Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

Глава двадцать вторая. Было уже во­семь ве­че­ра, ког­да Хол­ли на­ко­нец вы­еха­ла на шос­се

Читайте также:
  1. Taken: , 1СЦЕНА ВТОРАЯ
  2. The Vampire.- Глава вторая. Ксюша.
  3. Арлин: Двадцать семь лет; росла в семье, где практиковалось насилие, пыталась защитить свою мать и родственников.
  4. В двадцать три часа
  5. Версия вторая. Бастард и/или граф Хантингдон
  6. Вторая беременность
  7. ВТОРАЯ БЕСЕДА О ЛИДЕРСТВЕ: БУРНЫЕ ВРЕМЕНА ПОРОЖДАЮТ ВЕЛИКИХ ЛИДЕРОВ

 

Было уже во­семь ве­че­ра, ког­да Хол­ли на­ко­нец вы­еха­ла на шос­се, ве­ду­щее к до­му. По­го­да по-преж­не­му сто­яла прек­рас­ная, и Хол­ли улыб­ну­лась, по­ду­мав, что под та­ким чис­тым не­бом и жизнь ка­жет­ся луч­ше. Весь день она про­ве­ла с Ки­арой, об­суж­дая ее прик­лю­че­ния в Ав­с­т­ра­лии. Ки­ара ус­пе­ла нес­коль­ко раз по­ме­нять мне­ние о том, зво­нить Мэтью в Ав­с­т­ра­лию или все же не сто­ит. К то­му вре­ме­ни как Хол­ли соб­ра­лась ухо­дить, Ки­ара твер­до ре­ши­ла ни­ког­да боль­ше с ним не раз­го­ва­ри­вать. И ско­рее все­го, она бро­си­лась зво­нить, как толь­ко за сес­т­рой зак­ры­лась дверь.

Холли подъ­еха­ла к до­му, выш­ла из ма­ши­ны и оки­ну­ла взгля­дом сад. Стран­но, ей по­чу­ди­лось, что он стал бо­лее ухо­жен­ным. По-преж­не­му пов­сю­ду тор­чал бурь­ян и вет­ви оди­чав­ше­го кус­тар­ни­ка, но что-то все же из­ме­ни­лось.

Неожиданно взре­ве­ла га­зо­но­ко­сил­ка, Хол­ли ис­пу­ган­но обер­ну­лась и уви­де­ла со­се­да, под­с­т­ри­гав­ше­го свой сад. Она бла­го­дар­но мах­ну­ла ему ру­кой, ре­шив, что это он ре­шил по­мочь ей. Со­сед по­ма­хал в от­вет.

Садом всег­да за­ни­мал­ся Джер­ри. Не то что­бы он был страс­т­ным са­дов­ни­ком, но Хол­ли это за­ня­тие вов­се тер­петь не мог­ла, так что ему приш­лось взять гряз­ную ра­бо­ту на се­бя. Они оба зна­ли, что Хол­ли ни за что на све­те не ста­нет про­во­дить вы­ход­ной, ко­па­ясь в зем­ле. Их сад всег­да выг­ля­дел очень прос­то: нес­коль­ко кус­тов и лу­жай­ка с цве­та­ми. Джер­ри нас­толь­ко ма­ло раз­би­рал­ся в са­до­вод­с­т­ве, что за­час­тую вы­са­жи­вал цве­ты не в то вре­мя или не в том мес­те, так что они и зац­вес­ти тол­ком не мог­ли, на­чи­на­ли чах­нуть с пер­во­го дня сво­ей жиз­ни. По­это­му пра­виль­нее бы­ло бы ска­зать, что сад обыч­но сос­то­ял из лу­жай­ки и па­роч­ки кус­тов. А сей­час он прев­ра­тил­ся в за­рос­ший пус­тырь. Да, ког­да умер Джер­ри, его сад умер вмес­те с ним.

