То же лицо). Поэтому я переписал бы вышеприведенный отрывок

в таком духе:

Штокхаузен, употребляя термин «группы», не имеет в виду ни «последо-

вательности» Шенберга, ни «последовательности» Веберна. Штокхау-

Зен не смирился бы с запретом повторять какую-то из двенадцати нот,

пока не завершится последовательность. Штокхаузен использует «пуч-

ки» («clusters»), которые по своей структуре более гибки, нежели «пос-

ледовательности».

Уже и Веберн не полностью соблюдал жесткие правила Шенберга. Но

Штокхаузен пошел дальше Веберна. Отметим еще, что у Веберна манера

Менялась в зависимости от периода. По мнению композитора и музы-

Кального критика Лучано Берио, Веберна невозможно считать сериалис-

Том-догматиком.

Также не стройте из себя и е.е.каммингса. Каммингс — аме-

Риканский поэт, который требовал, чтоб его имя и фамилию на-

Бирали строчными буквами. Он также, как полагается, экономил

Запятые, рубил стихи и вытворял все то, что авангардному поэту

Вытворять полагается. Но вы не авангардный поэт. И дипломная

Работа — не авангардная поэзия. Будь ваш диплом по Боттичел-

ли, вы ведь его бы не рисовали? Ну и работая над дипломом по

Футуристам, не обезьянничайте их приемы. Это важное предос-

Тережение, потому что многие в нашу эпоху имеют наклонности

К нестандартному письму и ниспровергают клише научного сти-

ля... Между тем языку диплома следует быть метаязыком, то есть

Таким, на котором описываются другие языки. Психиатр, напри-

Мер, описывает творчество душевнобольных, но он же не выра-

Жается как помешанный. Я не хочу сказать, что так называемые

Душевнобольные плохо выражаются. Вы имеете право — и, воз-

Можно, будете правы — возразить, что лишь душевнобольные и

Выражаются хорошо. Но если в этом состоит дипломная гипоте-

За, у вас есть только две возможности. Либо вовсе не пишите дип-

Лом и реализуйте свою нестандартную личность, наплевав на уни-

Верситет и занимаясь, скажем, игрой на гитаре. Либо пишите его,

Но тогда уж потрудитесь объяснить, почему язык умалишенных

Не безумен, а чтобы это объяснить, примените академический

Стиль, умопостижимый для всех читателей.

Псевдопоэт, сочиняющий диплом в стихах, — пустобрех и

Бракодел. От Данте до Элиота и от Элиота до Сангвинети поэты-

Модернисты, писавшие о собственных стихах, говорили прозой и

Вдобавок очень внятной. Маркс, писавший о рабочих, высказы-

Вался не как рабочий, он высказывался как философ. Да, когда он

с Энгельсом создавал «Манифест» 1848 года, Маркс работал пуб-

Лицистическим, отрывистым, эффектным, провокационным сти-

лем. Но совсем другой стиль он избрал для «Капитала», адресо-

Дата добавления: 2015-07-10