| ex.1 p.166
| to turn up for
| появляться, приходить
|
|
| eventually
| в конце-концов
|
|
| a fresher
| первокурсник, новичок
|
|
| at the expense of
| за счет
|
|
| an outcast
| изгой, изгнанник
|
|
| to scribble
| неразборчиво писать
|
|
| to be immersed (in)
| быть погруженным
|
|
| to mystify
| озадачивать, сбивать с толку
|
|
| syllabus
| расписание
|
|
| an assignment
| задание
|
|
| to have a feel for sth
| иметь чутье на
|
|
| an inspiration
| идея
|
|
| broad
| широкий, общий
|
|
| deliberately
| намеренно
|
|
| to pitch
| показывать, подавать, (рекламировать)
|
|
| key (adj.)
| ключевой
|
|
| a debate
| дебаты, дискуссия
|
|
| iconoclastic
| иконоборческий, смелый, мятежный
|
|
| essentially
| по сути
|
|
| to work out
| выяснить, вычислить
|
|
| faulty
| имеющий недостатки; неправильный
|
|
| to flick through
| пролистать
|
|
| to skim
| бегло просматривать
|
|
| to pluck out
| выбирать, выдергивать
|
|
| to discard
| отбросить, отказаться от
|
|
| to compile
| выбирать информацию, собирать материал
|
|
| to condense
| сжато выражать мысль
|
|
| to strike a balance
| находить баланс
|
| ex.1 p.168
| tests
| контрольные
|
|
| assessment
| оценивание
|
|
| finals
| выпускные (государственные) экзамены
|
|
| talk
| беседа, обсуждение
|
|
| argument
| спор
|
|
| seminary
| семинария
|
|
| university
| университет
|
|
| college
| колледж
|
|
| seminar
| семинар
|
|
| tutorial
| консультация, встреча с руководителем
|
|
| lecture
| лекция
|
|
| project
| задание исследовательского характера
|
|
| essay
| эссе; реферат
|
|
| copying
| списывание
|
|
| plagiarising
| плагиат
|
|
| stealing
| кража
|
|
| article
| статья
|
|
| text
| текст
|
|
| excerpt
| выдержка, извлечение, цитата; отрывок
|
|
| syllabus
| программа, учебный план
|
|
| prospectus
| проспект (учебного заведения)
|
|
| curriculum
| курс обучения, учебный план
|
|
| exams
| экзамены
|
|
| class
| урок, занятие
|
|
| vocational school
| профессионально-техническое училище
|
|
| homework
| домашнее задание
|
|
| cheating
| нечестное поведение
|
|
| summary
| краткое изложение, резюме
|
|
| course list
| список курсов
|
| ex.2 p.168
| compass
| компас, циркуль (мн.)
|
|
| easel
| мольберт
|
|
| abacus
| счеты
|
|
| theatrical prop
| театральный реквизит
|
|
| art supplies
| принадлежности для худ. тв-ва
|
|
| globe
| глобус
|
|
| lab skeleton
| модель скелета
|
|
| test tube
| пробирка
|
|
| reference books
| справочник
|
|
| musical score
| музыкальная партитура
|
|
| glass slide
| предметное стекло (микроскопа)
|
| ex.3 p.168
| revising
| повторение
|
|
| cramming
| зубрежка
|
|
| highlighting
| выделение информации
|
|
| editing
| редактирование
|
|
| note-taking
| конспектирование
|
|
| summarizing
| резюмирование, краткое изложение
|
|
| proof-reading
| правка, вычитка
|
| ex.4 p.169
| archaic
| отживший, устаревший
|
|
| dated
| несовременный; устарелый,
|
|
| modern
| современный
|
|
| advanced
| прогрессивный
|
|
| modest
| скромный
|
|
| substantial
| значительный, существенный
|
|
| immense
| безмерный, очень большой, огромный
|
|
| extravagant
| неумеренный, непомерный
|
|
| bigoted
| фанатический, слепо преданный
|
|
| biased
| предубежденный, предвзятый
|
|
| tolerant
| терпимый
|
|
| open-minded
| непредвзятый; непредубежденный
|
|
| boring
| скучный
|
|
| pleasant
| приятный
|
|
| moving
| трогательный
|
|
| inspirational
| вдохновляющий, воодушевляющий
|
| ex.5 p.169
| to dismiss (as nonsense)
| отмести, проигнорировать
|
|
| to attract (interest)
| привлекать
|
|
| the advent of (new technology)
| наступление, приход, появление
|
|
| a demanding task
| сложный
|
|
| to be housed (in a building)
| быть размещенным
|
| ex.6 p.170
| first class degree
| диплом с отличием (высшего уровня)
|
|
| Master’s degree
| степень магистра
|
|
| higher education