Она вспом­ни­ла про ор­хи­дею, при­не­сен­ную Ри­чар­дом, и, зай­дя в дом, пер­вым де­лом под­бе­жа­ла к гор­ш­ку. Цве­ток поч­ти за­сох. Она на­ли­ла в гор­шо­чек во­ды и поб­рыз­га­ла на ле­пес­т­ки, по­обе­щав се­бе, что пос­та­ра­ет­ся впредь не за­бы­вать об этом.

Она за­су­ну­ла в мик­ро­вол­нов­ку ку­ри­цу и при­се­ла за стол. С ули­цы до­но­си­лись ра­дос­т­ные кри­ки де­тей. Она и са­ма а дет­с­тве лю­би­ла лет­ние ве­че­ра за то, что раз­ре­ша­лось ос­та­вать­ся на ули­це до­тем­на и ло­жить­ся спать нам­но­го поз­д­нее. Хол­ли вспо­ми­на­ла про­жи­тый день и ду­ма­ла, что в це­лом он про­шел от­лич­но, ес­ли не счи­тать од­но­го…

Она опус­ти­ла взгляд на об­ру­чаль­ное коль­цо… Ког­да ушел этот па­рень, Роб, Хол­ли по­чув­с­т­во­ва­ла се­бя прос­то ужас­но. Он так на нее пос­мот­рел, слов­но ре­шил, что она со­би­ра­лась из­ме­нить му­жу. Од­на мысль об этом бы­ла для Хол­ли не­вы­но­си­ма, и чув­с­т­во ви­ны му­чи­ло ее уже за то, что он по­ду­мал, буд­то она со­би­ра­ет­ся при­нять его пред­ло­же­ние.

Конечно, Хол­ли не хо­те­ла за­во­дить с ним ро­ман, она во­об­ще не хо­те­ла за­во­дить ро­ман ни с кем. Она хо­те­ла прос­то вы­пить ко­фе и по­бол­тать. Но ведь она смот­ре­ла ему в гла­за и чув­с­т­во­ва­ла, что он ей пра­вит­ся, и уже поч­ти сог­ла­си­лась на его пред­ло­же­ние… Ко­неч­но, не бы­ло ни­че­го страш­но­го в том, что ей пон­ра­вил­ся ка­кой-то муж­чи­на, и ког­да она бы­ла за­му­жем, она то­же мог­ла счесть ко­го-ни­будь прив­ле­ка­тель­ным. Но то бы­ло сов­сем дру­гое: сей­час она вы­би­ра­ла по-нас­то­яще­му. Рань­ше она за­бы­ла бы про это­го че­ло­ве­ка, ед­ва пе­ре­шаг­нув по­рог сво­его до­ма, где ее ждал лю­би­мый. Сей­час все из­ме­ни­лось. Но ее сер­д­це по-преж­не­му при­над­ле­жа­ло Джер­ри.

Если бы Хол­ли прос­то уш­ла от му­жа, ес­ли они бы пос­со­ри­лись, или что-то еще в этом ро­де… Но они до пос­лед­ней ми­ну­ты лю­би­ли друг дру­га. Она по-преж­не­му ощу­ща­ла се­бя за­муж­ней жен­щи­ной. Про­тив­но бы­ло да­же ду­мать о том, что­бы на­чать от­но­ше­ния с дру­гим. Она все еще при­над­ле­жа­ла Джер­ри и ду­шой и те­лом. Но ведь Джер­ри боль­ше нет… Что же ей де­лать те­перь?

