дмитреева князь Ивана Хворостинина выдали головою в Василе городе князь Ивану Олександровичю Копыре (Копре О) Кашину; а дед ваш больши был князь Ивана Глухово Кашина, да князь Семена Серебрянаво, /л. 695/ да князь Ивана Немово, да (да князя О) Федора Воронцова. И мы то по вашим паметям сыскали же (нет О), что князь Петр Горенской стоял у стола больши князь Дмитрея Хворостинина. А то есми в своих розрядех сыскали же, что отца их князь Ивана Хворостинина выдали головою в Василе городе князю Ивану Копыре (Копре О; Катыре У, Э) Кашину. А то есми в своих розрядех сыскали же, что дед ваш Ондрей Микитич Бутурлин был в (нет У) 27-году на нашей службе * в воеводах (- нет О) на берегу; в большом полку князь Михаило Данилович Щенятев да Ондрей Никитич Бутурлин; в правой руке в других князь Иван Глухой Кашин, князь Юрьев отец; в передовом полку в других Михайло Семенович Воронцов; в сторожевом полку в больших Федор Микитич Бутурлин да князь Иван Шамин; в левой руке князь Иван Васильевич Немой да князь Семен Дмитреевич Серебряной. И мы, сыскав по тем (тем по О, П, У, Э, Х) вашим розрядом, вас есми пожаловали, оправили (объявили О), а (нет О, Э) окольничево своево князь Дмитрея Хворостинина обинили и оборонь вам учинили, * а брата твоево Фому учинили (- нет О, Э), больши князь Ивана Хворостинина, отца князь Дмитреева. А тебя есми (сми П) пожаловали, учинили больши окольничево своево князь * Дмитрея Хворостинина по суду, до послали есмя князь (- нет О, Э) Дмитрея на свою государеву службу в Великой Новгород, а велели есмя ему быти на вылоске с тобою, а (нет О) о том писали к боярину своему и воеводе ко князю Федору /л. 695 об./ Ивановичю Мстисловскому с товарищи; и [116] ты б на нашей службе был на вылоске, да с тобою окольничей наш князь (написано над строкой; нет У) Дмитрей Иванович Хворостинин да князь Федор Осипович Мосальской. Писан на Москве лета 7088-го, декабря в 16 день».
Тово же году декабря в 6 день по литовским вестям велел государь быть в Смоленску воеводам князь Ивану Костентиновичю Курлятеву, да Ивану Михайловичю Бутурлину, да князю Ивану князь Данилову сыну Гагарину, да на вылоске Игнатью Борисову сыну Блудову.
Тово же году пришла к государю весть на Волдай (Бодай О), что король литовской хочот быть к Смоленску (Смоленску и П, Х). Государь по тем вестем в Смоленеск послал на прибавку (прибавку ко П) князю Ивану Курлятеву воевод Григорья Ивановича Мещанинова Морозова, да Остафья Михайловича Пушкина, да Романа Михайлова сына Пивова (исправлено из Пушкина О).
Тово же году в Свияжском годовали воеводы князь Василей Федорович Бахтеяров Приимков Ростовской, да князь Василей да князь Петр Ивановичи Буйносовы (нет О) Ростовские, да князь Дмитрей Шемяка Данилович Гогарин.
Тово же году * во Пскове боярин и воевода (- бояре и воеводы О) князь Василей Федорович Скопин Щуйской, да боярин и воевода князь Иван Петрович Шуйской, да (нет О) Иван Васильевич Годунов, да Микита Иванович Очин Плещеев, да Роман /л. 696/ Дмитреевич Бутурлин, да Ондрей Ефимьевич Салтыков, да князь Михайло Васильевич Ноздроватой.
А (нет О; и У) были во Пскове воеводы * по городом (- нет О, П, У, Э, Х):
в Большом городе боярин и воевода князь Василей Федорович Шуйской Скопин, да Никита Иванович Очин Плещеев, да Ондрей (Андрей Ефимьевич О) Салтыков, да князь Михайло (Михайло Васильевич О) Ноздреватой; [117]
в другом городе, * в Кремле, в Застенье (- в Застенье, в Кремле У, Х) боярин и воеводы князь Иван Петрович Шуйской да Роман Дмитреевич Бутурлин;
в третьем (треем О) городе, в Запсковье Иван Васильевич Годунов да князь Петр Борятинской да головы * с Москвы (- московские О) князь Василей князь Иванов сын Болховской да Клим Данилов сын Старово Милюков.
И Роман Бутурлин да Ондрей Салтыков посылали бити челом государю в отечестве на Микиту Очина Плещеева. И государь прислал свою государеву грамоту во Псков, а (нет О) в грамоте пишет:
«От царя и великого князя Ивана Васильевича всеа Русии в нашу отчину во Псков боярину нашему и воеводе князю Василью Федоровичю Шуйскому Скопину да боярину и воеводе князю Ивану Петровичю Шуйскому с товарищи. Писали к нам Роман Бутурлин да Ондрей Салтыков, что им * меньши быти Микиты Очина Плещеева (- меньши Микиты быть Очина Плещеева быть О; быти меньши Микиты У) немошно. И вы б с Микитою * Очиным Плещеевым (-Плещеевым Очиным П, У, Э, Х) Романа /л. 696 об./ Бутурлина да Ондрея Салтыкова не стыкали нигде, а были бы оне (ныне О) на нашей службе Роман Бутурлин да Ондрей Салтыков, без мест; а как они будут на Москве, и мы им * щот дадим в их отечестве с Микитою Плещеевым (- нет О). Писан на Москве лета 7088-го декабря в 29 день».
Дата добавления: 2015-12-08; просмотров: 53 | Нарушение авторских прав