| высшее образование
|
|
| first-rate education
| первоклассное образование
|
|
| correspondence course
| заочный курс
|
|
| refresher course
| курсы повышения квалификации, переподготовка
|
|
| compulsory schooling
| обязательное обучение
|
|
| formal schooling
| формальное (школьное) образование
|
|
| post-graduate diploma
| магистерский/ аспирантский диплом
|
|
| 2-year diploma
| диплом об окончании двухгодичного курса
|
|
| long-distance learning
| дистанционное обучение
|
|
| accelerated learning
| ускоренное обучение
|
|
| tuition fees
| плата за обучение
|
|
| registration fees
| регистрационный взнос
|
|
| school-leaving certificate
| аттестат
|
|
| medical certificate
| медицинская справка
|
| ex.7 p.170
| get, have good marks
| получать хорошие оценки
|
|
| sit, have, do an exam
| сдавать экзамен
|
|
| do one’s homework
| делать домашнее задание
|
|
| sit for one’s finals
| сдавать выпускные экзамены
|
|
| get expelled/suspended
| быть исключенным (временно)
|
|
| have an Easter break
| иметь пасхальные каникулы
|
|
| do a biology project
| проводить исследование по биологии
|
|
| do extracurricular activities
| заниматься внеурочной деятельностью
|
| ex.8 p.170
| to be the teacher’s pet
| быть любимчиком учителя
|
|
| to mind one’s p’s and q’s
| вести себя прилично; думать, что говоришь; заниматься своими делами
|
|
| to learn smth by heart
| учить наизусть
|
|
| to be as easy as one, two, three
| очень легко; просто, как дважды два
|
|
| to be of the old school
| принадлежать к старой школе; быть традиционалистом
|
|
| to know smth like the back of one’s hand
| знать, как свои пять пальцев
|
|
| to pass with flying colours
| сдать отлично
|
|
| to make the grade
| добиться успеха; добиться своего
|
| ex.9 p.171
| by and large
| в общем и целом
|
|
| by and by
| постепенно
|
|
| (fall) by the wayside
| не достигнуть цели
|
|
| by chance
| случайно
|
|
| by the way
| кстати
|
|
| by the book
| по правилам, как полагается
|
|
| by law
| по закону
|
|
| by word of mouth
| устно, изустно
|
| ex.10 p.171
| to drag down
| ослаблять, разрушать, погубить
|
|
| to keep to
| придерживаться; держаться чего-л.
|
|
| to keep up with
| держаться наравне, не отставать
|
|
| to drag sth out of sb
| вытянуть (информацию) из кого-л
|
|
| to keep back
| удерживать, откладывать
|
|
| to drag in
| притянуть за уши
|
|
| to drag on
| продолжаться; скучно тянуться
|
|
| to keep sb on
| держать на работе
|
| ex.1 p.174
| remedial class
| спецкласс
|
|
| an oxymoron
| оксюморон
|
|
| to blazon
| обнародовать; выставлять напоказ
|
|
| singlemindedness
| узкая направленность
|
|
| unacknowledged
| непризнанный
|
|
| traditionalists
| традиционалисты
|
|
| to maintain
| утверждать
|
|
| to coax
| убеждать, упрашивать, уговаривать
|
|
| to secret
| прятать
|
|
| to be prised from
| выбивать с трудом, получать с тудом
|
|
| to coerce
| заставлять, принуждать
|
|
| to meddle
| вмешиваться
|
|
| to stigmatise
| клеймить, позорить
|
|
| paramount
| главный, основной, первостепенный
|
|
| to compel
| заставлять, вынуждать, принуждать
|
|
| voracious
| жадный; ненасытный
|
|
| to peek (at)
| заглядывать
|
|
| invariably
| неизменно, постоянно; без исключений
|
|
| to assuage
| успокаивать, облегчать, смягчать
|
|
| exuberant
| активный, неудержимый, бурный
|
|
| to bully
| грозить, запугивать
|
|
| to deal a blow
| нанести удар
|
|
| to affect
| притворяться, делать вид, прикидываться
|
|
| unabashedly
| беззастенчиво, спокойно, открыто
|
|
| an urge
| побуждение
|
|
| to lug
| волочить, тянуть, тащить
|
|
| daring
| смелый, храбрый; дерзкий
|
|
| a stance
| позиция, установка
|
|
| perverse
| неправильный, не соответствующий стандартам
|
|
| to pressurise
| оказывать давление
|
| ex. 7, 8
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