Холли за­дум­чи­во кру­ти­ла на паль­це коль­цо. Кста­ти о коль­це. Мо­жет быть, его нуж­но снять? Ведь прош­ло уже пол­го­да, как Джер­ри умер. Ког­да мож­но снять коль­цо и пе­рес­тать счи­тать се­бя за­муж­ней жен­щи­ной? Мо­жет быть, есть ка­кой-то свод пра­вил для вдов, где ука­зан кон­к­рет­ный срок? И что с ним де­лать по­том - выб­ро­сить? Спря­тать в ящик, где хра­нят­ся ве­щи Джер­ри? Или по­ло­жить на тум­боч­ку у кро­ва­ти, что­бы оно на­по­ми­на­ло о Джер­ри каж­дый день? Воп­ро­сы воз­ни­ка­ли один за дру­гим. Нет, она не го­то­ва за­быть Джер­ри. Она по-преж­не­му жи­ла так, слов­но он где-то ря­дом.

Микроволновка про­сиг­на­ли­ла, что ужин го­тов. Хол­ли вы­та­щи­ла ку­ри­цу, за­дум­чи­во взгля­ну­ла на нее и от­п­ра­ви­ла в му­сор­ное вед­ро. У нее про­пал ап­пе­тит.

Ближе к но­чи поз­во­ни­ла взвол­но­ван­ная Де­низ:

- Скорее, Хол­ли, вклю­чи «Дуб­лин FM»! Хол­ли под­бе­жа­ла к при­ем­ни­ку.

- Меня зо­вут Том О'Кон­нор, вы слу­ша­ете «Дуб­лин FM». Для тех, кто толь­ко что вклю­чил свои при­ем­ни­ки, на­по­ми­наю, что речь се­год­ня пой­дет о вы­ши­ба­лах. Ду­маю, все вы ви­де­ли, ка­ко­го тру­да сто­ило ге­ро­иням филь­ма «Де­вуш­ки в боль­шом го­ро­де» по­пасть в клуб, и по­это­му се­год­ня мы хо­тим ус­лы­шать ва­ше мне­ние по это­му по­во­ду. Как вы от­но­си­тесь к вы­ши­ба­лам? Одоб­ря­ете ли вы их по­ве­де­ние? Или же вы счи­та­ете, что они слиш­ком гру­бо се­бя ве­дут? Зво­ни­те нам по те­ле­фо­ну…

Холли под­ня­ла труб­ку, вспом­нив, что на том кон­це все еще ждет Де­низ.

- Ну что? - за­хи­хи­ка­ла Де­низ.

- Что за чер­тов­щи­на, Де­низ?

- Здорово, а? - Она сно­ва хи­хик­ну­ла. Бы­ло яс­но, что она по­лу­ча­ет ог­ром­ное удо­воль­с­т­вие от про­ис­хо­дя­ще­го. - А га­зе­ты ты ви­де­ла?

- Да, и, по-мо­ему, это все очень глу­по. Я сог­лас­на что фильм по­лу­чил­ся неп­ло­хой, но чушь, ко­то­рую там пи­шут…

- Да ты что, до­ро­гая, а мне так нра­вит­ся! От­то­го, что я во всем этом учас­т­во­ва­ла, мне нра­вит­ся еще боль­ше! - Де­низ зас­ме­ялась.

- Да уж, ко­неч­но, - рас­сме­ялась в от­вет Хол­ли.

Обе за­тих­ли, слу­шая ра­дио. Ка­кой-то па­рень рас­ска­зы­вал про свой кон­ф­ликт с ох­ра­ной клу­ба:

- На прош­лой не­де­ле я по­шел в клуб, впус­ти­ли ме­ня без проб­лем. Вче­ра ве­че­ром хо­тел зай­ти сно­ва, а он мне - из­ви­ни, что-то я те­бя не уз­наю, вход толь­ко для пос­то­ян­ных по­се­ти­те­лей. Ну и как мож­но стать пос­то­ян­ным по­се­ти­те­лем, ес­ли они ни­ко­го не пус­ка­ют? - воз­му­щал­ся па­рень. Том пы­тал­ся его ус­по­ко­ить.

- Ой, ты толь­ко пос­лу­шай, как он го­во­рит, мой пуп­сик, - про­вор­ко­ва­ла Де­низ. - Прав­да же, у не­го та­кой сек­су­аль­ный го­лос?

- Хм… - сму­ти­лась Хол­ли. - Вы что, все еще вмес­те?

- Ну ко­неч­но. - По­хо­же, Де­низ оби­де­лась на та­кой воп­рос. - О, слу­шай!…

В эфи­ре по­явил­ся зна­ко­мый вы­ши­ба­ла.

- Ну что ж, Пол, все жа­лу­ют­ся на од­но и то­же - се­год­ня вы впус­ка­ете нас в клуб, а на сле­ду­ющей не­де­ле - нет. С чем это свя­за­но? - по­ин­те­ре­со­вал­ся Том.

- Во-первых, преж­де чем я от­ве­чу на ваш воп­рос, я хо­тел бы ска­зать вот что. За пос­лед­ние нес­коль­ко дней к нам пы­та­лось прор­вать­ся не­ве­ро­ят­ное ко­ли­чес­т­во прин­цесс и фрей­лин. С тех пор как выш­ла эта чер­то­ва прог­рам­ма, все по­че­му-то ре­ши­ли, что мы приг­ла­ша­ем к се­бе ко­ро­лев­с­ких особ! И я хо­чу ска­зать: де­вуш­ки, не ва­ляй­те ду­ра­ка, этот но­мер боль­ше не прой­дет! Том гром­ко рас­хо­хо­тал­ся.

- Минуточку, - вме­шал­ся муж­чи­на, зво­нив­ший по дру­гой ли­нии, - ес­ли бы де­вуш­ки в филь­ме не вы­ду­ма­ли все это, ох­ран­ни­ки ни­ког­да не впус­ти­ли бы их! Ату де­вуш­ку с ро­зо­вы­ми во­ло­са­ми про­пус­ти­ли толь­ко по­то­му, что ох­ран­ни­ки по­ду­ма­ли, буд­то она зна­ме­ни­тость. Та­кое ощу­ще­ние, что в Дуб­ли­не не­воз­мож­но ни­ку­да по­пасть, ес­ли ты обыч­ный че­ло­век! По-мо­ему, фильм убе­ди­тель­но это до­ка­зал!

- Да лад­но! - пе­ре­бил ох­ран­ник. - Вы что, и прав­да ду­ма­ете, что ох­ран­ни­ки по­ве­ри­ли той ба­рыш­не, что она прин­цес­са? - Он на­тя­ну­то рас­сме­ял­ся.

- Нет, я не го­во­рю, что они по­ве­ри­ли, но их впус­ти­ли по­то­му, что, как ска­зал этот уса­тый, они при­ду­ма­ли са­мое луч­шее объ­яс­не­ние из всех, что он слы­шал! Так что, впус­ка­ют толь­ко тех, у ко­го ин­те­рес­ные объ­яс­не­ния, или как? А ес­ли я хо­чу прос­то быть са­мим со­бой, я не мо­гу вой­ти в клуб? По­че­му ме­ня дол­ж­ны обя­за­тель­но доп­ра­ши­вать на вхо­де…

- Подождите, - сно­ва пе­ре­бил его вы­ши­ба­ла. - Ес­ли мне не из­ме­ня­ет па­мять, тех де­ву­шек приш­лось си­лой вы­во­дить из клу­ба, так что ре­бя­та бы­ли пра­вы, что не хо­те­ли их пус­кать…

- Да их выг­на­ли толь­ко из-за то­го, что еще один вы­ши­ба­ла внут­ри клу­ба не поз­во­лил им вой­ти в VIP-бар! Что это еще за ерун­да та­кая, а?

- Но они же не от­но­сят­ся к при­ви­ле­ги­ро­ван­ным по­се­ти­те­лям! - взор­вал­ся ох­ран­ник. - От них там бы­ли бы од­ни неп­ри­ят­нос­ти…

- Не бы­ло бы ни­ка­ких неп­ри­ят­нос­тей! Две их под­ру­ги си­де­ли в VIP-бa­pe и не бы­ли «при­ви­ле­ги­ро­ван­ны­ми по­се­ти­те­ля­ми», но проб­лем-то не воз­ник­ло. В кон­це кон­цов, что это еще за VIP, иди­отизм ка­кой-то…

- Так, мы слег­ка от­к­ло­ни­лись от те­мы… - Том ре­шил вме­шать­ся, преж­де чем они пе­рей­дут на лич­нос­ти.

Холли вык­лю­чи­ла ра­дио.

- Дениз, - серь­ез­но ска­за­ла она, - мир схо­дит с ума.

На сле­ду­ющий день Хол­ли зас­та­ви­ла се­бя встать по­рань­ше и от­п­ра­ви­лась в парк. Нуж­но бы­ло боль­ше дви­гать­ся, а то так не­дол­го сов­сем прев­ра­тить­ся в раз­ва­ли­ну. А еще по­ра бы­ло за­ду­мать­ся о ра­бо­те. Ин­те­рес­но, где бы ей хо­те­лось ра­бо­тать? Ма­га­зи­ны одеж­ды точ­но не под­хо­дят (тут пос­та­ра­лась Де­низ), так же как рес­то­ра­ны, гос­ти­ни­цы и па­бы. И уж ко­неч­но толь­ко не офис­ная дол­ж­ность: сно­ва каж­дый день с де­вя­ти до пя­ти, вре­ме­ни не ос­та­нет­ся… ни на что. В кон­це кон­цов Хол­ли приш­ла к вы­во­ду, что она не от­ка­за­лась бы, по­жа­луй, по­ра­бо­тать и ФБР. Как раз вче­ра она смот­ре­ла фильм о сот­руд­ни­це ФБР. Та весь фильм рас­сле­до­ва­ла прес­туп­ле­ния и доп­ра­ши­ва­ла зло­де­ев, а по­том влю­би­лась в сво­его на­пар­ни­ка, ко­то­ро­го по­на­ча­лу тер­петь не мог­ла. Хол­ли вздох­ну­ла. Ее шан­сы на та­кую ра­бо­ту бы­ли, пря­мо ска­жем, не­ве­ли­ки: спе­ци­аль­ной под­го­тов­ки нет, да и ФБР да­ле­ко - в Аме­ри­ке… Мо­жет быть, поп­ро­бо­вать ус­т­ро­ить­ся в цирк?…

Она при­се­ла на ска­мей­ку у дет­с­кой пло­щад­ки. Пе­ред ней ве­се­ло иг­ра­ли де­ти. Как бы­ло бы здо­ро­во по­бе­гать с ни­ми вмес­те, по­ка­тать­ся на ка­че­лях, вмес­то то­го что­бы си­деть здесь и за­ви­до­вать. По­че­му лю­ди дол­ж­ны взрос­леть, ведь в дет­с­т­ве так хо­ро­шо? Стран­но, по­ду­ма­ла Хо­ли, весь уик-энд мыс­ли толь­ко о том, что­бы вер­нуть­ся в дет­с­т­во…

Как здо­ро­во, ког­да ни за что не от­ве­ча­ешь, ког­да о те­бе за­бо­тят­ся, ког­да не нуж­но ни о чем бес­по­ко­ить­ся, по­то­му что кто-то боль­шой и силь­ный уже все ре­шил за те­бя. Ка­кой прек­рас­ной бы­ла бы жизнь без всех этих взрос­лых проб­лем. А по­том, че­рез не­ко­то­рое вре­мя, мож­но бы­ло бы пов­з­рос­леть сно­ва, и сно­ва встре­тить Джер­ри, и от­п­ра­вить его к вра­чу на па­ру ме­ся­цев рань­ше… Тог­да сей­час они вмес­те си­де­ли бы на ска­мей­ке и смот­ре­ли, как иг­ра­ют де­ти… Ес­ли бы, ес­ли бы, ес­ли бы…

Ей вспом­ни­лись сло­ва Ри­чар­да: «Ты не дол­ж­на бес­по­ко­ить­ся из-за всей этой ерун­ды, свя­зан­ной с деть­ми». Вос­по­ми­на­ние сно­ва по­вер­га­ло ее в ярость. Как она хо­те­ла бы, что­бы ма­лень­кий Джер­ри иг­рал сей­час ря­дом с ней, а она бы про­си­ла его быть ос­то­рож­ней, и вол­но­ва­лась бы за не­го, и вы­ти­ра­ла бы ему сал­фет­кой ис­пач­кан­ное ли­чи­ко…

Они с Джер­ри впер­вые за­го­во­ри­ли о де­тях за па­ру ме­ся­цев до его бо­лез­ни. Они бы­ли так ув­ле­че­ны этой иде­ей, что ча­са­ми ва­ля­лись в кро­ва­ти, об­суж­дая кра­си­вые дет­с­кие име­на, пред­с­тав­ляя се­бе, ка­ко­во это - быть ро­ди­те­ля­ми. Хол­ли улыб­ну­лась: Джер­ри на­вер­ня­ка стал бы прек­рас­ным от­цом. Он бы тер­пе­ли­во по­мо­гал де­тям де­лать уро­ки за ку­хон­ным сто­лом и вол­но­вал­ся бы, ког­да дочь впер­вые при­ве­ла бы в дом маль­чи­ка. Ес­ли бы, ес­ли бы, ес­ли бы… Дав­но нуж­но прек­ра­тить жить вос­по­ми­на­ни­ями.

Ну вот, сто­ит толь­ко вспом­нить, по­ду­ма­ла Хол­ли: она не­ожи­дан­но уви­де­ла Ри­чар­да. Он шел с дет­с­кой пло­щад­ки, дер­жа за ру­ки Тим­ми и Эми­ли, и выг­ля­дел не­обык­но­вен­но спо­кой­ным. Де­ти бы­ли очень ве­се­лы - до­воль­но ред­кое яв­ле­ние для этой семьи. Хол­ли вып­ря­ми­лась и соб­ра­ла все свое са­мо­об­ла­да­ние, го­то­вясь к встре­че с бра­том.

- Привет, Хол­ли! - ра­дос­т­но вос­к­лик­нул Ри­чард.

- Привет! - от­ве­ти­ла Хол­ли, про­тя­нув ру­ки де­тям. Они бро­си­лись ей на шею. Это бы­ло очень ми­ло. - Ты так да­ле­ко от до­ма. Как те­бя сю­да за­нес­ло? - удив­лен­но спро­си­ла она.

- Мы ез­ди­ли на­ве­щать ба­буш­ку с де­душ­кой, так, ре­бят­ки? - Он пот­ре­пал Тим­ми по го­ло­ве.

- И еще мы бы­ли в «Мак­до­нал­д­се»! - вос­тор­жен­но крик­нул Тим­ми. Эми­ли ра­дос­т­но за­ки­ва­ла го­ло­вой.

- Повезло же вам! - вос­к­лик­ну­ла Хол­ли, об­ли­зы­ва­ясь. - Ваш па­па са­мый луч­ший, да? - рас­сме­ялась она. Ри­чард яв­но был очень до­во­лен. - Кор­мишь де­ти­шек этой дрянью? - не без сар­каз­ма спро­си­ла она.

- А, -отмах­нул­ся он и сел ря­дом на ска­мей­ку. - В ме­ру все хо­ро­шо, прав­да же, Эми­ли?

Пятилетняя Эми­ли сум­ным ви­дом кив­ну­ла. У нее бы­ли та­кие чис­тые зе­ле­ные гла­за и зо­ло­тые ло­ко­ны, свер­кав­шие на сол­н­це, и она бы­ла так силь­но по­хо­жа на мать, что Хол­ли приш­лось от­вес­ти гла­за. Ей сра­зу же ста­ло стыд­но, она сно­ва взгля­ну­ла на ре­бен­ка и улыб­ну­лась… а за­тем опять от­ве­ла взгляд. В этих гла­зах и этих ло­ко­нах бы­ло что-то пу­га­ющее.

- Ну что ж, от од­но­го по­хо­да в «Мак­до­налдс» они не ум­рут, - сог­ла­си­лась она.

Тимми схва­тил­ся за гор­ло и сде­лал вид, что за­ды­ха­ет­ся. Он зах­ри­пел, упал на тра­ву и зас­тыл, рас­ки­нув ру­ки и но­ги. Ри­чард и Хол­ли рас­хо­хо­та­лись. Эми­ли ис­пу­ган­но пе­ре­во­ди­ла взгляд с од­но­го на дру­го­го, и ка­за­лось, вот-вот рас­п­ла­чет­ся.

- О бо­же! - те­ат­раль­но вос­к­лик­нул Ри­чард. - Хол­ли, мы ошиб­лись, смот­ри, «Мак­до­налдс» убил на­ше­го Тим­ми!

Холли изум­лен­но взгля­ну­ла на бра­та. Не­уже­ли он наз­вал сы­на «Тим­ми»? Она ре­ши­ла не за­ос­т­рять на этом вни­ма­ния - ви­ди­мо, слу­чай­ная ого­вор­ка. Ри­чард под­нял­ся со ска­мей­ки, по­доб­рал Тим­ми и пе­ре­ки­нул его че­рез пле­чо.

- Теперь нам при­дет­ся его за­ко­пать. Где ло­па­та?

.Тимми за­хи­хи­кал, сви­сая с от­цов­с­ко­го пле­ча вниз го­ло­вой.

- Да он жив! -рас­хо­хо­тал­ся Ри­чард.

- Нет, я умер! - хи­хи­кал Тим­ми.

Холли с уми­ле­ни­ем наб­лю­да­ла за се­мей­ной сце­ной. Дав­нень­ко ей не до­во­ди­лось ви­деть ни­че­го по­доб­но­го. Ни у ко­го из ее дру­зей не бы­ло де­тей, так что она во­об­ще очень ред­ко их ви­де­ла. Раз она вдруг про­ник­лась та­кой лю­бовью к пле­мян­ни­кам - де­ло об­с­то­ит серь­ез­но. Меч­тать о де­тях, не имея ря­дом муж­чи­ны, до­воль­но глу­по.

- Ну что ж, мы пой­дем, - сме­ясь, поп­ро­щал­ся Ри­чард. - По­ка, Хол­ли.

- Пока, Хол­ли! - прок­ри­ча­ли де­ти, и Хол­ли про­во­ди­ла их взгля­дом: Ри­чар­да, не­су­ще­го на пле­че «мер­т­во­го» Тим­ми, и ма­лень­кую Эми­ли, вприп­рыж­ку бе­гу­щую ря­дом.

Холли сле­ди­ла за ни­ми, по­ка они не скры­лись за по­во­ро­том. Кем же, ин­те­рес­но, был этот че­ло­век, вы­дав­ший се­бя за ее бра­та? Ни­ког­да рань­ше ей не до­во­ди­лось ви­деть его та­ким.

Ну по­че­му счас­т­лив весь мир, кро­ме нее од­ной?…

 


Дата добавления: 2015-10-30; просмотров: 137 | Нарушение авторских прав


Читайте в этой же книге: Глава одиннадцатая | Глава двенадцатая | Глава тринадцатая | Глава четырнадцатая | Глава пятнадцатая | Глава шестнадцатая | Глава семнадцатая | Глава восемнадцатая | Глава девятнадцатая | Глава двадцатая |
<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Глава двадцать первая| Глава двадцать третья

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.012 сек.)